内容推荐
张鸿成、陈婧、左翼主编的《日语翻译（第3版十二五职业教育国家规划教材）》供高职高专日语专业2年级学生使用，全书共15课。分别是合成谓语，长句中的并列、中顿，含有因果、转折等关系的长句，居中有较长的修饰句节，句中套句，句节中包含多层次的长句，综合分析（一～三）否定句的翻译，被动句的翻译，使役句的翻译，直译和意译等。本书帮助学生更好的理解和掌握日语翻译知识。
目录
概论
第一课 合用谓语
第二课 长句中的并列、中顿
第三课 含有因果、转折等关系的长句
第四课 句中有较长修饰句节
第五课 含有插入句节的长句
第六课 句中套句
第七课 句节中包含多层次的长句
第八课 综合分析（一）
第九课 综合分析（二）
第十课 综合分析（三）
第十一课 否定句的分析和翻译
第十二课 被动态句子的分析和翻译
第十三课 使役态句子的分析和翻译
第十四课 词的增加、减少和词组的搭配
第十五课 直译和意译
练习参考译文
第一课 合用谓语
第二课 长句中的并列、中顿
第三课 含有因果、转折等关系的长句
第四课 句中有较长修饰句节
第五课 含有插入句节的长句
第六课 句中套句
第七课 句节中包含多层次的长句
第八课 综合分析（一）
第九课 综合分析（二）
第十课 综合分析（三）
第十一课 否定句的分析和翻译
第十二课 被动态句子的分析和翻译
第十三课 使役态句子的分析和翻译
第十四课 词的增加、减少和词组的搭配
第十五课 直译和意译
练习参考译文
- 隐士/古代社会群落文化丛书
- 王侯的种/王权博弈四部曲
- 轻松合理选择心脏心电检查/疾病自我管理丛书
- 园林绿化工程工程量清单计价全程解析--从招标投标到竣工结算/建设工程工程量清单计价全程解析系列丛书
- 中国共产党巡视制度建设研究
- 挪威社会工作/海外社会工作介绍丛书
- 建筑工程预算编制知识(建筑工程施工实用知识篇)/新农村人居环境与村庄规划丛书
- 行书二王尺牍解析/学书引鉴解析丛贴
- 民政工作随想
- 太极拳与推手
- 五台山文化宝典(三晋文化研究)
- 胡雪岩封建末世的投资圣手
- 俗语故事选编/追根溯源
- 中外老龄政策与实践/国外养老丛书
- 王侯的诡/王权博弈四部曲
- 元好问诗歌接受史
- 忻州考古研究(三晋文化研究)
- 中国农村最低生活保障制度政策过程与实施效果研究/和谐农村与农民权益书系/学者文丛
- 产妇健康生活
- 马克思恩格斯列宁斯大林论土地资源及相关问题
- 一千零一夜的故乡--阿拉伯也门风情(插图版)
- 日本老年社会保障制度/国外养老丛书
- 诗经研究概论
- 艾滋病致孤儿童救助安置云南模式课题研究报告
- 建筑工程房屋构造知识(建筑工程施工实用知识篇)/新农村人居环境与村庄规划丛书
- 圣剑传说2 v1.0-v20180627十一项修改器风灵月影版[更新1]
- 小小铁路 v1.0.0五项修改器(感谢peizhaochen原创制作)
- 小小铁路(Tiny Rails）v1.0.0五项修改
- 模拟机场 v20170307三项修改器(感谢peizhaochen原创制作)
- 史前埃及（Pre-Dynastic Egypt）v1.0.3九项修改
- 大厦管理者 v1.0.4五项修改器一Cv3版
- 大厦管理者 v1.0七项修改器(感谢peizhaochen原创制作)
- 大厦管理者 v1.0.1六项修改器MrAntiFun版
- 大厦管理者（Project Highrise）v1.0.3六项修改器MrAntiFun版
- 大厦管理者（Project Highrise）LMAO汉化组汉化补丁V1.4
- 吃鸡国际服特权平台
- 死或生5最后一战心铁拳风间准人物套装MOD
- 环世界B18边缘遗传学MOD
- 三国志13威力加强版全剧情剧本解锁补丁
- 租号玩
- 5ea助手
- 梦幻婚纱店
- 砖块破坏
- 守护你前行（Rise Up）
- CSGO透视辅助完全免费版
- 九宫密码
- 凤唳九天
- 中国诗词大会
- 中国诗词大会 第二季
- 中国诗词大会第三季
- 乘风少年
- 女心理师
- 八零九零
- 浮世双娇传
- 因为我喜欢你