查尔斯·舒尔茨著李歌译的《史努比漫画全集(1987-1988汉英对照)/花生漫画》中，史努比和花生世界里的小朋友们又长大了一岁，尽情体验着生活和学校里的快乐和苦恼。查理·布朗和妹妹莎莉之间的对话总是令人忍俊不禁，小狗史努比与哥哥史派克常常通信，露丝每每为弟弟提出的问题而烦慨……兄弟姐妹是同伴，也是朋友。
这一卷中还收录了美国知名漫画家、普利策奖获得者加里·特鲁多撰写的序言。在序言中，加里·特鲁多赞颂查尔斯·舒尔茨及其作舳对社会的价值，深情地感念他对后世漫面家的深远影响。

查尔斯·舒尔茨(Charles M. Schulz)，1922年11月26日出生于美国明尼苏达州，2000年2月12日因肠结癌辞世，享年77岁。他1950年开始创作史努比系列漫画，五十年来史努比、查理·布朗等故事人物的触角，已延伸至全球七十五个国家，透过21种翻译本刊登在2600家报纸上，以及3亿本漫画和50部卡通，估计每天陪伴3亿5千万读者一同欢笑。2001年又陆续刊登了查尔斯·舒尔茨在世时未发表的画稿。

正文

《史努比漫画全集》是世界著名漫画家查尔斯舒尔茨先生创作的一部享誉中外的漫画集。本套图书是立足于美国原版史努比漫画全集，结合丰富资料，打造的一套中文版史努比漫画全集，内容丰富完整，是目前出版的第一套完整的中英对照译本全集。查尔斯·舒尔茨著李歌译的《史努比漫画全集(1987-1988汉英对照)/花生漫画》中，查理布朗深刻地体会了孤独的滋味。他被风筝裹挟到树上，却没有人来帮助他。他的同伴们来来往往，却只关心自己的境况，丝毫没有注意到他的窘境。查理布朗为了纾解心中的郁闷，来到露丝的心理咨询室，得到了“让史努比陪伴你”的告诫。是啊，无论何时，史努比还在花生世界里。