《吸血鬼国王》编著者理查德·伯顿。

英国著名魔幻小说家理查顿顶级力作，西方魔幻经典读本！

追溯吸血鬼传说的源头，探寻吸血蝙蝠与恶魔共生的世界！

每当太阳落山之际，恶魔就会从梦的最深处钻出来。

一个来自传说的典故，出没着永生不死的吸血鬼。

《吸血鬼国王》编著者理查德·伯顿。

《吸血鬼国王》内容提要：古印度国王甘德哈巴·辛那在森林里散步时，看到一位濒临死亡的隐者，他声称如有人能说服隐者自愿进宫拜见自己，就奖励一百块金条一位美丽舞女女应诺去森林救活了隐者．她编织了一套美丽的。谎言蛊惑隐者．两人结为夫妇．生育一子，回到皇宫隐者无意问获悉真相．顿足懊丧．随后带着孩子离开皇宫．重新回到森林里他开始滥杀无辜．把自己的孩子也杀了．将他变戎吸血鬼．以最恶毒的咒语沮咒所有的人．企图让万物部匍匐在他的魔咒和魔杖之下！

王子威克拉姆即位了，魔法师变身珠宝商，设下陷阱，向威克拉姆许诺让他拥有天下财富和神秘力量，回报是威克拉姆将一棵树上的吸血鬼带到自己面前。威克拉姆与儿子协力擒获了吸血鬼。吸血鬼与威克拉姆达成盟约，沿途讲述了一个个神秘离奇的故事，透露了隐者设下的阴谋。最终威克拉姆挥剑砍下了隐者的头颅，笼罩在王国天空的咒语永消失了，国家进入前所未有的繁荣时代。

序一 永生不死的吸血鬼

序二 嗜血的幽灵

引言（一）

引言（二）

引言（三）

爱神的诱惑

转运的鹦鹉

四人战队

女人的忏悔

绞刑架下的笑声

起死回生术

智者失算

神奇的药丸

换头传说

失手的莲花

丛林恶斗

吸血鬼之死

吸血鬼之死

威克拉姆的沉默令贝塔尔感到万分惊奇，国王的勇气和对上天的忠诚同样让他感到钦佩不已。不过要想让他放弃这场竞赛可没这么容易。

“尊敬的陛下，”这个恶魔虚情假意地说，“愿你永远快乐。哦，在历经了如此多的挫折后，你始终都压制多才擅辩的个性。我很想知道，是出于人道主义或自私自利的缘故，才使你无法回答我最后一个问题，还是雅伽君主实际上只是个无知无能的人？在我看来，你是后者的可能性更大一些。不过我还是想让你屈尊再听听吸血鬼的最后的建议，听我说出故事的真相，夸赞一番，至于你会出于什么样的原因和动机，我是不会介意的。”

勇敢的国王眉头紧锁，但仍然沉默着。他抿了一下嘴唇，以防自己说出不该说的话来。

“尊敬的陛下，难道你受到的屈辱还少吗？别再无谓地坚持了。现在我们来看看，这的确有些脱离实际。这一次，我倒要看看，作为一个行尸走肉的国王，你会享受到什么样的快乐。我会在你的身体里停留一段时间，来好好感受一下国王的奇特生活。现在，是时候履行我最初的承诺了，你将会获得我——也只有我才能使你获得的利益。不过在此之前，你必须先答应我一个请求：让我稍微透口气行吗？”

迪哈瓦希王子拉了拉父亲的衣袖，不过这次威克拉姆丝毫没有反应。贝塔尔望了望国王，想听听他会说些什么。国王一脸倔强的表情。贝塔尔嘴角露出一丝邪恶的笑容，说道：

“勇敢的陛下，现在就请你竖起耳朵好好听着，别怪我没有警告你。巨人说过一句话：＇假如一个人杀死了想杀他的人，那么这个人的行为不应该受到谴责，因为这是正义的行为。＇年轻商人玛尔o戴夫曾为你献出那么多的神秘宝物；虔诚的教徒尚达o希尔在哥达瓦里河边的一座公墓，全心全意地念着咒语，化身为你最了解的人——罪不容诛的乔治。他从你的父亲那里受到了惩罚，而他最终的复仇行动就是杀死你。只有这样才能平息他心中的怒火。他以为我会破坏他统治世界的计划，所以要用自己多年的修行功力杀死我，就让我大头朝下地倒挂在希尔司树上，好为你设下陷阱。

“那就是他——乔治，就是他派你来背我回去见他的。当你完成任务时，他不仅会感谢你，还会赞扬你的勇敢、你坚韧的意志与对上天的忠诚。不过你可要小心点，他会把你带到多戈圣地。等他做完朝拜就会对你说：＇哦！伟大的国王！请为我的神灵致以身体八部的伏地大礼。＇”

说到这里，为避免所说的话会被小妖精之类的奸细听到而传进尚达o希尔耳朵里，吸血鬼凑近国王跟前耳语了一番。

威克拉姆国王感到非常兴奋，步伐迈得更大了，不一会儿就到了那片焚烧地。他终于看到了乔治。这个家伙还是原来的一身装束：鹿皮制的衣服披在身上，芦苇编制的草片挂在腰间。乱蓬蓬的头发看起来像稻草一样，散落到地上。皮肤如同死尸的脸一样白。仿佛有一团烈火从他的口中喷发出来，耀眼的光芒令金黄赤红的太阳都黯然失色。他长着山羊胡，高耸着肩膀，两只胳膊像大猩猩的一样，一直拖到地面，指甲都盘曲成了螺旋状，两条并在一起的腿好像老虎的后腿。他手中正在敲打一颗人的头颅，同时嘴里大声地喊着：“啊！卡利！啊！多戈！啊！戴瓦！”

和往常一样，有很多陌生的魔鬼都聚集到乔治这里一同狂欢。面目狰狞的妖精巨人阿苏拉斯站在一旁冷酷地盯着眼前的这一疯狂的场面：

亚玛的信史拉克莎萨斯长得异常丑陋而凶狠；半人半兽的鬼怪那格斯和贝胡塔斯聚集在空中，黎明时分的微弱光线，映出它们模糊的身形；无比强壮的戴塔亚斯以及干瘪得如同树叶一样的拇指小人精普瑞塔斯也出现了；大力士匹萨查斯监守在这里。除此之外，成群的山羊与众多的叫不出名字的人身马面也在这片土地上，骆驼与猴子四处横行；饱食精神浸水的牧师的灵魂里满是寄生的蠕动的虫子；哦，生有一条腿和一只耳的人，贪婪不幸的人，亵渎神甫纯洁灵魂的人，以及那些罪恶的人类的吸血恶魔同样也在场；无法获得安宁的恶魔爱上了低贱的妇女，这样的人也来了。但到死时他们无法像合法夫妻那样享有葬礼仪式，万塔拉尼溪流（印度冥河）也是他们无法穿越的；来自塔米萨恐怖地域的灵魂之体，或尤斯帕莎o瓦那（剑叶森林），惨白的精灵阿拉亚斯、古玛斯、贝泰尔以及亚卡莎斯也神秘地出现在这里，来参加这场群魔乱舞的盛宴。

奇特诡异的景象充斥于眼前，老鹰与豺狼的长啸，猫、乌鸦、狗、驴与秃鹰的嚎叫，骨头的撞击声震痛耳膜……一颗头颅摆在乔治面前，他面前的一口巨大的油锅不时地迸发出蓝色的火焰。就在他举起长臂露出银白色的骨灰时，所有的恶魔都四散逃开了。略约沉寂片刻后紧接着又是一阵骚动，虎哮声和大象震耳欲聋的长鸣声力透天外云霄。

P217－P219

这本书是关于吸血鬼故事的精华本，所叙述的是居住在死尸堆中且能让死尸复活的蝙蝠、吸血鬼或者恶魔们的故事。

故事要从一位如同西方的亚瑟王一样伟大的名叫威克拉姆的国王说起。他对一位名叫乔治的魔法师说过能将挂在树上的贝塔尔（吸血鬼的一种）带到他的面前。让人惊讶的是，国王威克拉姆和他的儿子果真将吸血鬼带来了，这让乔治魔法师不得不对国王另眼相看。本书就以吸血鬼为线索而串连起的诸多离奇事件的故事集。文中对古印度时期的风俗进行了描述和介绍，读起来是妙趣横生。书中也隐约提到过，有些痴迷印度神话的读者读过这些神话故事以后，居然模仿书中的情节，将自己活埋，幻想着几周或几个月后和书中所说的一样能够活过来；有时，他们集中自己的意念然后水米不进，想以催眠术使自己催眠，去感受这种虚幻的存在。但事实上，这些也都是理查德·伯顿对于生活中的幻觉的鲜活写照。

基于对这种文化的理解和喜爱，理查德·伯顿才对这本寓意深刻的英译版《贝塔尔·帕西斯》倾注了极大的兴趣。对东方文化已有所涉猎的读者们完全可以把这本书看成是诙谐的小故事；甚至可以这么说，你完全可以将它视作是一个谈资笑料。本书所列的故事没有一页会让你感到枯燥无味，如果你是个喜欢诡秘、超自然和怪诞生活的人的话。

我丈夫在书中最好的故事中精选出十一个做成翻译版本献给大家，让大家可以感受到简写本的更多趣味。

吸血鬼的故事从现在开始了。理查德o伯顿在这本书中从更深的层面探讨了人类的自我认同，心智的健全，以及我们所生活的这个时代人性与欲望的黑暗角落。

——美国《纽约书评》

这部小说好就好在内容的惊悚，构思的奇妙，情节的跌宕起伏。

——英国《泰晤士报》

如果你想阅读一本关于吸血鬼的书，那么选择理查德o伯顿爵士的这一本书吧，我们向所有人推荐，关于吸血鬼的故事，这其中包含了很多有趣信息。

——网站