徐霞客(1587—1641)，明末江阴(今属江苏)人，名弘祖，字振之，号霞客，大旅行家、地理学家和文学家，中华民族发展史上40位杰出的中华文化名人之一。他少年好学，喜读奇书，博览古今史籍、图经地志，22岁起，受母鼓励，遍游中华大地，前后三十余年。1640年因足疾，徐霞客由丽江土知府木增派人护送回乡，次年卒于江阴。所著《徐霞客游记》被列为代表中华文化的20部专著之一。2007年，徐霞客铜像立于中华世纪坛，以示永久纪念。

本书是大旅行家徐霞客的人生传记，让孩子们可以汲取伟人的经验，来开辟自己的人生道路，为自己设定高远的奋斗目标。

鲁迅先生说过，了解作家最好的办法就是读作家本人的作品。这本小书的写作，依据的就是《徐霞客游记》，同时也吸收了徐霞客研究的最新成果。

作为用文学笔调写就的科学考察——《徐霞客游记》，其文字之精准、典丽，且富有情感和趣味，前所未有。《徐霞客游记》又是一本百科全书，涉及无数奇山胜水、岩溶地貌、动物植物，以及历史、经济、民俗、风情、神话传说，还有大量的地名、特产、饮食、建筑，尤其是西南边地少数民族的生活状况、边境防卫、社会治安，等等。为适合少年儿童阅读，我只选取了有关旅行考察探险的一些故事，串写成书。由于徐霞客本身是“写游记的名家”(英国李约瑟语)，其游记有许多已近乎白话文，为了让少年朋友能直接欣赏、感受他的文辞之美，有的我就直接引用，有的试作译注。少年朋友有兴趣的话，可以找一些徐霞客游记的选本，或近年出版的《徐霞客游记》全译本、连环画等参照阅读。

亭亭罗汉松

母亲与“远游冠”

三上雁荡山

凿冰登黄山

北国之旅

探险麻叶洞

血染湘江水

携砚载笔访桂林

哭别静闻

心醉黄果树

翠峰山与珠江源

居中最高太华山

滇池边的石城

登上鸡足山

结谊丽江木土司

银苍玉洱大理游

腾冲火山

肩舆回故里

后记

榜样名言

榜样足迹(大事记)

徐霞客以三十余年的游踪，问奇名山胜水。他先后登览过哪些名山呢？让我们来数一数：泰山、天台山、雁宕山(雁荡山)、白岳山(齐云山)、黄山、武夷山(霞客登时亦称武彝山)、九华山、庐山、嵩山、太华山、太和山(武当山)、五台山、恒山，还有云南的高黎贡山、点苍山、鸡足山等等。众多的名山胜迹，让他流连忘返，欣喜若狂。

霞客登泰山的时间较早，可惜没有留下日记，或者日记散失了。那时他风华正茂，可以想象他登泰山，面东海，迎红日，高声诵读杜甫的《望岳》诗：“岱宗夫如何？齐鲁青未了……会当凌绝顶，一览众山小。”那种意气风发的情怀。

有的名山，霞客不止去过一次，而是一而再，再而三地去拜访，如出游浙江，他曾三游天台山，三上雁荡山。

天台山简称台山，在浙江天台县北边，是浙东的名胜地。山中有很多寺院，其中，建于隋代的古刹国清寺中就有唐代高僧、著名天文学家僧一行的遗迹。这里还流传着东汉的两个人进山采药，迷路遇见仙女的传说。徐霞客曾三游天台山，第一次是万历四十一年(1613年)农历三月的最后一天出游，历时八天。《游天台山日记》不仅是这次览胜的记录，也是整部《徐霞客游记》的开篇之作。这次他和莲舟大和尚同行，经绍兴、宁波，渡海东游普陀洛迦山后，前往天台山。他落笔即写道：“自宁海出西门。云散日朗，人意山光，俱有喜态。”一种出游的欢喜之情，洋溢在他的脸上。在他的眼睛里，在他轻快的充满弹性的脚下也写满了喜悦！

可是走不多远，有采药人告诉他们：“此地於菟(老虎)夹道，月伤数十人。”

再看上下高岭，深山荒寂。那是人们因惧怕老虎躲藏密林草丛中，而把草木烧光造成的。此时天色已晚，他们只好在采药人的指引下找人家住下来。

说到老虎，霞客在后来的日记中常有提及。当年冒雪上嵩山，游少林寺后下土山时，“忽见虎迹大如升”(升，旧时量粮食的器具)。在游武当山时，途中蹊径狭窄，“且闻虎暴”。在湖南旅行，见一荒庙圮刹，“两年前虎从寺侧攫一僧去，于是僧徒星散，豺虎昼行，山田尽芜”。在广西，他栖身真仙岩洞中，到深夜听到很吓人的吼声，早晨起来一问，才知“乃大虫(老虎)鸣也”。至于云贵崇山茂林间，更是虎患多多，在高黎贡山腾冲一带，甚至夜里有虎咬死军营长官的马匹，因此军士都要搜山觅虎。哎哟，那时大老虎真多啊！

且说徐霞客一行在天台山漫游数日，所见景色真是奇妙。那翠绿丛中绽放的杜鹃花，映红了山壁。而上到高高的华顶，则山高风冽，草上都结了一层白霜。岭角那盛开的山花，在这山顶上反而不吐露它们美丽的色彩。霞客说，这是因为太寒冷了的缘故。有一块巨石，居然倒斜在两山之间，被人们称为“石梁”(石桥)。石梁两边的山上，飞瀑直下，到了石梁又合流下坠，从下仰视，飞瀑仿佛来自天际。霞客壮着胆子从石梁上走过，往下看一眼，不禁感到毛骨悚然。

一路走来，峭壁嶙峋，草木佳卉，最多的是海棠紫荆，微风送来玉兰芳草的清香……真让人陶醉啊！因为要定期而归，霞客心想，许多妙境，只好留待下次再来了。

这个“下次”，一等就是好些年，一直到崇祯五年(1632年)三四月间，霞客又分两次畅游天台山。特别是第三次重游，他深入到赤城山中的许多岩洞仔细观察，同时探明了山间溪流、瀑布的源头、流向和分合地点。这不仅使他的出游经历更加充实，也赋予了“游记”特殊的科学价值。

而三上雁荡山使他以自己的亲身亲历，纠正了《大明一统志》关于大龙湫水发源地的错误记录。

雁荡山位于浙江温州地区，以乐清东北的“北雁荡山”最富胜景。“荡”意为有水有草的洼塘，雁荡山顶的湖，秋雁南归多栖于湖中，故而得名。P16-20

作家给孩子的礼物

朱自强

在儿童的课外读物中，传记文学应该是一种十分重要的门类。2001年颁布的新的小学《语文课程标准》已经用较为宽阔的视野，看待提高语文能力的过程，建议小学阶段的语文课外阅读量不少于145万字。那么小学生(包括初中生)的语文课外阅读读什么？当然主要是阅读儿童文学，而传记文学正是儿童文学中特殊的、重要的一种类型。

传记文学中主人公的生存、成长方式具有典型性。传记文学有一个共同点，就是传主克服困难，取得成绩的事迹，能够唤起儿童读者的感动，引起儿童读者的思考。与一般的小说相比，传记文学对儿童的成长具有更大、更深刻的影响。孩子们阅读传记，除了求知，更希望汲取伟人的经验，来开辟自己的人生道路，为自己设定高远的奋斗目标，一本优秀传记可以让儿童的阅读生活更加快乐；同时，一本传记改变一个人的一生的事例也是屡见不鲜。

传记对于儿童的精神成长具有如此重要的价值，而目前书店书架上众多的传记作品，在文学性和儿童性这两个方面还存在着很多问题。传记是文学，给孩子们阅读的传记，则应该是优秀的儿童文学。艺术性、思想性、趣味性应该成为儿童版传记所不能或缺的要素。

由范中华策划、出版社选定传主的这套传记文学丛书，是给孩子们的一份珍贵礼物。为了打造一套高质量、高品位的儿童传记文学丛书，同时也为儿童文学的一个重要文类积累优秀成果，我特别邀请了管家琪、常新港、程玮、汤素兰、薛卫民、吴然、徐鲁、薛涛、萧袤、王一梅、林彦、李学斌、黑鹤、张洁、北董、李东华、董恒波、郝月梅、刘东、鲁冰等一批获得儿童文学大奖的儿童文学作家，还有陈玉彬、阎耀明、保冬妮、余雷、周宛润、侯颖、刘元举、杨毅、庄志霞等作家加盟创作队伍。可以毫不夸张地说，迄今为止，在国内儿童版的传记丛书中，这样强大的优秀儿童文学作家的阵容还从未出现过。这些作家的人生智慧和艺术才华，给这套传记丛书提供了优良品质保证，也使目前传记文学的创作，实现了本质性的突破。希望这些书籍成为孩子们成长道路上的良师益友。

2009年3月

于中国海洋大学儿童文学研究所

鲁迅先生说过，了解作家最好的办法就是读作家本人的作品。这本小书的写作，依据的就是《徐霞客游记》，同时也吸收了徐霞客研究的最新成果。

作为用文学笔调写就的科学考察——《徐霞客游记》，其文字之精准、典丽，且富有情感和趣味，前所未有。《徐霞客游记》又是一本百科全书，涉及无数奇山胜水、岩溶地貌、动物植物，以及历史、经济、民俗、风情、神话传说，还有大量的地名、特产、饮食、建筑，尤其是西南边地少数民族的生活状况、边境防卫、社会治安，等等。为适合少年儿童阅读，我只选取了有关旅行考察探险的一些故事，串写成书。由于徐霞客本身是“写游记的名家”(英国李约瑟语)，其游记有许多已近乎白话文，为了让少年朋友能直接欣赏、感受他的文辞之美，有的我就直接引用，有的试作译注。少年朋友有兴趣的话，可以找一些徐霞客游记的选本，或近年出版的《徐霞客游记》全译本、连环画等参照阅读。

写作本书时，我九十多岁的父母双亲来昆明过冬。我要小心翼翼地照顾二老的饮食起居，陪他们散步、晒太阳，特别是常为他们洗换不慎弄脏的衣裤、被单，结果手指开裂、生冻疮了。写作也只能在二老睡后的夜里，手指贴上创可贴敲打键盘。现在，书稿写成，手指冻疮结成的硬壳，也在渐次被长出的新皮取代，算是这次写作的一个纪念吧！

本书的写作与准备，得到了云南大学教授、徐霞客研究专家朱惠荣先生、江阴霞客书画社社长徐和明先生、北京师范大学出版社张洪玲女士，以及云南师范大学图书馆馆长朱曦、云南省图书馆文献部主任李怡苹等的真诚帮助，在此一并致谢！

吴然

2009年于昆明