路德维格·贝梅尔曼斯著绘的《营救玛德琳(英汉对照)》讲述了玛德琳跟以前一样淘气，以至于这一次掉进了塞纳河里，眼看快要沉下去时，一只勇敢的小狗赶来救了她。从这以后，小狗成了玛德琳珍爱的宠物，不管是去上课还是去散步，都随时随地陪着她。这让其他女孩十分羡慕。柯莱薇老师有点担心：这么多小女孩只有一只狗，那么在孩子们去散步而小狗不够分配时，该怎么办呢？

正文

玛德琳是个精力旺盛、充满好奇心的小女孩，经常闯祸。但不管遇到什么困难，她都非常乐观和善良。哪个小朋友的成长不和玛德琳一样，对所有事物充满好奇心呢，谁不会因为这好奇心惹来小麻烦呢，可你们能像玛德琳一样乐观处理吗？
路德维格·贝梅尔曼斯著绘的《营救玛德琳(英汉对照)》讲述了玛德琳意外掉进水里，幸好被一只小狗救了上来。她把小狗带回去，又发生了哪些有趣的故事呢？