蔡学美，女，研究员，现任国家档案局科学技术研究所技术部副主任。其主要研究领域：科技档案保存、数字档案技术、档案技术规范。在核心期刊发表论文数十篇。

译者前言001
第二版前言001
版引言001
章背景001
第2章关键原则003
第3章元数据010
第4章唯一标识符和持久标识符036
第5章原始载体中信号的获取040
第6章用于保存的目标格式和系统124
第7章小规模数字存储系统的解决方案162
第8章光盘175
第9章合作关系、项目规划和资源192
参考文献200
索引207

本书提出了数字音频制作和保管的相关标准建议、操作实践和方法策略，是各国相关专业人员开展数字音像制品制作和音像档案保存的指导性文件。目前，该指南已被译为法语、西班牙语等多种文字，在世界范围内得到越来越广泛的认可和使用。