《马氏文通》以古汉语为研究对象，把西方的语法学成功地引进中国，创立了一个完整的汉语语法体系，奠定了中国现代语言学的一块基石。汉语研究，应立足汉语，弘扬传统，融汇古今中外，《马氏文通》融汇汉语传统和外来的理论方法研究汉语自己的问题，在学习外来理论和方法上为我们树立了一个光辉的典范。

重印《马氏文通》序 吕叔湘
序
後序
例言
正名卷之一
实字卷之二
名字二之一
代字二之二
指名代字二之三
接读代字二之四
询问代字二之五
指示代字二之六
实字卷之三
主次三之一
偏次三之二
宾次三之三
同次三之四
静字三之五
滋静三之六
表词三之七
论比三之八
实字卷之四
外动字四之一
受动字四之二
内动字四之三
同动助动四之四
无属动字四之五
实字卷之五
动字假借五之一
动字辨音五之二
动字相承五之三
散动诸式五之四
实字卷之六
状字诸用六之一
状字假借六之二
状字诸式六之三
状字别义六之四
虚字卷之七
介字
之字之用七之一
於字之用七之二
以字之用七之三
与字之用七之四
爲字之用七之五
由用微自诸字七之六
虚字卷之八
提起连字八之一
承接连字八之二
承接连字八之三
转捩连字八之四
推拓连字八之五
虚字卷之九
传信助字九之一
传信助字九之二
传信助字九之三
传信助字九之四
传疑助字九之五
合助助字九之六
叹字九之七
论句读卷之十
彖一
彖二
彖三
彖四
彖五
彖六
彖七
编辑後记
马建忠先生学术年表 宋绍年
马建忠与《马氏文通》 宋绍年