美国道尔顿学校是海伦-帕克赫斯特于1919年创办的一所12年一贯制私立学校。长期以来，道尔顿学校是美国中小学实施素质教育的典范，创造了连续30多年其毕业生全部被哈佛、耶鲁等名校录取的奇迹，颇具国际影响力。
道尔顿学校声名卓著的奥秘在于其独特的教育理念和训练方法，遵循的基本理念是自由和合作。
海伦·帕克赫斯特著的《道尔顿教育计划(修订本)》全面阐述了道尔顿学校所遵循的教育理念与方法，也是对美国20世纪20年代以来出现的一种卓有成效的教学组织形式的总结和概括。自20世纪20年代以来，此书已被译为10多种文字。

译者序
导言
第一章 道尔顿实验室计划的起源
第二章 道尔顿计划的原则
第三章 道尔顿计划的实施
第四章 道尔顿计划的应用———一个具体的例子
第五章 如何布置作业
第六章 作业布置实例
第七章 学习进步的测评方法———图表法
第八章 教与学
第九章 一所英国中学实施道尔顿计划的年度报告
第十章 适用于小学的道尔顿计划
附录一
附录Ⅰ 英国小学曾经使用的作业布置方案
附录Ⅱ 斯垂瑟姆县中学使用的作业布置方案
附录Ⅲ 英国小学校长和学生对道尔顿计划的一些看法
附录二
附录Ⅰ 道尔顿计划在21世纪中的角色
附录Ⅱ 道尔顿制对我国当前中小学教改的契合与启迪

《道尔顿教育计划(修订本)》介绍了美国著名的道尔顿学校的独特教育理念和方法，也是对美国20世纪20年代以来出现的一种卓有成效的教学组织形式的总结和概括。作者海伦·帕克赫斯特思想机敏而深刻，笔调流畅而生动。道尔顿制的理念、方法与我国当前中小学教改方向、内容高度契合，对我国当前中小学教改实践具有较大的启迪作用。本书为其汉译修订本。