文学是人类感情的丰富生动的表达，是人类历史的形象的诠释。的文学作品，传达着人类的憧憬和理想，凝聚着人类美好的感情和灿烂的智慧。
文学作品对人的影响是潜移默化的，尤其是对儿童而言，不仅能增长孩子的知识，还能丰富孩子的情感。亲近文学，阅读的文学作品，是一个人增长见识、提高修养、丰富情感的极为重要的途径，这已经成为很多人的共识。
《国际大奖儿童文学》系列丛书汇集了我们精心挑选的纽伯瑞儿童文学奖、诺贝尔文学奖、卡内基文学奖等多项文学奖获得者的经典佳作。这些赫赫有名的儿童文学作品，如一颗颗璀璨的宝石装点着整个书系，给予孩子们开阔的思想、宽广的想象、丰富的文化体验、深厚的语言和情感力量，是呈现给少年儿童好的精神食粮。长期以来，这些至美的名作被翻译成多种文字，在世界各地广为流传，深受孩子们的欢迎和喜爱。
为了能让孩子们更加深刻地体会到经典名著的独特魅力，在对原著的翻译过程中，我们尽可能地为孩子们保留那份来自原作的经典感，并在文中配以生动的插图，给孩子们带来视觉上的惊喜和快乐。这是一种对经典的继承，也是一种对经典的再造。

第一章 到西部去
第二章 渡河
第三章 草原宿营
第四章 草原上的一天
第五章 草原上的小木屋
第六章 搬进新家
第七章 危险的狼群
第八章 两扇结实的门
第九章 灶台中的火
第十章 屋顶和地板
第十一章 印第安人进屋了
第十二章 喝上清凉的井水
第十三章 德克萨斯长角牛
第十四章 印第安人的营地
第十五章 来势汹汹的疟疾
第十六章 意外的火灾
第十七章 爸爸去了镇上
第十八章 高个子印第安人
第十九章 令人难忘的圣诞节
第二十章 半夜的尖叫声
第二十一章 满载而归的大采购
第二十二章 草原大火
第二十三章 印第安人的战斗呐喊
第二十四章 印第安小婴儿
第二十五章 被迫迁徙
第二十六章 再次起程