本书从翡翠毛料表皮（皮壳）、松花、蟒带、雾、癣到裂绺都写出了很专业的水平，而且十分深入浅出易懂，说明作者对翡翠赌石研究深刻，亲自经历了赌石生涯。 配有作者在各个公盘和翡翠交易市场上所拍摄的照片，图文并茂、生动细致地书写了翡翠的各种相关知识；作者在书稿中还写下了多年从事翡翠交易和收藏的个人感悟，以及推动翡翠产业健康发展的重要性，具有较强的专业性和可读性。

掬水闻香，原名沈群。1979年2月11日出生，男，汉族。1997年到2000年就读于云南大学旅游系。2000年到2004年供职于云南招商旅行社、昆明国旅、云南四海旅行社。2004年到2007年供职于昆明嘉曦房地产服务公司。2007年至今，从事翡翠毛料研究，销售赌石。2007年起用笔名“掬水闻香”写翡翠专业博客7年有粉丝10多万，点击量超过100万人次。博客汇集了2007年到现在所有平洲公盘和缅甸公盘的记录日志，是翡翠界的宝贵资料，受到业内高度认可。是云南省党外知识分子联谊会会员，广东平洲玉石协会理事，广东《平洲玉器》杂志顾问兼特约撰稿人。从2009年开始，每年举办“掬水闻香翡翠原石之旅”，现已经成功举办7次，其中缅甸海外淘宝之旅更是备受好评。已成为翡翠界的一个新亮点。
独坐幽篁，原名杨健，春城昆明人。云南师范大学中文系毕业，经济师。现任昆明掬水闻香珠宝有限公司、云南永微文化传播有限公司副总经理。1992年曾在“管理研修班”系统学习企业管理、项目管理，1998年后一直在企业担任高管。2008年起与合伙人组建昆明金开管咨询有限公司，主要从事企业管理、项目管理、宏观经济、园区经济研究，先后参与或主笔撰写了马关边境贸易加工园区、昆明市“十二五”工业园区发展规划、临沧边境经济合作区耿马孟定边境特色工业园区、镇康边境特色工业园区等云南、贵州二十余个工业（产业）园区的总规、可行性研究报告、产业规划与专项规划并通过县、市、省级评审，为云南省园区经济、区域经济的规划、建设做出了自己应有的贡献。自2012年起进入珠宝行业，主要从事珠宝销售、翡翠文化研究，陆续撰写了一些研究翡翠文化的相关文章在网络和《平洲玉器》等杂志发表。现正致力翡翠产业、珠宝文化、缅甸经济文化等研究，正在编撰珠宝文化系列丛书。

前言
章翡翠毛料公盘简介
第二章翡翠毛料的种、水
第三章翡翠毛料的场口
第四章翡翠毛料的颜色
第五章翡翠毛料的皮壳
第六章翡翠毛料的松花、蟒带
第七章翡翠毛料的雾
第八章翡毛料的癣
第九章翡翠毛料的裂、绺
第十章翡翠毛料的底
第十一章翡翠毛料的新老程度
后记