鲍勃·迪伦（Bob Dylan），原名罗伯特·艾伦·齐默曼（Robert Allen Zimmerman），1941年出生于美国明尼苏达州，美国摇滚、民谣艺术家。2016年获得诺贝尔文学奖，成为第一位获得该奖项的作曲家。诺贝尔文学奖评委会在授奖词中这样写道：“他在伟大的美国歌曲传统中开创了新的诗性表达。”
“昔日我曾如此苍老，如今才是风华正茂。”自1960年代至今，鲍勃·迪伦不仅仅在音乐表达的形式上开创先河，更是在他的作品中演绎了对人间智慧与苦难的全部深情。正因如此，迪伦的音乐才成为美国文化、政治、历史的丰富镜像，美国历史成就了一个传奇迪伦，而他更是改变了美国种种，塑造了一个全新的、群星璀璨的美国时代。
美国史教授肖恩·威伦茨作为迪伦的“忠实研究者”，曾为鲍勃·迪伦的专辑撰写专业述评（提名格莱美奖）。肖恩·威伦茨著的《鲍勃·迪伦与美国时代(精)/雅理译丛》不仅仅有对鲍勃·迪伦生平的梳理，更是要告诉读者，鲍勃·迪伦与美国时代有着怎样千丝万缕的关联。

第一部分 前世
第一章
普通人的音乐：“人民阵线”与阿隆·卡普兰的美国
第二章
穿越太空：垮掉的一代与艾伦·金斯堡的美国
第二部分 早期
第三章
正午的黑暗
第四章
凌晨三点的声音
第三部分 后来
第五章
天堂之子
第六章
烈士纷纷倒下
第四部分 插画
第七章
我曾经拥有的朋友都已离去
第八章
迪伦与神圣竖琴
第五部分 最近
第九章
现代吟游歌手的回归
第十章
鲍勃·迪伦的内战
第十一章
梦想，方案与主题
尾声
你可否听到我听到的
致谢
选读、备注及唱片分类目录
索引
译后记
《雅理译丛》编后记

肖恩·威伦茨著的《鲍勃·迪伦与美国时代(精)/雅理译丛》立足于从美国社会生活的角度来探讨迪伦现象以及他如何反过来影响了美国。作者不是简单地追寻迪伦的音乐创作历程或分析其作品本身，而是要进一步回答这样一些问题：迪伦为什么（以及如何）在每一个时期选择某一些先驱及同道，其产生影响的背景和演进过程又是怎样的，这一切如何催生了那些具体的作品。正如作者在序言中揭示的：“美国如何向我们呈现鲍伯·迪伦？迪伦的作品又如何向我们呈现美国？这些就是最终激励我写这本书的目的。”
本书试图将鲍伯·迪伦及其作品放置在更广阔的历史与文化框架中，第二章之后的每一章都以特定历史事件或迪伦作品为切入点，对迪伦的大部分专辑作品都有涉及，并对占有的材料进行一些重新评估。