山姆·伊斯特兰所著的《红色沙皇之眼（佩卡拉系列）》揭示20世纪俄国最大的一宗迷案，末代沙皇心腹重臣，只忠于真实的调查员，再度披挂上阵，探寻沙皇家族死亡之谜。沙皇家族的宝藏究竟是传说还是真实？随着调查的步步深入，知情人员一一死亡，究竟是谁蛰伏身旁？对方的目的又是什么？

山姆·伊斯特兰所著的《红色沙皇之眼（佩卡拉系列）》严酷的西伯利亚丛林中，他浑浑噩噩过了九年。一枚熟悉的翡翠之眼唤起曾经的记忆。为了查明沙皇家族的死亡真相，为了心中不灭的信念，他再度披挂上阵，成为特别调查员“回到人间”，时过境迁，他该如何破解沙皇家族死亡之谜？沙皇的小儿子阿列克谢莫名失踪？沙皇家族的宝藏究竟是传说还是真实？随着调查的步步深入，知情人员一一死亡，究竟是谁蛰伏身旁？对方的目的又是什么？

《红色沙皇之眼（佩卡拉系列）》中俄罗斯传奇人物“翡翠之眼”——调查员佩卡拉的精彩人生。

一个人坐起身来，大口地喘息着。

他独自一人，身处莽莽丛林。

他再一次被噩梦惊醒。

他随手把老旧的毛毯掀到一边，毛毯的表面已经被露珠浸湿了。

他眯着眼睛，伸了伸有些僵硬的双脚，望着清晨的雾霭和撒落在林间的斑驳阳光。他把毛毯卷起，用皮带把毛毯两端扎在一起，然后从头顶套下去，围在胸前。他从口袋里掏出一小块风干的鹿肉，放进嘴里慢慢地嚼着，途中时不时地停下来，屏息倾听厚厚的落叶下面老鼠的扭打声，鸟儿在头顶枝丫的鸣叫声，和微风吹拂松树茂密树冠的沙沙声。

他是个身材高大的男人，宽阔的肩膀、笔挺的鼻梁、洁白的牙齿。眼睛是棕绿色，虹膜中闪烁着一道奇怪的银色光芒，只有人们在与其对视时才会被发现。乌黑的长发中夹杂着几缕灰白，浓密的胡须在饱经风霜的面颊上恣意生长。

他没有名字。现在，他是波罗多克劳改营里的囚犯，编号为4745-P。

他上路了，穿过斜坡上的松树林，坡下是潺潺的小溪。他手里拄着一根粗粗的手杖，长满树瘤的顶端钉满了方形的马蹄钉。除了手杖，他还随身背着一桶红色的油漆，用来给劳改营里囚犯采伐的树做记号，而砍伐下来的树木，便可算作克拉斯纳格亚那森林为国家所做的贡献。他不用刷子，而是直接用手指在猩红色的油漆里搅一搅，顺势将油漆胡乱涂抹在树干上。这些红色的标记，在其他服刑的犯人们眼中看来，是4745-P号囚犯尚在人间的唯一印记。

在克拉斯纳格亚那森林，这些给树木做标记的囚犯，平均寿命只有六个月。他们独自一人在林间工作，杏无人迹的密林让他们无处可逃。他们往往死于严寒、饥饿和难以忍受的孤寂。如果在林中迷失了方向或者摔断了腿脚，最后的下场是成为狼群的猎物。在波罗多克，给树木做标记，比直接宣判死刑还要惨绝人寰。

现在，距离囚犯4745-P因犯下“反国家罪”而被判决的三十年刑期，已经过去了九年光景，他比古拉格集中营里所有的“树木标记人”活得都要长。押送到波罗多克后，劳改营的头头在第一时间把他扔进了丛林，原因是担心时间一长，其他囚犯会认出他的真实身份。当时，每个人都猜想他活不过头一年。

每年，劳改营会定期给他送三次补给品，地点都在林间伐木小道的尽头。煤油、肉类罐头、钉子。其他的东西，就只能靠自己了。其他伐木者很少在林中看见他的身影，即使碰上，也很难分辨出出现在眼前的，是动物还是人类。红色的油漆在囚服上积得太久，已经从表面开始剥落，长长的头发遮住了脸。他的样子看起来更像是一头浑身血淋淋的野兽，正在等候死亡的召唤，却最终幸运地活了下来。劳改营里流传着关于他的谣言——说他是一个食人生番，他胸口用来作装饰的护胸甲，是用那些消失在丛林里的人的骨头做的，他把人的头皮剥下来当帽子。

他们称他是双手沾满鲜血的恶魔。除了波罗多克的长官，没有人知道他从哪里来，以前做过什么。

那些惧怕与他狭路相逢的人，绝没有料到他就是大名鼎鼎的佩卡拉。这个名字，堪比他们的祖先在口中召唤的神灵。

他涉水走过小溪，齐腰深的溪水冰冷刺骨，然后消失在对岸的一片白桦林中。密林深处，在一处类似防空壕的洼地，一座小木屋的屋顶探出了壕沟。屋子是佩卡拉亲手搭的，在屋子里，他熬过了西伯利亚严酷的寒冬。其实冬天还不是最糟糕的，最难熬的是令人窒息的静谧，安静得可怕，让人产生有声音的幻觉，那种挥之不去的嘶嘶声，就好像外太空里的星球在疯狂地转动。

快要走到小屋的时候，佩卡拉停住了脚步，嗅了嗅空气中的味道。有一种异样的感觉触动了他敏感的本能。他一动不动地站在原地，像苍鹭伫立在水中，赤裸的双脚陷进了绿苔覆盖的泥地里。

一口气咽进了他的喉咙里。

在林间空地的一角，有一个人坐在树桩上，背对着佩卡拉。他穿着橄榄棕的军服，黑色齐膝高帮靴子。紧身的短上衣是华达呢面料做的，表面释放出迷人的光泽。他肯定不是驻守当地要塞的守卫，因为后者的服装面料粗糙，而且他们巡逻的时候充其量只敢走到林间小道的起点，根本不敢深入林中。

对方看起来不像是迷了路，也没有携带任何武器。只有一个公文包放在身边，是制作精良的那种，黄澄澄、亮晶晶的铜质配扣，与这片荒蛮之地形成鲜明的对比，看上去与环境有些格格不入。年轻人好像在等什么人。

接下来的几个小时里，太阳慢慢爬上了树顶，居高临下，松树林里松叶特有的清香渐渐弥漫开来。佩卡拉打量着这个陌生来客，关注他用手撑着头的角度，双腿如何交叉然后回到原位，如何清喉咙，吐出吸入的漫天飞舞的花粉。有时他站起身来，在林间空地转圈子，双手挥舞着，驱赶蚊虫的侵袭。等到他转过身来，佩卡拉看到一个面颊红润，年龄约莫十多岁的年轻人，身材纤弱，腿脚和双手又细又精巧。

佩卡拉不由自主地看了看自己有些变形的手掌，关节上的皮肤裂了不少口子，腿上的肌肉鼓起，好像一条蛇紧紧地缠绕在骨头上。

佩卡拉看到年轻人身着普通冬装毛料紧身上衣，前臂的位置分别缝着一枚红五星，上衣松松垮垮地垂到大腿位置，像农夫平时穿着的衬衫。从红五星这个细节，佩卡拉推断出年轻人也许是一位委员，是红军队伍里的政委。

一整天，这位委员都在林子里等着，被虫子折磨得痛苦不堪。最后一线微弱的阳光也消逝了，宣告黑夜的来临。暮色中，年轻人拿出一柄烟斗，从挂在脖子上的烟草袋里掏出烟丝填进烟嘴里，用黄铜打火机点燃，心满意足地吞云吐雾，连蚊子也被熏得老远。

佩卡拉慢慢地将飘来的烟雾吸进鼻子里，略带麝香味的烟草，让他周身上下的器官都兴奋起来。他观察年轻人如何将烟斗从嘴里拔出，看着烟斗发呆，然后用牙齿咬住烟杆，碰撞出轻微的声音，像钥匙插进了锁孔。

他用烟斗的时间还不长，佩卡拉寻思着。不抽烟卷而用烟斗，大概是想让自己显得更老成些。

年轻的委员时不时瞅一眼前臂上的红五星，好像它们的出现让他感到有些意外。佩卡拉猜想，年轻人准是刚刚才得到任命。P2-5

透过被鲜血迷糊的双眼，沙皇看着面前的枪手重新装填着子弹。空弹壳从左轮手枪的弹仓中依次跌落，拖曳着淡淡的轻烟，清脆地落到伏卧在地上的沙皇身旁。沙皇奋力地吸了一口气，感觉到有气泡从肺部的伤口贯穿而出。

枪手俯下身子，单膝跪在他身边。“你瞧见了吗？”他用手握着沙皇的下巴，把他的头来回摇晃，“瞧瞧你现在的下场？”

沙皇的眼前只剩下一片漆黑，滑落的面罩遮住了他的视线。可是他知道，家人的尸体就躺在身边，包括他的妻子，他的孩子。

“来吧，”他冲着面前的人大喊，“把我杀了吧！”

不知从什么地方伸来一只手，轻轻地拍打着他的脸，用手指摩挲着他脸上的鲜血。

“你已经死了。”枪手的声音传来。子弹被一颗颗塞进弹仓，传来一连串轻微的咔哒声。

沙皇听见枪声再次响起，回荡在狭小的房间里，震耳欲聋。“放过我的家人吧！”他想高声呼喊，可是声音被淹没在剧烈的咳嗽声中，同时伴随着一阵恶心。他已经无能为力，甚至连下意识举起手臂保护自己的力气都没有了。

有人开始拖动他的身体。

枪手的嘴里不知在咕哝些什么，他费劲地把沙皇的身子拖上一段楼梯，每一次沙皇的鞋跟撞到台阶上，都会招来一阵咒骂。

屋外，已是漫漫黑夜。

沙皇感觉到冰冷的雨滴落到他的脸上，不久之后，他听见一具具尸体被扔到他的身边，发出沉闷的撞击声，没有了生命的头颅重重地磕在石子路上。

引擎发动了，是一辆卡车，刹车发出尖厉的叫声。“哐瞠”一声，车厢后挡板放了下来。一具接一具尸体被举起来扔进车厢里。沙皇感到自己的身子被举到空中，砸到尸体堆上。后门随即被关上了。

卡车开动了。沙皇胸口的疼痛感越来越强烈，车子行驶在碎石路上，每一次颠簸都让他感觉增加了一道新的伤口，痛楚就像黑夜中的闪电，一阵阵侵袭着他。

突然，所有的疼痛感开始消失。厚重的黑暗像流动的液体进入他的双眼，所有的一切都烟消云散了，不再有担惊受怕、雄心壮志和甜美的回忆，一切都化为虚无，他失去了知觉。