戏以“人”传，用“心”演戏，国宝级昆曲表演艺术家对昆曲的贡献与体会值得我们认识与分享。本书汇集了十几位昆曲大师于2012、2013、2014、2015、2017年在香港中文大学“昆曲之美”课程的讲课纪录，内容包括昆曲生、旦、净、末、丑各个行当的“四功五法”，以及多出昆曲经典折子戏的演出解析。
配合讲课文字，我们插配了讲座实况照片与艺术家们的演出剧照，让读者更直观地感受各位大师演讲与表演的风采。部分讲座设有问答环节，其中不乏珍贵的见解，我们亦将有关内容附于讲座纪录之后。
艺术家们在解说每一讲的主要剧目之外，亦曾分享对其他剧种的演出体会，其中包括了京剧，为此我们制作了一份剧目索引，以便读者检索。

华玮，香港中文大学中国语言及文学系教授兼学部主任、昆曲研究推广计划主任。主要著作有《明清戏曲中的女性声音与历史记忆》、《明清妇女之戏曲创作与批评》、《明清妇女戏曲集》、《才子牡丹亭》(合作校订)、《明清戏曲国际研讨会论文集》、《汤显祖与牡丹亭》、《昆曲·春三二月天——面对世界的昆曲与牡丹亭》等。曾获得香港中文大学2013—2014年杰出研究奖。

序一 昆曲进校园
序二
出版说明
昆曲表演艺术家香港中文大学讲座纪录(按姓氏笔划序)
王芝泉
昆曲武旦的表演艺术：《西游记·借扇》(2014)
一、武旦与刀马旦
二、昆曲的四功五法
三、《西游记·借扇》剧情介绍
四、《西游记·借扇》第一场：以满台载歌载舞表现喜怒哀乐
五、《西游记·借扇》第二场：文武双全的重头戏
六、《西游记·借扇》第二场：传统中的改革
七、《西游记·借扇》第三场：三掮孙悟空
八、《西游记·借扇》第四场：别开生面的“闹肚”
九、《西游记·借扇》【滚绣球】唱段示范
昆曲武旦的表演艺术：《挡马》与《扈家庄》(2017)
一、昆曲的行当与四功五法
二、学艺历程
三、《扈家庄》传承与重编的过程
四、《扈家庄》的表演
五、《挡马》的传承
六、《挡马》的表演特点：乔装打扮、盗腰牌
七、《挡马》的表演：开打、踢剑
计镇华
昆曲末行的表演艺术：黑胡子和白胡子(2014)
一、末的分类与特点：正生、末、外
二、昆曲老生的声音运用
三、“声形”与末行角色的塑造：词中有意，意中有艺
四、《长生殿·弹词》的音乐结构
邓宛霞
昆曲闺门旦的表演艺术
《牡丹亭·游园惊梦》与《蝴蝶梦·说亲》(2017)
一、昆曲闺门旦的四功五法
二、《牡丹亭·游园》的表演
三、《牡丹亭·惊梦》的表演：【尾声】
四、《蝴蝶梦·说亲》的表演
华文漪
昆曲新美学：传统与现代
——从青春版《牡丹亭》与新版《玉簪记》说起(2015)
一、闺门旦的表演：杜丽娘、陈妙常、杨贵妃的诠释
……
张继青、姚继焜
张铭荣
张静娴
岳美缇
侯少奎
梁谷音
蔡正仁
裴艳玲
索引：讲座包含的昆区折子戏与京剧