这是一部财经类的小说。从一个默默无闻的财经记者，到英国最大的美国投资银行——撒拉逊·莱扬银行的明星分析师，尼科洛·拉帕艾里终于拥有了人人羡慕的一切——无量的前途、美丽的女友、明星分析师的声誉，以及情同手足的好友。然而，一天早上醒来，尼科洛发现一切都变得面目全非……

本书具体描写了伦敦城市文化的方方面面。

英国伦敦金融中心，无数青年梦想的财富天堂。《盗城》讲述从一个默默无闻的财经记者，到英国最大的美国投资银行——撒拉逊·莱扬银行的明星分析师，尼科洛·拉帕艾里终于拥有了人人羡慕的一切——无量的前途、美丽的女友、明星分析师的声誉，以及情同手足的好友。

然而，一天早上醒来，尼科洛发现一切都变得面目全非。好友杰克的非正常死亡揭示出一个可怕的真相：尼科洛正被当作一个连环欺诈案的棋子，被银行高层玩弄于股掌之间。不久之后，他的一切都开始走向崩溃：他的恋爱，他的事业，他的名誉。而阻止这一切的唯一方法，就是出卖自己的灵魂。

是坚守内心深处的原则，维护公平和正义，还是像圈子里的许多人一样，向现实和诱惑屈服，尼科洛面临着两难的抉择……

第1章

2006年3月2日

尼科洛强迫自己让电话铃响一次，再响一次，直到第四次铃声响起他才拿起听筒。

“是尼科洛·拉帕艾里吗？我是拉里·西科斯基。”对方的声音很浑厚，语调显得很生硬。“我们非常喜欢你在Ultrafone上面写的专题文章。你的分析真是发人深省。而且你上周在BBC的采访给人的印象也很深刻。”

“谢谢……”

“我们现在在撒拉逊·莱扬银行有一份工作提供给你。”

撒拉逊·莱扬银行！尼科洛强迫自己做个深呼吸，做出听上去很镇静的样子，而实际上他已经欣喜若狂了。“什么方面的工作，西科斯基先生？”他问道。

“分析员，就和你在《金融电讯》所做的工作一样。只不过这次你是为我们工作了。”

“还有……”

“我们出多少薪水是吗？情况是这样的，恐怕我在你的底薪上没有什么浮动范围——我们的上限是100,000英镑。在纽约都是统一的，他们希望把我们的固定成本尽可能压到最低。”

“我知道了。”尼科洛强迫自己一直数到十——很慢地，从一数到十。

西科斯基继续说：“不过，有一点我可以保证，在你与我们一起工作的第一年年底会得到奖金。”

“你觉得有多少？”尼科洛很认真地问道。

“100%。”回答很简单，同时语调中透出这已经没有再商量的余地。

金钱是有诱惑力的。“怎么不是一年200%？”尼科洛暗想他可以拿到更多：“如果你们能保证我在前两年的工作中每年都拿到100%的奖金，我们就成交。”

“第一年100%，第二年50%。”

“哦，”尼科洛假装漠不关心。

“恐怕我今天必须得到你的答复。我这里还有其他两个应聘人员都曾表示欣然接受这个职位呢。”

“但我还是想再有几天考虑时间。”上帝啊，拉帕艾里，你到底在说什么啊？

“请记住这只是你会拿到的最低数目，”拉里·西科斯基很快回答道。“在底薪保障的基础上，奖金是没有上限的。只要你牌都出对了，明年的这个时候你会拿回家一百万。在那之后你所能赢得的将不会再有任何限制。我会把你变成一个富豪，年轻人。花点时间好好考虑一下。但是今天一定打电话答复我。”

“我接受这份工作。”尼科洛回答，镇定自若地笑着。

“非常好！我今天晚上会把文件发给你。收到你签字的合同后，我们就可以确认你上班的时间了。我希望你能很快上岗。最近会有几个大单的交易。”

“我很期待与您一起工作，拉里。”

“欢迎你加入撒拉逊·莱扬。”随后拉里·西科斯基挂断了电话。

尼科洛放下了听筒，对着空房间大叫了一声“我成功了！”。拉里·西科斯基可不是普通的投资银行家。他已经在这个领域做了30年，在整个银行界享有很高的声誉，而且他的名字总是与一些最大的、最负有盛名的交易联系在一起。他在这个领域是最顶尖的。尼科洛对他满怀敬畏。直到把电话放下，尼科洛都不敢相信这是真的！

沿着英格兰银行后面狭窄的小巷，一条蜿蜒的鹅卵石小径一直通到一家古老的酒店。自从1847年，聚财酒店一直是银行职员们最喜欢的酒店。在当时，酒店角落的桌子总是留给特殊的客人。银行行长本人会经常被看到坐在那里，挥舞着雪茄，啜着白兰地，掷着骰子。一个半世纪过去了，在这个银行行长喜欢神出鬼没的地方，很多东西都已经改变。原来高大的烧着圆木的炉火，现在变成了一支孤独的蜡烛。苗条、老道，操着外国口音的女侍者，已经取代了19世纪时丰满的英国招待员。昂贵的法国葡萄酒挤走了伦敦的爱尔啤酒。但是聚财酒店角落的桌子仍然还是留给那些特殊的客人们。

一辆黑色的出租车缓缓地驶向酒店，司机先是小心翼翼地把车驶入严格界定的狭窄的停车道内，然后才稳稳当当地停在高高的橡木门前。一个穿着套装的人走下出租车，进了聚财酒店，脱掉大衣，把它递给了一个穿着火辣的侍者。

“先生，很荣幸再次见到你！”领班说道，然后把他引到角落的桌子旁，“博士正在等你。我去告诉他你到了。”

“谢谢你，皮埃尔。不过先给我来一杯血腥玛丽好吗？我要辣味的。”

“好的，先生。”

一分钟后，血腥玛丽端上来了。穿套装的人啜了一口酒，匆匆看了一下手表。再过10分钟就到正午了。他感到肩膀上有一只手，于是转过头去——一个留着胡子、前额满是皱纹、眉毛浓密的先生正站在他的身旁，透过镶边精美的眼镜看着他。穿套装的人站起来，伸出手。“皮克顿博士？”他问道。

“是的，”皮克顿说道，“谢谢你亲自光临。我喜欢面对面地做生意，我相信你能理解。”

穿套装的人点点头。“这样一来会减少不必要的误会。”他请皮克顿坐下。

皮克顿给了领班一个示意。片刻后，侍者小心地把一本皮边儿的菜单放到桌子上，然后走开了。

“我的客户在你的项目上投了很多钱，”皮克顿开始切入正题，“我们现在需要依靠你任用正确的人选，作出正确的决定。在有压力的状态下，人们很难全力以赴。”

“是的。”

皮克顿将菜单移到一边，把胳膊放在桌子上。“我的人员对你的提案很感兴趣。我们在考虑投资10亿美元——全部供你支配。”

穿套装的人越过他的肩膀环视四周。直到现在，他们还是店里仅有的两位顾客；所有的店员都在忙碌着跑来跑去，准备迎接第一拨上座的客人。

“真没有想到会有这么多，皮克顿博士！”

“如果你不能操作这么多，我理解。”

“我没有说我不能操作，”穿套装的人反驳说，“我是说我没有预料到会有这么多。”

“非常好，”皮克顿接着说道，“假设我们同意了你的提案，我的人什么时候能够收到投资回报呢？”

“这个操作很复杂。没有人会一夜暴富。如果你参与，就需要长期参与——作好准备几年之内不能动用这笔钱。”

“非常好，那我们就按长期参与来说。我们从你这里能得到什么？”

“我会在两年之后让你的钱增长两倍——最高两倍。更重要的是，这些钱都是干净的，光明正大的。”

皮克顿笑了。“我怎样才能相信你的团队会顺利交货呢？”

“皮克顿博士，我了解我的客户，我了解我的人员，也很懂我自己的生意。你可以依靠我来交货。”

“鉴于我委托你监督的现金数额——以及你所收取的佣金，如果我除了依靠你还作了第二手准备，我想你会原谅我的。”

穿套装的人紧握着他的手。“请指定交易期限。”

“我的人员会很高兴见到你的价格。但是，作为报答，他们也会期待你实现诺言。”

来自撒拉逊·莱扬银行的穿套装的人给酒店主人递了个眼色。“我总是信守诺言，如数交货，皮克顿博士。”

“很好。我们彼此理解对方。”皮克顿铺开了餐巾，方方正正地放在膝盖上面，“现在我们吃午饭吧。”

自从父亲去世后，尼科洛每件事情都向杰克·福特求助。这些年，杰克在尼科洛的每一次人生困境中都帮助并保护了他，就像一个兄长。即使在唐娜走入杰克的生活后，杰克还是一直照顾着尼科洛。

作为在撒拉逊-莱扬银行工作的一名证券分析师，领导着由初级分析师组成的优秀团队，同时上面又有风光的老板领导，杰克的薪水非常高。与他结婚时，唐娜曾幻想自己将永远对他是最重要的。但他是一个工作狂，和唐娜聚少离多。所以实际上，在杰克的优先选择范围内，她一直不是最重要的，并且随着三年中积累的没能解开的疙瘩，唐娜的怨恨开始越来越多。

P3-7

2007年9月19日

“你的勇气告诉了你什么？”

“我的勇气告诉我我是对的。问题是我没有拉里的支持。”

“拉里根本不知道他在说什么。”

“也许吧，可他是我的老板。”

查利啜了一口酒，坚定地把酒杯放在桌子上。“坚持你自己的立场，拉里就会尊敬你。没有他的尊敬，你在这里一分钟也待不下去。”

“我只是害怕，如果这件事情我做砸了，那我就完蛋了。”

“不管怎么样，你已经完蛋了，孩子。你看一下，任何试图预见未来的人都有可能在某个时候把事情搞砸，但是在这一行中对与错并不重要。如果你在这个游戏中想当赢家，你需要遵循我的三条小规则。”

一个女侍者轻轻地走过来取点菜单。查利挥了挥手，示意她不要过来。“第一条规则：坚持你所相信的——你的声誉就是你的全部回报。”他宣布说，“第二条规则：不要随大溜——如果你想不出任何独特的东西要说，就干脆闭嘴。第三条规则……”查利偷偷地环视左右，就好像房间里有人偷听一样；他身子向前倾，盯着尼科洛的眼睛说道：“……在这行中，永远不要相信任何人。他们都是一群肮脏的、满嘴谎言的王八蛋。”