尹翠梅主任医师是第三批、第六批全国老中医药专家学术经验继承指导老师，全国名老中医药专家传承工作室指导老师，首批山西省名老中医。尹翠梅主任医师从医五十余载，辛勤耕耘在中西医结合治疗内分泌疾病的领域，结合当今时代的社会特色，提出“脾病为先”是内分泌疾病发病的重要病因、病机，并灵活使用二陈汤化裁治疗内分泌疾病，临床疗效确切。尹翠梅全国名老中医药专家传承工作室成员认真挖掘、梳理尹翠梅主任医师的学术思想，并将其临证医案整理成书，供内分泌科医师、中医科医师，以及广大中医药爱好者参阅。

刘亚丽，主任医师，第三批全国老中医药专家学术经验继承人，全国重点专科学术继承人，山西省重点学科、重点专科学术继承人。现任山西省中医院内分泌科副主任。从事中医内分泌临床、教学、科研30余年，擅长中西医结合诊治糖尿病及其慢性并发症、甲状腺疾病、痛风、骨质疏松症、更年期综合征、多囊卵巢综合征、痤疮、肥胖症等。

上篇 理论篇
第一章 医家小传
第二章 学术思想初探
第三章 常用治法及方药
下篇 临证医案
第四章 糖尿病及其慢性并发症
第一节 糖尿病
第二节 糖尿病性周围神经病变
第三节 糖尿病性肾病
第四节 糖尿病性冠心病
第五节 糖尿病性脑梗死
第六节 糖尿病性周围血管病变
第七节 糖尿病足
第八节 糖尿病性肠病
第五章 甲状腺疾病
第一节 甲状腺功能减退症
第二节 甲状腺结节
第六章 内分泌科其他常见疾病
第一节 痛风
第二节 女性更年期综合征
第三节 肥胖症
第四节 多囊卵巢综合征
第五节 痤疮
第六节 黄褐斑
第七节 泌尿系统感染
第八节 脂肪肝——代谢相关脂肪性肝病
参考文献