单板滑雪转弯技术中的卡宾技术是“CARVING”的音译，原意为：切、雕、刻。我们把滑雪者在转弯时通过立刃使板刃刻进雪里、在雪面上留下深而细的雪辙的转弯技术动作称为卡宾技术。这种新的滑雪转弯技术会给我们的单板滑雪带来更深层次的快乐，滑雪者无不期待着更快、更正确地掌握卡宾技术，因为这是进一步挖掘自身潜力、向高难度技术挑战、体验运用高质量转弯技术带来的快乐，更深层次地享受单板滑雪运动的愉悦的需要。
王葆衡编著的《单板滑雪卡宾技术》是在2010年由人民体育出版社出版的《世界冠军教单板》一书的基础上编写的，是学习单板滑技术的姐妹篇。
