本词典是由语言学家和长期在英语教学线工作的经验丰富的教师为英语学习者编写的英汉汉英词典。版式紧凑,条理清晰,内容丰富,选材侧重应用,便于使用者理解和正确使用英语。
本词典的英汉部分收词8000余条,提供音标、词性、释义、例句、搭配、用法、辨析等内容。针对英语学习和英语教学的实际需要，本词典还将一些英语知识进行了归纳和提炼，词典中设有用法说明和辨析千余条，有助于读者从多层次、多角度学习、掌握和运用英语词语。
汉英部分收词约30000条,除一般词和大量新词外,还收入了一些方言、成语、谚语及自然科学的常用词语。汉语词语的选择注重科学性和规范性，英语释义地道准确，原汁原味，简明易懂。所收汉语词语涵盖面广，在日常学习、生活与社交活动中使用频率高，搭配能力强，可供读者口头交际和书面表达时使用。