谢留文，1968年生，1985年毕业于北京大学中文系本科，在中国社会科学院语言所获得硕士博士学位，目前是中国社会科学院语言研究所方言室研究员，著有《汉语客家方言研究》等。主要研究领域：客家话、赣语、徽语。

前言
章 高淳（古柏）方言语音系统
一 高淳历史地理概况
二 高淳（古柏）方言声韵调
三 高淳（古柏）方言连读变调
四 高淳（古柏）方言单字音表
第二章 高淳（古柏）方言语音与中古音比较
一 高淳（古柏）方言语音演变特点
二 高淳（古柏）方言声韵调与中古音比较表
第三章 高淳（古柏）方言同音字汇
第四章 高淳（古柏）方言分类词汇表
一 天文
二 地理
三 时令时间
四 农业
五 植物
六 动物
七 房舍
八 器具用品
九 称谓
十 亲属
十一 身体
十二 疾病医疗
十三 衣服穿戴
十四 饮食
十五 红白大事
十六 日常生活
十七 讼事交际
十八 商业交通
十九 文化教育
二十 文体活动
二十一 动作
二十二 位置
二十三 代词等
二十四 形容词
二十五 副词介词等
二十六 量词
二十七 方言地名
第五章 高淳（古柏）方言语法概说
一 高淳（古柏）方言主要语法特点
二 高淳（古柏）方言的“ABB”式
三 高淳（古柏）方言的“A零A落”式
四 高淳（古柏）方言与数字有关的词语
五 高淳（古柏）方言语法例句
第六章 高淳（古柏）方言语料标音举例
一 儿歌
二 谚语
三 歇后语
四 故事
后记

江苏高淳方言也是吴语的一种，作者在高淳的淳溪进行了深入方言调查。本书记录了该地的语音系统，分析了语音演变的特点，将淳溪方言音系与中古音进行了比较，同时记录了一万多条方言分类词汇，几百句语法例句，对长篇语料进行了标音举例。本书是社科院创新工程中社科文库项目