中外故事对比阅读儿童绘本系列，采取一本书两个故事、两面翻的新颖编排形式，中英双语对照，文图并茂地展现同一主题下中外故事的不同讲述方式和文化内涵，让儿童在故事阅读中自然拓展跨文化视野，在对比中加深对中华民族精神的感悟。用新形式讲好故事，从小故事看大文化。
本系列第一辑神话故事8本，内容包括中国经典神话故事《女娲造人》《燧人氏钻木取火》《后羿射日》《嫦娥奔月》《黄帝战蚩尤》《神农尝百草》《大禹治水》《哪吒闹海》和西方经典神话故事《亚当和夏娃》《普罗米修斯盗天火》《太阳神之子》《潘多拉的盒子》《特洛伊之战》《医神与蛇》《诺亚方舟》《小爱神丘比特》。中外16个故事按照主题相关性分为两两一组，营造平行阅读的文化体验。