图书 | 春琴抄(精) |
内容 | 作者简介 谷崎润一郎(1886-1965),日本近代小说家,唯美派文学主要代表人物之一。早年创办《新思潮》文学杂志,并以《刺青》《麒麟》等短篇小说确立文坛地位,代表作品有《春琴抄》《细雪》《阴翳礼赞》等。1949年获得日本政府颁发的文化勋章,曾数获诺贝尔文学奖提名。 目录 春琴抄 疯癫老人日记 精彩页 1 春琴,本名□屋琴,生于大阪道修街某药材商之家,卒于明治十九年十月十四日,葬于市内下寺街某净土宗寺院内。几日前,我路过此寺时忽生扫墓之念,便前往寺中,恳请守寺人为我指路,他对我说:“□屋小姐之墓在这边。”说罢便将我领至正殿后方。我向前望去,只见山茶树的树荫下,排列着□屋家数代的墓地,但其中并没有春琴之墓。我向守寺人描述了春琴的模样,询问她的墓地在哪儿。对方思考片刻后说道:“那样的话,可能是那座墓地。”然后便将我引至东侧一段陡峭坡路的台阶上。 众所周知,下寺街的东侧后方,耸立着一个高台,生国魂神社筑在其上。我脚下这条陡峭坡路,便是从寺内通往高台的道路,此处树木极为繁茂,在整个大阪很少见,而春琴之墓建在了陡坡中段,地势平缓的空旷之处。墓碑正面刻有春琴法名“光誉春琴惠照禅定尼”,背面刻有“俗名□屋琴,号春琴,明治十九年十月十四日殁,享年五十八岁”等字样,墓碑侧面刻有“弟子温井佐助建”字样。春琴虽终生未改自己“□屋”之本姓,但她与弟子温井检校却是事实夫妻,或许正因此故,才选择避开□屋家族墓地,另辟他处作为自己的长眠之所。 守寺人说:“□屋家族久已没落,近年鲜有同族亲属前来参拜,即便有之,也从未到过春琴墓前,应该不是□屋小姐的近亲。”“这样说来,她岂不是无人祭拜了吗?”我问道。“不,并非如此,萩之茶屋的一位七旬老妇,每年会扫墓两三次,”守寺人指了指春琴墓地左侧的另一座坟墓,继续说道,“每次那位老妇在参拜完□屋小姐的墓地之后,都会接着参拜这座规模稍小的墓地,献上鲜花香火,并且此墓的供奉也一直由她支付。” 顺着守寺人手指的方向,我走过去一看,这座墓碑的大小,大约是春琴墓碑的一半,正面刻有“真誉琴台正道信士”,背面则刻着“俗名温井佐助,号琴台,□屋春琴弟子,明治四十年十月十四日殁,享年八十三岁”等字样,此即温井检校之墓。那位萩之茶屋的老妇过后还要提及,此处暂且不论。此墓比春琴之墓小,且墓碑上载明弟子身份,体现了检校在死后仍严守师徒之礼的遗志。 此刻,夕阳红晕洒抹于墓碑之上,而我则伫立于山丘之巅,眺望整个大阪府的宏丽景象。想必此处于难波津时代便是丘陵地带,西向的高台从此一直延伸至天王府。如今这里却煤烟肆虐,草叶蒙灰,如干柴枯立的大树无丝毫润泽之气。想必墓地初建时此处必是郁郁葱葱。即便是现在,此处与市内墓地相比,仍可称为恬静秀美之地。有着奇妙羁绊的师徒二人长眠于此,共同鸟瞰沉沉暮霭中,这广阔无边的东洋第一大工业城市。而今日大阪的面貌,与检校在世时相比,已经沧海桑田、面目全非了,只有这两座墓碑,仍旧诉说着师徒二人间那亘古不变的契约。 温井检校一家本是日莲宗的信徒,除检校本人外,温井家族的先人均葬于江州日野街的某寺院内。但检校却舍弃了历代祖先信奉的教派,改从净土宗,且安葬之处也在春琴身边,可谓殉情之举。据闻,春琴在世时,便将师徒二人的法名、墓地位置,以及供奉规格等一一商议妥当。以目观之,春琴之墓碑高约六尺,检校之墓碑则不足四尺。两墓并列于低矮石坛之上,春琴墓地右侧栽有一株松树,树木枝叶茂盛,于墓地之上方如穹顶般四阔伸展。在松枝尽头两三尺处便是检校之墓,其墓宛如垂首鞠躬般侍候一旁。眼前此景,好似目睹检校生前对师傅“相随左右,尊敬侍奉”之态,又生“顽石有灵,长久幸福”之吟。我跪拜于春琴墓前,恭敬行礼,随后移至检校墓前,一边爱抚碑石,一边于山丘之上低首徘徊,直至夕阳没于繁华街市。(P2-4) 导语 如烟花般绚烂的日本唯美主义,对爱与美的极致书写。 春琴貌若天仙,琴技超人,但自幼失明。这让春琴变得骄纵和暴躁,对仆人更十分严苛。只有谨小慎微的佐助能让春琴满意。佐助拜春琴为师,无论春琴如何打骂,他都毕恭毕敬。佐助成了春琴唯一信任的仆人,甚至连沐浴这样私密的实务都交给他打理。日久天长,春琴和佐助之间似乎产生了难以言说的暧昧。 《春琴抄(精)》被视为谷崎润一郎的代表作,充分展现了作者对美的极致追求。 内容推荐 谷崎润一郎著的《春琴抄(精)》讲述富家小姐春琴,容貌美丽动人,不幸年少时染眼疾失明,脾气变得暴躁,佐助作为春琴家的仆人,为其引道前往老师家学习古琴、三弦,日久生情,佐助爱上了有些娇蛮的春琴。春琴琴艺高超,自办学堂,由于性格乖张,难免得罪他人,为报复春琴和拥有春琴的佐助,春琴遭遇了人生的第二次大难——被人毁容。为了不使春琴因容貌难过,佐助不惜自毁双目,不再看春琴的脸,在心中永远留住那个曾经美丽的春琴。 |
标签 | |
缩略图 | ![]() |
书名 | 春琴抄(精) |
副书名 | |
原作名 | |
作者 | (日)谷崎润一郎 |
译者 | 译者:刘剑 |
编者 | |
绘者 | |
出版社 | 天津人民出版社 |
商品编码(ISBN) | 9787201135526 |
开本 | 32开 |
页数 | 220 |
版次 | 1 |
装订 | 精装 |
字数 | 101 |
出版时间 | 2018-08-01 |
首版时间 | 2018-08-01 |
印刷时间 | 2018-08-01 |
正文语种 | 汉 |
读者对象 | 普通大众 |
适用范围 | |
发行范围 | 公开发行 |
发行模式 | 实体书 |
首发网站 | |
连载网址 | |
图书大类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
图书小类 | |
重量 | 280 |
CIP核字 | 2018155937 |
中图分类号 | I313.45 |
丛书名 | |
印张 | 7 |
印次 | 1 |
出版地 | 天津 |
长 | 191 |
宽 | 136 |
高 | 18 |
整理 | |
媒质 | |
用纸 | |
是否注音 | |
影印版本 | |
出版商国别 | CN |
是否套装 | |
著作权合同登记号 | |
版权提供者 | |
定价 | |
印数 | |
出品方 | |
作品荣誉 | |
主角 | |
配角 | |
其他角色 | |
一句话简介 | |
立意 | |
作品视角 | |
所属系列 | |
文章进度 | |
内容简介 | |
作者简介 | |
目录 | |
文摘 | |
安全警示 | 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。 |
随便看 |
|
兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。