《西班牙语语法和词汇(3修订本)》包括三十多个语法单元和十几个词汇单元。本书编写的宗旨是帮助西班牙语学生打好扎实的语法和词汇基础，使他们在不同的交流场景下能够将语言使用自如。书后都附有练习的答案，以及最常用不规则动词的变位表。修订版在原版的基础上加以改进，对一些明显的错漏进行系统性的修正，并增添些许内容，对讲解的有些字句稍作改动，让人更容易理解，对书内语法术语按目前标准进行统一，在体例格式方面作全局性的考虑。

语法
第1单元 简单过去时/过去不完成时
第2单元 Estuve/estabo/he estodo+副动词
第3单元 陈述式现在完成时
第4单元 比较级和最高级
第5单元 无人称表达法，被力语态
第6单元 LE类动词/SE类动词
第7单元 人称代词
第8单元 前置词a, de, desde, en, hocia, hasta
第9单元 前置词Ⅱ：por, para
第10单元 语义连接词
第11单元 副词
第12单元 用条件式简单时表达建议
第13单元 用quizo(s)和a lo meior表示可能
第14单元 Ser jesior
第15单元 间接引语用于专述)
第16单元 用虚拟式过去式完成时人达愿
第17单元 表示不人可能或完全不可能的条件式简单时
第18单元 目的状语从句
第19单元 Ser/estor+形容l+que（陈述式/虚拟式）
第20单元 个人情感与喜好的表达方法
第21单元 定语丛书：陈述式和虚拟式
第22单元 定语从句IⅡ
第23单元 时间状语从句中的陈述式/拟式式
第24单元 时间状语从句
第25单元 间接引语（表达命令）
第26单元 虚拟式现在完成时
第27单元 用冠词与不用冠词，中性冠词
第28单元 动词短语（ocobor de、levor+ 副动词）
第29单元 让步状语从句
第30单元 重音规则
第31单元 点标点
第32单元 上句动词和用虚拟式的从句动词之间的时态对应
第33单元 总复习
词汇
第1单元 数词
第2单元 构词法Ⅰ(加前缀构词)
第3单元 构词法IⅡ(加后缀构词)
第4单元 家居用品
第5单元 食品
第6单元 身体、健康与疾病.
第7单元 旅行
第8单元 度假
第9单元 城市
第10单元 惯用语
第11单元 案件
第12单元 职业和工作地点
第13单元 休闲时间Ⅰ、 演出：电影、戏剧、音乐
第14单元 闲时时间Ⅱ，体育运动
第15单元 服装
第16单元 表示性格的形容词
第17单元 互为反义的动词
动词
规则动词
不规则动词
答案