图书 | Dandelions(蒲公英) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
内容 | 作者和上一篇《Harry's home》是同一个,是以第一人称来写的,最后是HE。 文章里面只有两小段H,篇幅很短却翻得我呕心沥血,实在是因为敏感词太多,我不得不绞尽脑汁用不那么敏感的词语来代替,但还是会偶尔踩到雷。无论如何,我已经尽力了, 希望不会因此而对作者的原意和文章风格产生太大影响。 越往下翻我就越觉得再这样下去我只能翻翻牵牵小手亲亲小嘴的清水文了,唉。 英文原文地址如下:http://www.walkingtheplank.org/archive/viewstory.php?sid=2093 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
标签 | 正剧,HE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
缩略图 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
书名 | Dandelions(蒲公英) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
副书名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
原作名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
作者 | 溪林竹水_ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
译者 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
编者 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
绘者 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出版社 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
商品编码(ISBN) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
开本 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
页数 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
版次 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
装订 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
字数 | 9862字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出版时间 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
首版时间 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
印刷时间 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正文语种 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
读者对象 | 本文包含小众情感等元素,建议18岁以上读者观看。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
适用范围 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
发行范围 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
发行模式 | 网络发布 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
首发网站 | 晋江文学城 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
连载网址 | https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1881158 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
图书大类 | 衍生-纯爱-近代现代-西方衍生 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
图书小类 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
重量 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CIP核字 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
中图分类号 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
丛书名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
印张 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
印次 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出版地 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
长 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
宽 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
高 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
整理 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
媒质 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
用纸 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
是否注音 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
影印版本 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出版商国别 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
是否套装 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
著作权合同登记号 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
版权提供者 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
定价 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
印数 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出品方 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
作品荣誉 | 尚无任何作品简评 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
主角 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
配角 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他角色 | HE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一句话简介 | 挣扎于战争双方的痛苦的爱情。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
立意 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
作品视角 | 主受 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所属系列 | HP英文同人文翻译之 Snarry | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
文章进度 | 完结 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
内容简介 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
作者简介 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
目录 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
文摘 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
安全警示 | 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。