字幕编辑助手软件主要为移动影音转换专家设计一个更完整字幕编辑功能准备的，也就是说完善后会被合并到移动影音转换专家。一些字幕编辑功能也会陆续完善，比如时间轴调整、视频预览对照、内容过滤及插入、样式调整、字幕拆行、更多保存格式。
一些其他软件也提供了双语字幕合成，但大多是基于文件（比如直接合并字幕）而非时间线（或字幕行）处理，处理效率也是问题。以下的图文说明演示了如何合成双语字幕并保存到文件，处理算法还在持续优化和完善，欢迎反馈问题字幕。
使用方法
1、打开软件。
2、使用文件菜单（或直接把字幕拖到界面）打开两条字幕（中文与英文）。
3、调整字幕（比如删除不要的字幕行、整体调整时间轴，点击列表头可以单独调整开始或结束为止）。
4、在右键菜单，选择基于时间合并字幕（选择操作的字幕列表即为主字幕），在合并后可能会有残余字幕（例如此时间位置只存在一种语言，这是可以再使用基于文件合并字幕将剩余内容合并）。
5、稍后即可完成双语字幕合并（基于笔记本 i3 平台测试 1300x2 的字幕内容大约一秒内完成合并）。
6、在右键菜单，选择保存（到文件）。
- 图片压缩神器 V1.0.0 安卓版
- filetoed2k.exe python版
- MedCalc(医学ROC曲线统计软件) v20.0.10 中文绿色免激活版 64位
- 少爷工具箱 v1.0 最新绿色吧
- 通用简易连点器 V1.0 绿色免费版
- 西宾VS工程文件整理工具 V1.0 绿色便携版
- 西宾批量文件改名工具 v1.2 绿色便携版
- 西宾照片整理工具(图片排版整理工具) v1.0 官方版
- StoryXpress Chrome插件(屏幕录像插件) v5.0.0 免费安装版
- 真实照片独角兽渲染器 Unicorn Render 2.202.9611 破解独立版(附安装教程)
- 西宾文本文件转码工具 V1.1 绿色便携版
- 4Easysoft M2TS Converter(M2TS视频转换软件) v3.2.26 官方安装版
- EnergyPlus(建筑能耗模拟软件) v9.1.0 免费安装版 32位
- nanoCAD Plus 20 v20.0.5147.3538 中文安装版(附激活教程+替换补丁)
- Hedge(快速备份软件) v20.4.1.614 官方安装版
- 电子相册/多媒体动画制作AquaSoft Stages v15.2.02 汉化免费安装版 附教程+补丁
- 赤兔海视泰监控数据恢复 v11.2 官方安装版
- Batch JPEG Rotator(JPEG图片处理)V2.52 英文安装版
- pdf annotator7 汉化破解免序列号版(附安装教程+汉化补丁)
- 小爱同学uwp版 v1.0.124.0 官方安装版
- 浩辰CAD建筑2021 破解安装版(附安装教程+授权文件)
- 浩辰cad建筑2021 全系列软件无限制试用补丁(附使用教程)
- 精客宝 for android v3.2.4 安卓手机版
- Hackertab.dev(极客页面) Chrome插件 v1.22.0 免费安装版
- 金茂荟 for android v1.0.17 安卓手机版
- 东方project v1.44 附游戏攻略及隐藏英雄密码 魔兽防守地图
- 吞噬星空之成长篇1.07正式版 附隐藏英雄密码及攻略 魔兽防守地图
- 天剑录v5.5.0正式版 附隐藏英雄密码及攻略 魔兽防守地图
- 脑洞大开 v1.6.0 最新免费安卓版
- 绝世武林手游(武侠手游) v1.8.1406 安卓手版
- 数码入侵II2.0.0正式版 附隐藏英雄密码及攻略 魔兽防守地图
- Lost Temple之守护圣殿V5.96正式版 附隐藏英雄密码及攻略 魔兽防守地图
- 最终幻想15MOD下载 邪恶大镰刀MOD
- 帝国神鹰飞行中队修改器 免费绿色版
- 至尊魔都v4.4.1正式版 附隐藏英雄密码及攻略 魔兽防守地图
- 倾世明眸
- 从镇到市的蝶变(龙港新型城镇化综合改革研究)/求是智库
- 列车车厢空调与通风系统运行维护
- 福尔摩斯探案集(合集版)/世界儿童文学名著宝库
- 八十天环游地球(合集版)/世界儿童文学名著宝库
- 云南金融年鉴(2021总第26卷)(精)
- 城市轨道交通屏蔽门技术与应用(普通高等学校城市轨道交通专业规划教材)
- 揭秘微生物(精)/小神童科普世界系列
- 电梯电气原理与设计(第2版现代电梯技术系列规划教材)
- 唤起全民族的抗战(一二·九运动人物记上中下)
- 娘家的故事
- 地下地上
- 贤妻良母
- 实习医生格蕾 第六季
- 善德女王
- 潜伏
- 孔雀东南飞
- 七十七封阵亡通知书
- 侬本多情
- 绝命毒师 第二季