《红与黑》是法国著名作家司汤达的代表作。

主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。经神学院院长举荐，到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。最后在教会的策划下，市长夫人被逼写了一封告密信揭发他，使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下，开枪击伤市长夫人，被判处死刑，上了断头台。

司汤达著的《红与黑（中外名著彩绘版无障碍阅读）》围绕主人公于连个人奋斗的经历与最终失败，尤其是他的两次爱情的描写，强烈地抨击了复辟王朝时期贵族的反动、教会的黑暗和资产阶级新贵的卑鄙庸俗、利欲熏心。

第一章 家庭教师于连

第二章 危险关系

第三章 神学院

第四章 巴黎的孤独

第五章 贵族少女的心事

第六章 理智与情感

第七章 危险的爱情之果

第八章 会面与宣判

第九章 悲惨的结局

第一章 家庭教师于连

德·瑞纳市长想为孩子们找个家庭教师，他选中了木匠老索雷尔的儿子于连。于连精通拉丁文，他的聪明多才赢得了市长和孩子们的赞赏。德·瑞纳夫人刚开始对于连很冷淡，之后却对他萌生好感，这是怎么回事呢？下面我们来看看吧。

维里埃可以说是最美丽的小城之一。在这个小城中，一座座红瓦白墙的房子高高地耸立在一座小山的斜坡上，城墙下数百步外，杜伯河缓缓流过。小城里人们的生活安逸富足，非常幸福。这里的居民是靠生产一种印花布而发家致富的，这种花布一直被人们称为“米路兹花布”。拿破仑下台之后，维里埃的人们都把自家房屋的门面重新装修了一番。

在维里埃的一条大街上，只要你稍作停留，就能看见一个神色匆匆的老人。他身材高大，看起来很神气。而在路上看见他的行人，也都赶紧脱帽致敬。这个老先生叫德·瑞纳，他穿着一身灰色的衣服，头发大多已经花白；他的脑门很宽，鹰钩鼻子，五官看上去还算端正。这位德·瑞纳先生就是维里埃小城的市长。他走起路来显得很稳重，他穿过大街，走进市政大厅，消失在行人的目光之中。要是再往前走一百步的话，就能看到一幢非常漂亮的房子，房子里面还有一个很美丽的花园，这是德·瑞纳先生刚刚建好的房子。

德·瑞纳市长给人的感觉是高高在上的，不过当他面对木匠老索雷尔时，就得放下高姿态。因为老索雷尔非常固执而且冷酷，在市长付给他一些闪闪发光的金路易之后，他才勉强将自己的工厂迁到了别的地方。工厂原址处本来有一条公共河流，但是市长先生却利用自己手中的职权让河流改了道。德·瑞纳市长当时为了得到这块土地，将杜河下游五百步处的四阿尔邦交给了老索雷尔。老索雷尔从这块地上获利很多，但是他并不知足，他利用市长占有这块土地的急切心理，又从市长那里得到了六千法郎。

值得一提的是，当地很多有才能的人对这场交易进行了批判。四年之后的一个周日，身着正装的德·瑞纳市长先生在从教堂回家的路上，很远就看见老索雷尔带着三个儿子冲着他笑。这一笑突然让他意识到他给老索雷尔的钱太多了，其实他不必付那么多钱就可以完成那笔交易的。

在维里埃这个地方，想让公众更加敬重你，就要建造许多护墙，但是圈地造墙损害了公众的利益，市长先生在那些有识之士的眼中也就永远身败名裂了。

习惯生活在巴黎的人们，是根本无法适应维里埃这个小城的。因为他们觉得这里的舆论过于专横，可是小城里居民的生活方式就是这样的。

在维里埃，有一位八十岁高龄的本堂神父，不过他看上去比实际年龄年轻多了，身体非常健康。一次，市长德-瑞纳先生带着夫人到了西朗神父家。他们因为乞丐收容所所长瓦列诺先生的事情发生了一些争执。

“市长先生！我已经活了八十年，很快我将会成为第三个被撤职的本堂神父。我在这里传教已经有五十六年了，我为本城几乎所有的居民行过洗礼。我刚到时，维里埃还只是个小镇呢。每个年轻人的婚礼都是由我主持的，要知道，我曾经也主持过他们祖父的婚礼。我在维里埃已经生活了这么长时间，这里就是我的家，当我看见瓦列诺先生时就琢磨：‘这个来自巴黎的人，也许是个真正的自由党人，巴黎有很多自由党人。可这并不意味着他就会对我们的穷人和囚犯产生什么危害啊！”’这个神父有些愤怒地说。

德·瑞纳先生不赞成神父的观点，更是大肆批评乞丐收容所所长瓦列诺先生，这让神父更加不满了。

“好吧，市长先生，您就撤了我的职吧，”老神父喊了起来，声音都发颤了，“但是我还会继续住在维里埃的，人们都清楚我在四十八年之前得到了一片土地，每年我可以从中得到八百利弗尔的收入，这些收入足以让我生活得很舒适。在我任职期间，我一直都很谨慎，不曾收过任何好处，我一直都是光明磊落的。这也就是你跟我说撤职的事情时我很坦然的原因。”

德·瑞纳先生跟自己的夫人关系很好，但当夫人怯生生地反复问“来自巴黎的这个人会对囚犯造成什么危害”这句话时，他不知道怎么回答妻子的问题，这甚至让他非常气愤。这时，他的夫人惊叫了一声。原来他们的二儿子爬上了一堵墙，在上面跑着，好像还觉得很骄傲。德·瑞纳的妻子非常担心，她不敢跟孩子说话，怕孩子会不小心从墙上掉下去。当那孩子正在为自己的壮举而扬扬得意的时候，他发现母亲的脸已经变成了死灰色，他就迅速跳到散步道上，跑了过来，还冲着母亲做了一个鬼脸。最后，孩子被父母狠狠批评了一番。

但是这件小事却让双方谈话的内容发生了改变。

“我一定要让锯木工的儿子小索雷尔到我家里来，”德·瑞纳先生说，“我们的孩子实在是太调皮了，真不让人省心，我们也管不了他们了。我要让小索雷尔来照顾他们，他精通拉丁文，基本上能算得上是一位教士，我觉得孩子们跟他学习能够获得进步，而且我还听神父说他很坚强。我可以管吃管住，每年还给他三百法郎。我之前一直对他的品行有所怀疑，不过现在看来是我想错了。有个老外科医生曾经以他们亲戚的身份，在他们家住了几天。也许这个人是自由党的密探，他说自己有风湿病，是来山里养病的，但是这没有得到证实。听说布奥纳巴尔德在意大利的所有战役他都参加了，他曾经还签名反对建立帝国。小索雷尔就是从他那里学会的拉丁文，还因此获得了大量的书籍。原本我是不会同意让我们的孩子和木匠的儿子在一起学习的，但是前一天，神父告诉我小索雷尔已经攻读了三年的神学，而且他正准备进神学院，这便不难推断，小索雷尔是个单纯的拉丁文学者，根本不是自由党人。”

P1-4

苏联教育家苏霍姆林斯基曾说过：“让孩子变聪明的方法，不是补课，不是增加作业量，而是阅读，阅读，再阅读。”

如果说文化是人类的一份精神遗产，那么阅读就是开启这份遗产的金钥匙。在这份美好的感情和灿烂的文明沃土上，优秀的文学名著传达着人类对生命、对历史、对未来的憧憬和思考，其闪耀的智慧穿越古今中外，经过岁月的磨砺，升华成今天的经典。阅读美好的有价值的文学名著，是了解社会、认知自我的有效途径。

让我们一起阅读《论语》、《诗经》，阅读《红楼梦》，阅读《雾都孤儿》，阅读《安徒生童话》……日不间断，我们也许会因为书中一段华丽的诗句而激扬，也许会为某个主人公的坎坷遭遇而落泪……任思绪随着书中动人的故事飘飞。阅读的过程就是励志、炼心、启智的过程。水滴石穿，绳锯木断。天长日久，积累的是知识，培养的是情感，塑造的是品格，净化的是灵魂……

这套“语文新课标必读名家选”考虑照顾各年龄段读者诵读古诗文、现代文学作品，以及外国文学作品等的阅读习惯，设置了知识链接、专家解疑、智慧引路、名家导读、哲理名言、名师点拨、好词好句、阅读思考、名家品评、重点测试等栏目。全套书图文并茂，精美的彩色插图，令经典的情节完美呈现，让读者在阅读文字的同时，感受具体的情景描述，增加阅读的乐趣。

司汤达的《红与黑》已显示了20世纪小说的方向，进入这本书中，我们就会感受到只有第一流的心理小说家才能给予的震撼，因为它带给我们的是更富真实感的精神内涵。

——美国教授 费迪曼

《红与黑》是我平生最受益的书籍。

——法国杰出小说家 纪德

司汤达的《红与黑》中的于连是19世纪欧洲文学中一系列反叛资本社会主义的英雄人物的“始祖”。

——苏联著名作家 高尔基

小说以深刻细腻的笔调充分展示了主人公的心灵空间，广泛运用了独自和自由联想等多种艺术手法，挖掘出了于连深层意识的活动，并开创了后世“意识流小说”、“心理小说”的先河，是一首“灵魂的哲学诗”。

——《外国文学史》