新细明体更新包是微软公司为Windows XP及Windows Server 2003的中文版用户，可以使用表意文字补充平面的字符而制作的更新包。它将系统字体新细明体更新为Unicode 3.1的标准。由于补充平面上的字符使用了32位的编码空间，所以更新只适用于Windows XP或以上的操作系统。字数更新包主要把原来的细明体和新细明体的字库(MingLiU.ttc)更新成新版：随Windows XP送来的应该是3.21版，而更新后的版本号码将会是5.03。这些在安装了TrueType字体延伸属性插件之后就可以看得到。新版本除了原来Unicode在基础平面的20,902个Unicode 2.0的基本字符以外，还包括有6582个属于扩展A区的字符。此外，其他属于扩展B区的字符，都另外放在一个叫MingLiUB.ttc的字，包含有42,711个汉字。两个字库合共为系统提供总数70,195个汉字字体。[编辑]字体外观新细明体更新前后的比较新细明体字体的外观整个大改，许多以往错误的造字都有所修正。［例如“為”字应该是9笔的写法（见图），但旧版的细明体在某些文字大小时却造成“爲”的字体，这个爪字头的字在Unicode定义在不同的内码，故为错误造字。另外还有偏旁“示／礻”、“青／靑”不统一的问题。］修改后的文字符合Unicode标准，又符合中华民国教育部公布的国字标准字体。然而可能因为不合印刷体设计原则或未针对屏幕显示优化，所以常有用户认为修改后的字比较难看。古籍中祇有爪字头的“爲”而没有“為”，“為”字常见于古代书法作品中（如《兰亭集序》）；另外“系”字在新细明体中的改变，第一笔的撇与第二笔的折没有相连，亦令该字成为错别字。[编辑]输入法更新包亦同时把系统原来原始只能输入 Unicode 2.0 汉字的传统注音输入法和传统仓颉输入法，扩充到支持输入扩充A区的汉字。不过，由于兼容性的问题，要输入扩充B区内的汉字则必须使用新版的微软新注音、及新仓颉输入法 6.0 版。