《1844年经济学哲学手稿》（以下简称《手稿》）是马克思1844年4—8月在巴黎撰写的一部未完成的手稿，是马克思主义形成过程中的重要著作。这部著作以手稿的形式保存下来，在马克思生前并未发表。本书旨在考证该译本的产生、流传及其影响，考证该译本中的主要术语和观点的英译及其理论后果，这对于深入了解马克思主义经典著作在世界范围内的传播具有重要的理论意义。

总序
导言
《1844年经济学哲学手稿》原版通释
一、写作背景
二、基本内容
三、写作出版与传播
《1844年经济学哲学手稿》英文版米利根
译本考释
一、译介背景
二、译者介绍
三、译本出版及传播影响概况
《1844年经济学哲学手稿》英文版米利根
译本译文考证
一、译本编排
二、术语考证
三、观点疏正
结语
参考文献
原版书影印
后记