卡尔洛·科洛迪，意大利有名儿童文学作家，他一生中写过许多作品，其中拥有有影响力的是童话故事。为了纪念他，意大利还专门设立了“科洛迪儿童文学奖”。《木偶奇遇记》是科洛迪的代表作，被誉为“意大利儿童读物中好看的书”。他的其他作品有《小手杖》《小木片》《眼睛和鼻子》《快乐的故事》《讽刺杂谈》《小手杖漫游意大利》《愉快的符号》。
崔爽，1984年出生在长沙的山东人，十岁起开始定居广东。本科毕业于广东外语外贸大学的不错翻译专业，后进入英国兰卡斯特大学攻读硕士学位。伊甸园字幕组元老，拥有8年资深美剧翻译经验。

《木偶奇遇记》无目录

卡尔洛·科洛迪著的《木偶奇遇记(精)》是一部儿童文学作品，它叙述老人吉佩托把一块能哭会笑的木头雕成木偶，并把取得生命的小木偶当成儿子。老人卖掉上衣，供儿子上学。可是小木偶一心贪玩，为了看戏不惜卖掉课本。在坏同学的怂恿下逃学到海边看鲨鱼，之后被引诱到玩具国，在疯狂的玩了五个月之后，变成一头又懒又蠢的驴。后来还是仙女搭救了他。很后，他们父子在鲨鱼腹中意外重逢，并成功的逃了出来，在海边住下，并变成一个真正的小孩子。这本书描述了小木偶匹诺曹从一个任性、淘气、懒惰、爱说谎、不关心他人、不爱学习、整天只想着玩的小木偶，变成一个懂礼貌、爱学习、勤奋干活、孝敬长辈、关爱他人的好孩子的过程，以及他所经历的一连串的奇遇，充满了童趣与想象。