《学英语 讲中国故事》是一套专门针对青少年的阅读兴趣和阅读能力编写的英语读物，本丛书由传统节日篇、传统艺术篇、民间故事篇、成语故事篇、名胜古迹篇、饮食文化篇、人物故事篇、科技成就篇八个分册构成，呈现了120万字的英语阅读材料,并配套数字资源。由著名英语教育专家程晓堂教授和张祖春教授担纲丛书总主编，从培育和践行社会主义核心价值观及新课标培养学生核心素养的要求出发，围绕“用英语讲中国故事”这个主题，组织43余位英语教授，特、高级教师分类别编写以中华优秀传统文化为背景的英语短文，将弘扬中华优秀传统文化和学习英语相结合。丛书旨在坚定青少年文化自信，培养学生的英语学科核心素养，实现“具备一定的跨文化沟通和传播中华文化能力”的文化意识目标，为青少年对外讲好中国故事，展现真实、立体、全面的中国奠定坚实的基础。
《学英语讲中国故事(名胜古迹篇)》是其中一册，收录了《神农架》《少林寺》《桂林山水》等故事。

Part I Natural Heritages自然遗产
The West Lake in Hangzhou 杭州西湖
Wulingyuan Scenic Area武陵源风景区
Jiuzhaigou Valley Scenic Area九寨沟风景区
Guilin Scenery 桂林山水
South China Karst中国南方喀斯特
China Danxia中国丹霞
Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas云南三江并流保护区
Changbai Mountain 长白山
Sichuan Giant Panda Habitat四川大熊猫栖息地
Shennongjia 神农架
Taishan Mountain 泰山
Huangshan Mountain 黄山
Hoh Xil可可西里
Three Gorges Landscape of the Yangtze River 长江三峡风光
Part II Cultural Heritages文化遗产
The Great Wall of China长城
The Palace Museum故宫
Confucius Family Mansion,Temple and Cemetery孔府、孔庙与孔林
Shaolin Temple少林寺
The Potala Palace,Jokhang Monastery and Norbulingka Park布达拉宫、大昭寺与罗布林卡公园
The Terracotta Army兵马俑
Wudang Mountain武当山
Three Famous Towers to the South of the Yangtze River江南三大名楼
Dunhuang Mogao Grottoes敦煌莫高窟
Wuyi Mountain武夷山
Emei Mountain and Leshan Giant Buddha 峨眉山与乐山大佛
Chengde Summer Mountain Resort 承德避暑山庄
Suzhou Classical Garden苏州古典园林
Fujian Tulou Building 福建土楼