《王子复仇记》是根据英国文学巨匠莎士比亚的著名悲剧《哈姆雷特》改编而成的。主人公哈姆雷特是位年轻英俊的丹麦王子，他富有理想，才华出众，机智勇敢。为报父仇，王子不惜装疯卖傻，舍弃爱情，设法揭露他叔叔阴谋篡夺王位的真相，最终与仇人同归于尽。

《王子复仇记》是根据他的名剧《哈姆雷特》改编而来。《哈姆雷特》是莎士比亚最负盛名的剧本，它同《麦克白》、《李尔王》、《奥赛罗》一起被称为莎士比亚的“四大悲剧”。文中的“To be or not to be，that is the question(生存还是毁灭，这是个问题)”是一句传世的至理名言。

这本《王子复仇记》在保留了原著的主要情节和思想的基础上，丰富了场景的描写和人物的塑造，使之更加生动，更适合读者阅读与欣赏。

这本书主要讲述的是一个发生在丹麦的悲剧故事。故事的主人公哈姆雷特是一个智勇双全、英气逼人的年轻王子，他为了查清自己父王死亡的真相，并为他报仇，历经波折和艰险，甚至付出了他的爱情、幸福以及宝贵的生命。

夜半幽灵

新国王登基

王子得真相

难舍的兄妹

王子发疯

试探真心

爱人再次邂逅

新戏上场

奸臣被刺

途中遇海盗

为父回国

海上归来

爱人永逝

最后的决斗

故事发生在古代丹麦的厄尔锡诺城，城中临海之处雄踞着一座巍峨、雄伟的古堡——克伦堡。丹麦的王室成员就住在这座城堡内。城堡的墙壁是用清一色的巨大褐色岩石砌成，它的形势险要，坚不可摧。高耸的岩石从城堡伸向海中，上面还矗立着一座哨台。哨台上无论日夜，时时都有哨兵驻守，严密侦察着海上的动静。在那个时代，丹麦周围的国家都在想方设法地扩展自己的领土，它的邻国挪威、瑞典都对它虎视眈眈，从来没有放弃入侵丹麦的念头。敌人的骑兵随时可能越过国家的疆界，敌人的战舰也可能从海上发动突然进攻。而且，他们还得防备在北海上时常出没的海盗。

今夜又是寒风凛冽，但是站岗放哨、保卫国家安全这种头等大事，绝不能放松。

今晚轮值站哨的是一个大胆而英勇的士兵，他叫弗兰西斯科。弗兰西斯科站在哨卡上紧紧地盯着海面，海中的浪花在狂风的推动下一个接一个恶狠狠地扑打着岩石，似乎想把弗兰西斯科也给拉下海。

“今晚的风浪如此猛烈，一定不会有敌人来进攻。就算他们的船来了，在这样的情况下，也是无法靠岸的。”他一边自言自语，一边扛着长矛在哨台上走来走去。

漆黑的夜里，耳旁强劲的海风呼啸着，海浪像魔鬼一样张牙舞爪。弗兰西斯科哆嗦了一下，心里自我安慰道：

“伙计，打起精神，再坚持一会儿。勃那多应该快来换岗了！”这时钟楼响起深夜十二点的钟声，这钟声在海风的撕扯中显得飘浮不定。

正在这时，岩石的石阶上传来一个响亮的声音：

“是谁？”

“你是谁？报上口令！”弗兰西斯科打起精神，警惕地询问着。

“国王万岁！”来人回答。

“国王万岁”是哨兵之间换防时的暗号。如果对不上口令的话，那来人就比较可疑，极有可能被当场刺死。

“噢，是勃那多少尉吗？”弗兰西斯科拿着长矛指向走来的身影问道。

“是我。”来人确实是勃那多。

“少尉，你来的还真准时。这天实在是冷得厉害，真让人吃不消啊！”弗兰西斯科放下长矛，走近勃那多。

“晚上情况怎样？没有什么事情发生吧？”勃那多关切地询问。

弗兰西斯科向勃那多行了一个军礼，然后恭敬地答道：

“报告，连一只老鼠都没看见。”

“那好，晚安！快去睡吧。你要是碰到霍拉旭和马西勒斯，就叫他们赶紧过来。”

“好的！好像我已经听见他们过来的声音了。”

两人的脚步声越来越近。

弗兰西斯科又举起长矛，问道：

“喂，那边是谁？”

“国王万岁！我是霍拉旭！”其中一人回答道。

“自己人！国王忠实的卫士马西勒斯！”另一个声音也跟着响起。

弗兰西斯科恭敬地向他们行礼，说道：

“祝你们晚安！”

接着，就顺着从两人上来的石阶走下去了。

“噢！霍拉旭阁下，马西勒斯，欢迎你们应约前来。”勃那多兴奋地迎上前去。

“那东西今晚又出现了吗？”马西勒斯小声问道。

“我刚替下弗兰西斯科，他报告说什么也没出现，我也没瞧见什么！”

他们说的“那东西”就是最近一段时间有极少数几个守城卫兵所看见的“鬼魂”。勃那多和马西勒斯就是其中的目击者。他们将这件奇怪的事情告诉了他们学识渊博的好朋友霍拉旭，他也是丹麦国王子——哈姆雷特的同学。可是霍拉旭听说后，就是不相信有什么鬼魂之类的事情。他俩只有请霍拉旭亲自守一次夜，要是这鬼魂再出现，那就证明他们没看错，而且还可以让勇敢的霍拉旭跟那个鬼魂对上几句话呢！受好奇心的驱使，霍拉旭也很想亲眼看看鬼魂到底长什么模样，这才有了今天他们三人的午夜之约！

三人在哨台旁边的一块岩石上坐下，霍拉旭还是不相信鬼魂会出现，对他们说：

“嘿嘿！我敢保证它是不会出现的，这只不过是你们的幻觉而已。”

“霍拉旭阁下，虽然你不信，但我们还是要把我们见到的情形向你详细地描述一下。”勃那多说。

“那好，我听听看！”

“就在昨晚，城堡上钟楼里的大钟刚敲响十二点的钟声时，我深深地呼吸了一口夹杂着腥味的海风，看了看天空，茫茫夜色中硕大的北斗星向城堡下的海面照射着明亮的清辉。这时，海面上突然刮起一阵狂风，让乌云遮住了月亮……”

“嘘！不要再说了。瞧！那东西又出来了！快瞧，霍拉旭阁下，你还能说这是我们的幻觉吗？”马西勒斯打断了勃那多，扯着霍拉旭的衣襟说道。

微弱的星光下，霍拉旭果然看到了不远处飘着一个微微颤动的人影。

“你们看，那模样……不就像……像刚逝去的国王吗？”勃那多的声音有些发抖。

“霍拉旭阁下，像你这样有学问的人，应该过去试着跟他沟通一下！我看他好像想跟我们说些什么。”马西勒斯把手搭在霍拉旭的肩上，对他说道。

霍拉旭定神仔细瞧了又瞧，那鬼魂确实很像前国王啊！它身上的那副铠甲，就是丹麦先王上一次讨伐野心勃勃的挪威王时所披挂的；他脸上的怒容，就和不久前同几个狡诈的波兰人激烈争辩时的一模一样。P1-5

莎士比亚是英国文艺复兴时期著名的戏剧家和诗人。他的作品语言优雅，对现代英语的形成、欧洲文学和戏剧的发展都产生了重大影响。

《王子复仇记》是根据他的名剧《哈姆雷特》改编而来。《哈姆雷特》是莎士比亚最负盛名的剧本，它同《麦克白》、《李尔王》、《奥赛罗》一起被称为莎士比亚的“四大悲剧”。文中的“To be or not to be，that is the question(生存还是毁灭，这是个问题)”是一句传世的至理名言。

本书在保留了原著的主要情节和思想的基础上，丰富了场景的描写和人物的塑造，使之更加生动，更适合读者阅读与欣赏。

这本书主要讲述的是一个发生在丹麦的悲剧故事。故事的主人公哈姆雷特是一个智勇双全、英气逼人的年轻王子，他为了查清自己父王死亡的真相，并为他报仇，历经波折和艰险，甚至付出了他的爱情、幸福以及宝贵的生命。

整个故事的主线是王子与他的叔父克劳狄斯之间的斗争，同时也蕴涵着正义与邪恶之间的较量、善良与邪恶之间的抗争。故事中王子的精神让我们敬佩，霍拉旭对王子的忠心与福丁布拉斯的仗义不得不让我们称赞。与此同时，我们也会为善良的奥菲莉娅小姐所遭受的不幸而感到悲伤。这一切都深深地牵动着读者的心，让读者从中深刻地体会到莎士比亚作品的魅力。

编者