《语言与法律研究》（第2辑）是中国政法大学外国语学院承办的一本致力于语言与法律关系、法律语言文化研究的学术期刊。该刊着力推介原创性理论成果与具有可操作性的实践及改革成果，关注法律语言学交叉学科有价值的研究方向，主要发表有关语言学与法律、中西法律语言文化对比、法律外语、法律翻译等方面的理论与实践研究成果，对法律语言文化、法律外语教学与测试、法律翻译等从理论和实践的角度进行多方面、多层次的研究。本刊设有以下主要栏目：理论探索、语言研究、教学研究、课程研究、翻译研究、测试研究等。该刊旨在为开展中外法律语言教育、法律语言文化与测试、涉外法治专业人才培养提供研究和经验交流平台，以便更好发挥法学、法律外语教育基础性、先导性作用，推动我国法律语言研究和涉外法治专业人才培养工作发展，保障和服务高水平对外开放。该刊与靠前学术前沿接轨，审稿制度和编辑体例严格遵从靠前惯例，聘请靠前外知名专家组成编委会，实行同行专家匿名审稿制度。目前每年出版两期。

理论探讨
1"推定"叛国的司法否定
——伯尔叛国罪审判探研
20从语篇信息组块模型的构建看法庭质证模式取向
法律语言
41浅议立法语言规范
53法律语言学视角下《中华人民共和国体育法》的修正与完善
71刑法罪名中的名物化现象
——基于英美法律体系与中国法律体系的比较
法律外语
86高校外语教育改革应以市场为导向建设新兴交叉学科
——以法律英语学科建设为例
法律外语
86高校外语教育改革应以市场为导向建设新兴交叉学科
——以法律英语学科建设为例
104"一带一路"背景下法律俄语翻译人才培养刍议
法律翻译
116基于评价理论之法律翻译研究探索
129《论自由》中文翻译问题研究
涉外法务实践
145商事仲裁协议的解释规则探究