在异星接受了四年训练后，科林·哈珀上尉回到了太阳系，却发现自己与人类社会格格不入。彷徨之际，她加入了仙女座开拓计划，受命追回失窃的核心技术。
这途中，哈珀上尉经历了重重艰险，多次命悬一线。也正是在这途中，哈珀上尉的信念逐渐坚定，找到了新的方向。
她将成为探路者，为全人类的未来而战。

《质量效应仙女座(启动)》无目录

人类在银河系的发展陷入困境时，先行者们决定踏上漫漫征途，开拓未知的仙女座。
EA经典科幻巨著，热销十年，千万玩家追捧的《质量效应》官方小说《仙女座：启动》。让我们进入科幻的世界，深入了解仙女座开拓计划的始末，阅读那些未曾明示的细节，填补游戏的空白。
雨果奖得主N.K.杰米辛与《纽约时报》畅销书作者麦克华尔特合著，在恢弘的场景、紧张刺激的冒险中充斥着对人性的拷问。
本书作为科幻题材，内容涉及人工智能、科学研究等硬核知识，同样有间谍活动、孤身付险等刺激情节，无论读者是否为科幻迷，都能从阅读中获得乐趣。
《质量效应》官方小说在翻译时严格对照游戏设定，力图精益求精，是粉丝收藏之选。

第一章
“总有那么一刻，熟悉的东西会变得陌生。”科拉诵念着沙莉萨·瑟里斯的话语，环顾塔马约之点空间站熙熙攘攘的码头区。“看着自己的手，你最终会注意到纹理的变化、指甲的生长和疤痕的消退，注意到手上有五个指头而不是三个。”
还有哪个时刻比现在更能让人对这番话产生共鸣吗？即使有，科拉也不记得了。毕竟，她本应对此情此景熟悉万分：从前跟着星联部队在各太空站轮岗的时候，她曾下船上岸数百次；在那之前，她家的飞船上也常有货物装卸；她甚至曾造访过从太阳系前往银河系的门户——塔马约之点，那是一次经济型的旅行套餐，不过细节她已经记不太清了。这些年来她到过的港口太多了。她见过太多挤挤挨挨的人群以完全相同的方式推推搡搡、絮絮叨叨……可是不知怎的，她总觉得眼前这群人哪儿都不对劲。很熟悉，又有点儿奇怪。
穿梭班机的影子投在泊位附近的装卸区上，科拉就站在这里——居高临下，视野良好，既不挡着其他旅客的路，又可以看到繁忙的步行区——她发觉自己正越发着迷地注视着四年来她见到的第一批人类。人类在大群体中的行为方式有一种与生俱来的特异之处，不是吗？不过眼前的人群并不完全由人类构成，她那双受过猎手训练的眼睛，立即从纷乱的动作中捕捉到两个哈纳人如舞蹈般缓慢地滑行而过。那儿还有一个塞拉睿人，一动不动地站着，正在检查万用仪上的什么东西。但吸引她注意力的是数百个人类个体：有的跑着去赶下一趟穿梭班机；有的和货运人员争论不休；有的和一小群抗议者一起举着标语牌，喊着什么口号；还有的人大声招呼同伴、手足或者祖父母，说：“嘿，这家咖啡馆有真正的虾，不是那种蛋白质仿制的垃圾。”
科拉知道，阿莎丽人会以同样的步伐移动，彼此之间保持明显的距离。她在哪儿读到过，阿莎丽人的礼仪是给彼此留出足够的个人空间，避免彼此干扰。而突锐群体的成年人往往步调一致，这可能是多年来义务兵役制的习惯使然。出于同样的原因，克洛根人则有意抵制列队行走的习惯，因为当他们步伐整齐时，就会本能地开始寻找一位军阀或战斗大师来带领他们冲锋。你要花很长时间才能穿过一群克洛根人，因为他们中的许多人会突然停下来，无缘无故地站在原地——不妨任凭他们这么干，如果试图干预，就有可能在临时军队之间引发一场波及全站、长达数天的争斗。
至少这些行为都是有原因的，不像人类。
正想着这些的时候，科拉的目光捕捉到了上百个小小的行为片段。人类会在行走时中途停下来，查看万用仪上的信息，他们会来回踱步，踮着脚尖弹跳，或是靠在墙上；当前面的人走得慢时，他们会恼火，然后加速前进，以便领先，尽管拥挤的人群意味着谁也走不了多远。她始终警惕地注意着他们，因为若是换作其他种族的人群，这些古怪的行为看上去都很可疑，像是潜在的威胁。但她处处都得留心，因为他们并不是威胁。 他们只是人类——完完全全的一团乱麻。
而她只是需要重新适应这场面。最后，科拉把背包搭在肩上，走下台阶。她叹了一口气，打起精神，走进人群中。
“哈珀中尉？科拉·哈珀？”
这声音出乎意料地在科拉身边响起，把她吓了一跳，她险些在身周放出一个异能屏障，但还是迅速地控制住了自己的反应。科拉转过身来，只见一个身材高挑、皮肤黝黑的女人正望着自己，带着礼貌而大方的微笑。不妙。科拉皱了皱眉头，立刻重新评估情况。之前在瑟熙亚星时，指挥官妮西拉·特科什曾训练她进行快速的威胁评估和应对，那可不是白练的。这里或许到处都是假警报，但科拉确信自己的直觉在这件事上是正确的——那个女人的微笑有些不对头。
“有事吗？”科拉答道，试图让自己听起来不那么警惕，但还是失败了。
“我就知道是你！”那女人容光焕发，伸出一只手，科拉不由自主地拉住握了握——她的肌肉始终记得本地的风俗，即便她的思绪还停留在阿莎丽人的国度。
P2-4