庭院、斗拱和藻井作为中国古建筑的三大重要元素，其源远流长。学术界对于它们的探讨一直以来没有停息过。建筑实践更是受到了这些中国元素的影响，特别是在重要公共文化建筑中，它们一直被创新性地诠释。但是，目前绝大多数的学术研究对于这些建筑元素都是围绕在其类型学和结构功能方面的，在人文上的研究甚少。或许正是因为缺少人文上的基础研究，导致了现代建筑实践中把庭院、斗拱和藻井仅仅作为一种空间、结构和视觉元素。
本书追溯庭院、斗拱和藻井在早期中国的渊源，以及它们在汉代一系列与天国和升天主题相关的演绎。本研究的基础材料主要为考古发现的新石器时代遗址，商周青铜器和宫殿庙宇遗址，汉代石墓、画像石和铜镜等，以及古文字和文献资料。通过研究可以看到庭院、斗拱和藻井在早期有效地表达了中国古人的宇宙观、世界观和人生观。在建筑艺术上，它们体现了超越理性的，充满想象力的，富有宗教神秘感的内涵和品质。

谢景，建筑与城市历史学者。澳洲新南威尔士大学博士、硕士，中国浙江大学学士。作为一名建筑设计师，自1996年起在中国和澳洲主持并参与当地、国家乃至国际上的多个获奖项目。作为宁波诺丁汉大学博士生导师，研究重点是在中国传统建筑、城市形态、社会生活和历史遗产保护方面。出版的英文学术专著有Chinese Urbanism: Urban From and Life in the Tang-Song Dynasties （World Scientific,2020）；Heritage-led Urban Regeneration in China （Routledge, 2017） ； The Origin and Development of Dougong and Zaojing in Early China（将由Anthem Press在2023年出版）。在国际建筑学和城市研究顶级期刊（如：Architectural History, Journal of the Society of Architectural Historians, The Journal of Architecture, arq: Architectural Research Quarterly,Journal of Urban Design和Journal of Urban History）上发表多篇论文,并担任这些期刊的论文评审工作。

绪言
参考文献
第一章 庭院的起源：从原始氏族大屋和排屋到商代庭院建筑
1.原始氏族的大屋
2.含有多间房的排屋
3.含有多间房的大屋
4.早期的庭院
5.早期宇宙观“四方”
6.象形文字“□”
7.形成庭院的围合建筑
8.关于“廊庑”的后世文献
9.结语
参考文献
第二章 斗拱的起源：中国青铜时代的建筑
1.青铜器及其文化
2.青铜器和建筑
3.有柱和斗的青铜器
4.青铜案几和转角斗拱
5.青铜器与宗教建筑
6.建筑中的青铜构件
7.铜柱和建筑
参考文献
第三章 建筑在升天上的努力：汉代斗拱的发展
1.汉代的政治象征意义
2.连接天和地
3.斗和星宿
4.神圣的山脉
5.景观与植物
6.后朝的斗拱
7.当代斗拱
参考文献
第四章 从地到天：藻井在古代中国的起源和发展
1.藻井与水井
2.藻井与天窗
3.藻井与星宿
4.藻井的神秘特质
5.藻井在后世朝代中的变迁
6.现代时期的建筑保护
参考文献
结语
参考文献