一个人的生活，每天都有靠前次。
靠前次的走丢、靠前次的麦当劳、靠前次的回转寿司、靠前次的开车兜风、靠前次的情人节、靠前次的漫画投稿、靠前次的居酒屋、靠前次熬夜的那一晚……
高木直子编绘的这本《一个人的靠前次》记得你的靠前次，写给你的靠前次！

高木直子，1974年出生于日本三重县。插画家。
小时候也和许多女孩一样，说“想开花店”“想开面包店”一类的话。
但上了初中之后，开始觉得自己还蛮喜欢画画的。
高中时代憧憬成为漫画家，之后便以插画家为理想，一个人来到东京。
2003年以《150cm Life》一炮而红。
常纯敏，1976年出生于台北。文藻语专日文科毕业，淡江大学应用日语系学士，攻读于同校日本研究所。曾任日本高中老师、杂志编辑等，现为自由译者。

前言
Chapter1次的麦当劳
后来的麦当劳
Chapter2次熬夜
后来的熬夜
Chapter3次的情人节
后来的情人节
Chapter4次的回转寿司
后来的回转寿司
Chapter5次的漫画投稿
后来的漫画投稿
Chapter6次的走失
后来的走失
Chapter7次的烧肉打工
后来的烧肉
Chapter8次的开车兜风
后来的开车兜风
Chapter9次的超级英雄
后来的超级英雄
Chapter10次的居酒屋
后来的居酒屋
后记