★ 高蒂丽仕与三只熊,是一则著名的童话故事,在全世界广受欢迎有数十种不同语言的版本。故事描述着有个小姑娘到树林去玩。她在树林里迷了路,找来找去闯到林中的一座小房子里。这间房子的主人是三只熊,小姑娘在房子里发生了什么趣事呢?

QLL talking-app 系列产品，拥有超过三百万的广大用户群，平均四颗半星的评价，是中国台湾教育类排行最佳的系列产品

到 Facebook 官网加入粉丝团还可以参加赠奖活动,快点下载才有机会抽到限量制作的公仔等奖品喔!

>> 人类在妈妈的肚子里，最先长成的是大脑，最先有感觉的器官是耳朵，第五到第六个月已经听得到声音了，所以，人类早期对大脑成长影响最大的就是听觉 – “室冈一教授”。

>> 利用熟悉的童话故事让小朋友练习听力与字汇，接受双语的语感训练，QLL的目标就是让爸爸妈妈轻轻松松教小朋友学会多种语言，未来更有竞争力。

这是一本图文并茂的童话绘本有声书。除了美丽的故事插图以外，还有中文及英文共双语真人发音，这些配音都是由专业的母语配音员所录制，是培养儿童学习英文或者中文的有效工具。

Read more: http://iphoneapplicationlist.com/app/id451405663/#ixzz1Tw7SYH41

『产品功能特色』

★ 双语功能,一句接一句先英文再中文对照,专家证明是最有效的英语听力练习方式

★ 字幕功能,有完整内容的英文与中文本幕

★ 手势支持,可以滑动手指快速翻页

★ 全系列主题绘本,由意大利 Delicatessen 工作室所设计的太空人 Erin 家族,演出本系列故事

★ 各电子书语言学习绘本,在 iPad & iPhone 都有推出，好评最多,平均四个星。

Talking – app 是由 QLL 公司开发制作，采用意大利 Delicatessen Studio所设计的太空人 Erin Family 所演出一系列搭配生动中英文配音的童话故事，此系列可爱有声童书 apps 由知名词曲创作人 - 马念先 (海角七号马拉桑) 先生配乐及代言。

Q.L.L.Quick Language Learning Inc. Ltd. 快速语言学习系统设计股份有限公司是一家专业的语言学习内容软件开发商。我们开发适合各种年龄层的语言学习手机软件与小游戏，请大家在软件最后参加我们的调查帮助我们制作更适合您的软件!

----------------------------------------------------------

Bilingual audio picture books – Goldilocks and the Three Bears

It is especially designed for language learning for Chinese / English speakers, interesting bilingual storybooks with native human pronunciations and illustrated by Italian Delicatessen Studio .

★ Goldilocks and the Three Bears – In the story, The girl, Goldilocks, lost her way when goning walking in the forest. Suddenly, she found a house and got into it. However, the host of the house were three bears. What would happen to Goldilocks?

More stories will continue to be released by software updating, the story will be downloaded to the device, you may use without connecting to the internet. Just 1 download, permanent enjoyment!

Features:

★ Bilingual, a phrase in English following with a Chinese, proven to be the most effective way to practice second language.

★ Subtitles, full content of the English/Chinese subtitles for users to read

★ Gesture support, you can slide your finger quickly flip

★ Full range of topics, bilingual dub, this series of children's picture books are designed by Italian Delicatessen Studio, astronaut Erin family performed the story in this series. The music in the apps presented by the well-known songwriter – NienShen Ma (also known as Malasan in Movie Cape No. VII)

★ The language learning picture books received so many good comments, over 500,000 downloads, 4.5 stars.

Talking - app is developed by Quick Language Learning Inc. Ltd., a professional language learning contents developer. We developed software for different language learning on mobile devices for all ages.