本书是专为中国学生提高英语写作、英语翻译能力而编写的新型工具书，主要根据《普通高中英语课程标准》和《大学英语课程教学要求》来收录词目，内容上按照“词”→“句”→“文”→“式”的基本思路，分五编来归纳英语写作知识及相关素材，旨在切实解决中国人说、写英语的困难，帮助学生在英语书面表达和口头交际中能够有话可说，用词丰富；说得地道，句型多变：写得规范，词优句美，是中国学生学习英语的必备良师。

前言
目录
索引
正文
第一编：近义归类——汉英双解辞藻丰富
第二编：英汉速查——标明学段注明归类
第三编：情景句型——地道用语体现文化
第四编：黄金模板——造句谋篇下笔有神
第五编：实用范文——应用文帖行文规范
附录
附录一：世界各国家、地区、首都(或首府)及货币名称表
附录二：中国法定计量单位简表
附录三：中国历史年代简表
附录四：中国的节目名称
附录五：天干地支
附录六：二十四节气
附录七：常用缩写词
附录八：英语标点符号
主要参考书目