首页  软件  游戏  图书  电影  电视剧

请输入您要查询的图书:

 

图书 柳林风声/世界文学名著权威译本
内容
编辑推荐

《柳林风声》是20世纪最著名的童话作品之一。作者格雷厄姆以浪漫的笔调塑造了一系列可爱的动物形象:胆小怕事、爱好冒险的鼹鼠,热情好客、充满浪漫情趣的河鼠,侠义十足、具有领袖风范的狗獾,喜欢吹牛、追求时髦的蟾蜍,敦厚老实的水獭……春天,鼹鼠兴奋地拱出地面,结识了柳林河畔见多识广的河鼠。从此,鼹鼠的生活充满了兴奋和冒险,他还有了新的朋友:水獭和狗獾,当然少不了聪明的蟾蜍先生。他们生活在河岸或大森林里,随着四季的更替,不同情趣的生活故事也随之发生;他们有乐同事,有难同当。这是一部妙趣横生的童话作品,生动地刻画了柳林中萦绕的友谊与温情。

内容推荐

《柳林风声》是英国童话作家格雷厄姆的经典作品,它和《小王子》《维尼熊》一样,都是西方孩子们床头的“宝贝书”。书中塑造了几个可爱的动物形象:胆小怕事但又生性喜欢冒险的鼹鼠:热情好客、充满浪漫情趣的水鼠:侠义十足、具有领袖风范的老獾:喜欢吹牛、炫耀、追求时髦的蛤蟆;敦厚老实的水獭——他们生活在河岸或者大森林里,有乐同享,有难同当。

目录

总序 盛情大提篮/梅子涵

译序/吕萍

第一章 河堤春晓

第二章 大路朝天

第三章 野林森森

第四章 老獾先生

第五章 家园甜蜜

第六章 乡绅蛤蟆

第七章 黎明之门的笛手

第八章 蛤蟆初次历险

第九章 浪迹天涯航海鼠

第十章 蛤蟆二次历险

第十一章 英雄洒泪

第十二章 浪子回头

试读章节

第一章河堤春晓

鼹鼠正在小巢里做迎春大扫除,已经忙了整整一上午。他先是用扫帚清扫,接着用揩布擦;然后踏上楼梯、台阶和椅子,用刷子蘸石灰水粉刷,直弄得喉咙里、眼睛上满是灰尘,一身黑毛沾满了石灰,胳膊酸了,背也疼了。春意挟着神圣的不满和渴望精神,在头上的空气中、脚下的土地里涌动,在鼹鼠的周围弥漫,甚至渗透进他那又黑又矮的小巢。难怪他忽然把刷子往地上一扔说:“麻烦!”“算了吧!”“该死的大扫除!”他甚至来不及穿上外套就飞奔出门。地面上好像有什么东西在不由分说地呼唤他,他奋力冲向陡峭的小地道,这对他来说相当于贴近阳光空气居住的动物们的石子车道了。他的小爪子忙碌地刮呀、抓呀、扒呀、挖呀,又挖呀、扒呀、抓呀、刮呀,一边自顾自地嘀咕着:“向上,加油!向上,加油!”终于,噗的一声,他的大鼻子暴露在了阳光下,他的身体滚在了一大片温暖的草丛中。

“这儿真好!”他自语道,“比粉刷屋子要来劲多了!”阳光晒在他的毛皮上,暖洋洋的,和煦的春风轻抚着他那发热的额头,长时间与世隔绝的穴居生活之后,鸟儿欢快的合唱对他那已经发木迟钝的耳朵来说,简直是一片呐喊。他为这勃勃生机兴奋不已,春天到了,不必搞大扫除可真快活,不禁腾空跃起,穿过草地,向另一头的篱笆跑去。

“站住!”老兔子在隘口叫了一声,“私家道路特许过境费六便士!”不耐烦的鼹鼠不屑地一头就把他撞倒在地,一边沿着篱笆疾步小跑,一边打趣急忙从洞中探出头来看热闹的兔子们:“笨伯!笨伯!”他讥笑着,在他们琢磨出满意的应对前,早已溜之大吉。于是,兔子们开始互相埋怨:“你好笨哪!为什么不告诉他——”“干吗你不说——”“你应该提醒他——”诸如此类,他们总是这样;当然,全都为时已晚,马后炮无意义。

一切是那么的美好,令人难以置信。鼹鼠忙碌地在草地上逛来逛去,一会儿沿着篱笆漫步,一会儿又从矮树林中穿过,发现到处都有鸟儿们在筑巢,有鲜花初绽,绿叶吐芽——万物欣欣向荣,蒸蒸日上,充实繁忙。在这些忙碌的公民中间,鼹鼠是唯一的闲汉,他着实有点自我陶醉,压根儿没有一点良心发现,悄悄催促他“快去粉刷”。毕竟,假日的妙处与其说是安心让自己休息,也许还不如说在于旁观他人忙忙碌碌。

他想,自己真是幸福美满,突然,漫无目的地闲步之时,他在一条碧波盈盈的河堤边站住了。他一辈子从没见过河流——这是头光滑、蜿蜒的大个子动物,哗哗地奔流不息,咯咯地抓住漂浮物,又哈哈地笑着把它们给放了,然后又扑向新鲜的玩伴,它们刚脱身,就又被逮着,抓住了。一切都在摇曳,在颤抖——像闪烁的星光,波光粼粼的,波涛涡旋,潺潺汩汩。鼹鼠被迷住了,一时间心驰神往。他在河边迈着小碎步,就像小孩子跟在大人身边,被动人心弦的故事牵着一路小跑。他终于累了,就在河堤上歇下,小河潺潺依旧,仿佛世上最动听的故事组成了牙牙学语的队列,它发自内心,最后要倾吐给无所不纳的大海。

他坐在草地上放眼小河对岸,目光抓住了水位线上边露出的一个黑洞,迷迷糊糊中,他想到,对于一只要求不多,喜欢有一处小巧雅致的河滨住地的动物来说,这里地处洪水线以上,远离尘嚣,还真是一个安逸舒适的家园。正看得出神,好像有一个亮亮的小东西在洞中一闪消失了,接着又闪了一下,犹如小星星一样。当然,这里显然不是该有星星的地方。如果是萤火虫,他也实在太小、太亮了。他定睛看时,那东西对他眨了一下,证明是只眼睛;随后,一张小脸开始慢慢在眼睛周围显露出来,如同画框一般。

这是一张褐色的小脸,长着络腮胡子。

一张严肃的圆脸,眼睛里带着一开始就吸引住他的光芒。

一对小巧的耳朵,一身浓密的丝毛。

是水鼠!

这两只动物站起来,机警地互相注视。

“你好,鼹鼠!”水鼠说。

“你好,水鼠!”鼹鼠应道。

“你想过来吗?”水鼠紧接着说。

“噢,说得轻巧。”鼹鼠答得有点烦躁,毕竟他对河、河堤生活和习俗都生疏得很。

水鼠不声不响地俯身解开缆绳,轻巧地上了一条小船,这船鼹鼠刚才倒没看见。船身漆成外蓝内白,正好够两个动物坐。尽管鼹鼠并不十分了解小船的用途,可还是立刻就动了心。

水鼠灵巧地把船划过来停住,伸出前爪拉鼹鼠小心翼翼地跨上船,说:“扶住!好了,跳!”于是,鼹鼠不无惊喜地真的坐在了一条地道小船的船尾上。

“今天过得真快活!”鼹鼠说,“你知道吗,我平生还没有坐过船呢。”这时,水鼠正将船推离岸边,操起了船桨。

“什么?你从来没——你从没有——,我的天,我——好吧,那你天天都干些什么呢?”水鼠惊得张大了嘴。

“船上的日子真有那么好吗?”尽管鼹鼠毫不怀疑,他还是有点难为情地这么问。他背靠在椅子上,审视起靠垫、船桨、桨架等奇妙的装置来,感觉到小船在身下轻轻地摇晃着。P1-4

序言

盛情大提篮

梅子涵

我们不可能知道每一天世界上有多少人在为孩子们写书、出书的事而繁忙。这是一种很应该被敬重的繁忙。为了一个人的早年,为了一个世界的后来和后来的后来;为了把文字里的诗变成真实的呼吸;为了把小说的叙述变成漫长生命里的真理;为了把童话美妙地搁进一天天的日子里,渐次地让日子里一天天多出童话的美妙;为了把那么多的想象给普通的眼睛、普通的耳朵、普通的脑海,让他们看见、听见,也飘扬起来,驰骋而去;为了让一个人的手里,从小就有一本书,长大了,手里还有一本书,包里有一本书,桌上和床头都有书……单单就为了这些,这件事已经是最庄重、最盛情的了。这是一个多么大、多么贵重的赠送。我们不会离开书籍了!阅读是我们最时常的渴念!文学成为我们一生都拥有的一条毯子了,我们温暖地盖着,很少做噩梦!

文学真是非常好的。她把梦在白天就给你。她把温暖在寒冽里给你。她把天真在微笑里给你。她把希望在苦难里给你。她把哲学在幽默里给你。她把巨大在轻小里给你。她把一个世界放在一个故事里给你。她把一辈子的路途放在一天里给你。她把任何庸常生活里没有的全部提拎了来给你。她把你提拎到你的心思里根本就闪现不出来的高贵里。

文学就是这样纷纷扬扬地把她的一切都撒落给我们。

我们接住!

我小的时候,无论如何都没有想过,自己后来是当文学家的。

我当文学家后,也是没有想过,除了写作,我还要这样地去拉拢着孩子们,拉拢着成年人,让他们来到文学里,来到浪漫中。

我现在最像一个很大的提篮了,坐在我的提篮里的就是那些被我拉拢来的孩子和大人们。

做这样的大提篮真好。

我这个大提篮很繁忙。

这样的繁忙好。

更恰当的比喻是,这样的一本本好书,才是真正的大提篮。她把我们带到生命应当去的地方,带到生命最匀称的颜色里,带到我们可以听得见的,我们自己的轻轻的呼吸中。

标签
缩略图
书名 柳林风声/世界文学名著权威译本
副书名
原作名
作者 (英)格雷厄姆
译者 吕萍
编者
绘者
出版社 辽宁少年儿童出版社
商品编码(ISBN) 9787531565345
开本 16开
页数 176
版次 2
装订 平装
字数 150
出版时间 2015-09-01
首版时间 2009-01-01
印刷时间 2015-09-01
正文语种
读者对象 小学生
适用范围
发行范围 公开发行
发行模式 实体书
首发网站
连载网址
图书大类 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学
图书小类
重量 0.268
CIP核字 2015089478
中图分类号 I561.88
丛书名
印张 12
印次 1
出版地 辽宁
240
168
10
整理
媒质 图书
用纸 普通纸
是否注音
影印版本 原版
出版商国别 CN
是否套装 单册
著作权合同登记号
版权提供者
定价
印数
出品方
作品荣誉
主角
配角
其他角色
一句话简介
立意
作品视角
所属系列
文章进度
内容简介
作者简介
目录
文摘
安全警示 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。
随便看

 

兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。

 

Copyright © 2004-2025 xlantai.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/17 1:58:37