两个没有人要的女孩被送到了长满蓝莓的海边山谷，被迫与两位九十一岁的双胞胎老奶奶一起生活。老奶奶特立独行、性格古怪，不断地向女孩们讲述着家族往事，有的荒诞离奇，有的爆笑感人。在老奶奶的影响之下，两个女孩不仅找到了内心的平静，还发现了自己独特的天赋与能力。这个看似普通平凡的夏天，却改变了两个女孩的一生……

波莉·霍华斯(Polly Horvath)，1957年生于美国密歇根州，著名儿童文学作家。她热爱写作，8岁即开始发表作品。她的儿童小说深受读者的喜爱，曾多次入围纽伯瑞儿童文学奖等多个奖项的决选名单。这部充满个性的《蓝莓季节》是她流传最广、影响力最大的一部小说，也是她最喜爱的一部作品。她在小说中注入了自己对于这个世界的热情和观点，也针对青少年如何发现自我给出了与众不同的启发与建议。

序幕
1.玫瑰幽谷
2.星光灿烂的夜晚
3.梦境的走廊
4.香草莉拉
5.蓝莓小姐
6.走错岔路的女孩
7.理查森大夫的长胳膊
8.夏季无比美好的一天
9.带蜜蜂的雏菊
10.蝴蝶形的疤痕
11.装罐季节
尾声

尽力做最好的你
在缅因州过夏天，听起来好像一本小说。
荣获美国国家图书奖的《蓝莓季节》的故事，即发生
在如小说般的缅因州。在十三岁那年的夏天，女孩瑞琪突
然被母亲送上了去往缅因州的火车，粗心大意的母亲甚至
连行李都忘了给她带上。谁也没想到，这次匆忙的远行竟
让瑞琪从此告别家乡，永远地住在缅因州有熊出没的森林
。
在玫瑰幽谷过夏天，确实像一本小说。这里的一切宛
如童话：与世隔绝的蓝莓山谷，海边悬崖上城堡般的大宅
，性格古怪、特立独行的双胞胎老奶奶……但同时这里也
有着荒诞离奇的家族往事，有奇怪的只能接不能打的电话
线路，还有两位老奶奶七八十年来固执的自我孤立。故事
情节似乎都是日常琐事，但你却又会禁不住好奇，书中每
个人的人生还会朝着怎样的方向发展。
安静的瑞琪在大宅里如幽灵一般，就在她与两位老人
渐渐相互适应的时候，另一个女孩哈波也被阴差阳错地送
来了。她的出现让故事的色调明朗起来。这个心直口快的
女孩从小被母亲抛弃，由不靠谱的姨妈养大，而现在姨妈
也不要她了。看到这里，之前模模糊糊的真相才会突然清
晰，故事里的这四个女性：两个小女孩和两位老奶奶——
潘潘与缇莉，都曾被母亲抛弃。
书中潘潘说，真相没有好与坏，就只是真相罢了。很
多时候，事实无可改变，而我们如何看待与接纳往往会影
响我们的一生。多年以前，这对双胞胎姐妹的母亲以极其
惨烈的方式离开了她们，对此姐妹俩一直有不同的感受和
看法，这也导致成年以后，她们心中各自有不同的人生风
景。两人都固守在森林里，缇莉是因为不愿远离死去的母
亲，潘潘却是因为真的热爱森林。
两个女孩会受到老奶奶怎样的影响呢？在来到这里之
前，瑞琪总担心自己要为妈妈的幸福负责，而妈妈却对她
漠不关心；哈波则对被爱抱有直率的希望，却遭遇一次次
的失望。她们俩会以怎样的方式抚平内心的伤痛，找到心
灵的平静呢？对此，潘潘说：“恐怕我们都只能在自己的
内心找到平静。”在这一点上，这本书具有很大的抚慰人
心的力量；也因为这一点，这个原本写给青少年看的故事
，在成年读者心中也能引起共鸣。全书的主旨借潘潘之口
而说，又由出场戏份不多的哈奇升华地点明——尽力做最
好的你。找到自己热爱的事，并尽全力去做到最好，我们
即能平静地行走在这个世界上。
在作者幽默灵动的笔触下，这本书字里行间都流淌着
深沉的热爱。一些片段的描写看似毫不煽情，却是那样直
指人心。庆幸有这样的作者倾尽心力为我们写书。读书是
为了与世界有更深入的交流，而一本好书不过是想让我们
找到更好的自己，不过是想——让你成为最好的你。

一部个性十足的小说，通篇充满不可预料的情节与滑稽爆笑的人物，作者波莉·霍华斯用灵动的、不受约束的笔触，写出了足以改变孩子一生的主旨。
文中两位双胞胎老奶奶对于两个十三四岁小女孩的人生教诲，充满隔代的温情和抚慰人心的力量，能让孩子从中获得生活的智慧，思考自身，寻找自我，启迪理想。
本书在中国台湾出版后，获得评论界和读者的一致好评，入选中国台湾“好书大家读”选书和中国台湾新闻局优良读物推荐书目。

翻开这本书，你必将踏上一段充满智慧又滑稽可
笑的旅程。
——美国《学校图书馆杂志》
本书爆笑而感人，充满形形色色的喜剧，但其主
旨却足以改变一个人的一生。
——美国《科克斯书评》
这部作品绝不墨守成规，情节完全令人无法预测
，同时又让人难以忘怀……字里行间流露出灵动的、
不受束缚的机智。作者讲故事的技巧已经炉火纯青。
——美国《出版人周刊》

序幕
瑞琪和妈妈杭莉叶一块儿生活，住在佛罗里达州潘萨镇，就在一座公寓又小又暗的地下二层。屋子里没有窗户，但即使有窗户，瑞琪想象着自己和妈妈也只会看见蠕动的虫子、蛆和怪模怪样的吓人的昆虫。而她和妈妈与这个充满噩梦的地方，只隔着卧室那四面薄薄的墙。
瑞琪从来就没睡好过。杭莉叶倒总是睡得很香，躺下就着，而且马上就打起鼾来。杭莉叶在狩猎俱乐部里端盘子，还要替别人打扫屋子，一年到头总是累得精疲力竭。瑞琪很担心她。偶尔，瑞琪还会梦到那些虫虫半夜里在墙上打洞，一只只穿墙溜进来，爬进她妈妈的耳朵，一直钻进脑袋里。于是她常常在夜里醒来，用力倾听那些勤奋的小昆虫的动静。有时候梦境实在太逼真了，第二天一早起床时，她会忧心地死死盯着杭莉叶的耳朵，看看上面有没有微小的孔洞。有一回杭莉叶发现了，骂道：“别那样盯着我。你这个样子叫我怎么带你去潘萨狩猎俱乐部啊？他们会以为你是个傻子！”
潘萨狩猎俱乐部里有马场、网球场和游泳馆，还有奢华的会所。过去十三年以来，这个俱乐部一直是杭莉叶心中的灯塔，她最大的梦想就是成为俱乐部的会员。虽然她既没有马，也不会骑马，可她还是会把马裤、马鞭和头盔这些行头买回家，装出一副会骑马的样子。
“潘萨狩猎俱乐部！”她常常会一边念叨，一边将她的骑马装备夹在腋下，在家里迈开大步走来走去。她脚上穿着大大的黑色长筒马靴，几乎高到她的膝盖。靴口挤出了一大圈肥肉，实在不怎么美观。幸运的是，她很少低头往下看，她认为自己的形象简直棒极了。
“我今天看起来怎么样，瑞琪？”她会这么问。要是瑞琪不回答“简直棒极了”之类的话，屋里紧接着就会是一片冷冰冰的寂静。
那天晚上，阴郁的夜色渐渐降临。瑞琪住的地下二楼比佛罗里达州的其他地方都要黑得更早。她和妈妈坐在厨房的餐桌前，吃着阿华田和早餐玉米片。屋里安静极了。杭莉叶没有朋友，平时也几乎不在家，她更不允许瑞琪交朋友。
“别那样拿汤匙，瑞琪！想想狩猎俱乐部，狩猎俱乐部！”杭莉叶突然训斥道。接着她又重复了一贯爱说的一句话：“感谢上帝有狩猎俱乐部！”
“是啊，狩猎俱乐部！”瑞琪也像往常一样附和着。
“感谢上帝有它！”
“是的！”
“要是没有它，我们会在哪里呢？”
“哪里都去不了。”
“对。感谢上帝有狩猎俱乐部。”
“是啊，当然了。”瑞琪满怀希望地说。之后杭莉叶的眼光又变得冷峻无比，于是屋子里又是一片死寂。
瑞琪觉得，关于这个狩猎俱乐部的想法还是挺安慰人的。早在还是婴儿的时候，她就一直听说那里特别奢华。她很想跟妈妈一起去俱乐部，可是妈妈说这不是个好主意，因为她的肩胛骨上长了那个东西。如果带她去了，对她自己，对杭莉叶，都会有不好的影响。“我真希望当初给你取的是另一个名字。”杭莉叶说着叹了口气，“这都是你爸的错。”
“我的名字是他取的吗？”瑞琪问。
杭莉叶耸耸肩，一副不耐烦的样子。“当时我还年轻。人在年轻的时候，总会做一些蠢事。”
瑞琪从没见过自己的父亲，她一出生他就溜之大吉了。
“生孩子真是一次可怕的经历，我根本没有一点儿心理准备。你没被生下来之前，他们连东西也不让我吃，不管我有多饿。好像除了呼吸之外，我什么都不能做。可我才不要光是呼吸，我只想吃汉堡！等一切结束之后，他们终于送吃的来了，可那些东西却让人想吐。”
“那是些什么东西？”
“我记不太清了，瑞琪，大概是奶油酱烩鸡吧。医院里从来只会准备一种晚餐。他们可能会管它叫别的名字，比如烤火腿或者风味牛排什么的，但其实都是奶油酱烩鸡。”
瑞琪忍不住想流口水。她们已经很久没吃到像样的东西了，即使是奶油酱烩鸡。烤火腿和风味牛排听起来也不错。自从杭莉叶买了新的骑马装备，她们顿顿都吃早餐玉米片。
P1-4