综观历史，人们通过塑造环境，来表达或象征某种理念一一力量、秩序、舒适、和谐、愉快、神秘。这些理念经由不同尺度及组合形式，在小庭院以至于完整的城市设计中得以呈现。作者独具慧眼，察觉出这些设计上的不同，并将这些形式有机地联系起来。杰弗瑞·杰里柯、苏珊·杰里柯编著刘滨谊编译的《图解人类景观--环境塑造史论(修订版)》是一部景观建筑师必读的著作，同时也是对环境改善工作有兴趣的人士必备的教科书——很明显，这部著作本身就是引人关注的环境事件。

杰弗瑞·杰里柯、苏珊·杰里柯编著刘滨谊编译的《图解人类景观--环境塑造史论(修订版)》是一部被誉为景观建筑师必读的经典著作，也是景观学、风景园林及相关专业的本科生、研究生应备的教科书。作者杰弗瑞·杰里柯(Geoffrey Jellicoe，1900—1996)是景观规划设计领域的一代先驱，首届国际景观规划设计师联合会(IFLA)主席及lFLA的终身名誉主席。杰弗瑞·杰里柯从事景观规划理论研究与设计实践的时间长达七十多年，其经历与国际景观规划设计学科的发展紧密相关。从1925年出版第一部著作《文艺复兴时期的意大利花园》，到1992年规划设计亚特兰大市历史学会庭院，杰弗瑞·杰里柯一生出版专著十多部，完成的建筑与景观规划设计百余项。其代表作之一是与其夫人著名建筑师苏珊·杰里柯合著的《图解人类景观——环境塑造史论》一书。该书自1975年初版后，1987年、1995年出版了修订版，先后被译成十余种文字出版，其影响遍及世界各国建筑与景观规划设计界。

全书共分两部分：

第一部分完整地介绍了从史前到17世纪末的人类代表景观。作者在纵览了28种人类文化现象后，先简短介绍每一种文化或文明的背景，再说明它们是如何以景观的语汇呈现，最后以一系列的图片证明。古老的文明地区，如古代美索不达米亚、古希腊、古罗马、中国、古印度、哥伦布之前的美洲世界及文艺复兴后的西方世界等，都是本书的探讨范围。

第二部分介绍了现代景观的演进。从18世纪西方的古典主义、中国学派、英国式流派，到19世纪欧洲大陆、不列颠群岛、美国的代表性人类景观建筑，以及20世纪东西方人类景观的对比及发展，全面介绍了人类景观的演进。在此基础上，简要分析了世界景观设计的发展趋势及迈向人文主义的景观造园艺术。

这是一部划时代的人类景观巨著，全书体现出作者对人类景观的深刻理解和全面把握，746幅插图与全文相得益彰。

本书根据原作第三版，即1995年修订版翻译。为方便读者阅读和对照原文，全书正文编排、插图、注解版式均与原作相对应。

修订版序

译者序

导言 景观与文明

第一部分 从史前到17世纪末

 一、发源

 罗斯卡西 卡劳尼克 斯通赫格 奥夫克顿 复活岛

 中部文明

 二、从西亚到穆斯林的征服

 乌尔 巴比伦 玻塞波利斯 特西芬

 三、伊斯兰世界：西亚

 巴格达 萨马腊 布尔萨 君土坦丁堡 伊斯法罕

 四、伊斯兰的向西扩张：西班牙

 科尔多瓦 格拉纳达

 五、伊斯兰的向东扩张：莫卧儿帝国的印度

 德里 克什米尔 亚格拉

 东方文明

 六、古印度

 桑契 波罗达罗 依拉 摩摩罗普罗 吴哥

 七、中国

 苏州 杭州 北京 长城

 八、日本

 富士山 奈良 京都

 九、哥伦布之前的美洲

 狄奥提瓦康谷班 帕连克 蒙特埃卜

 西方文明：从埃及到文艺复兴

 十、埃及

 吉萨金字塔 卡拉克 卢克索

 十一、古希腊

 迈西尼底罗斯代尔菲 奥林匹亚 雅典卫城

 十二、古罗马帝国

 堤伏利 庞特·杜·伽得 庞贝城 帕加玛卫城 杰拉西城 巴尔贝克城

 十三、欧洲中世纪

 瑞福克斯修道院 阿斯日 维热莱 布鲁日 剑桥

 十四、意大利：文艺复兴

 凯菲吉奥罗 堤伏利 兰特别墅 圆厅别墅

 十五、意大利：矫饰主义和巴洛克

 博玛措 卡坡尼别墅 干布瑞尔别墅 埃索拉贝拉 加措尼

 十六、法国：16和17世纪

 查那赛 沃克斯园 香提利 凡尔赛

 十七、西班牙、德国、英格兰、荷兰：16和17世纪

 塞维利亚 赫尔布伦 海德堡 汉普顿宫廷 格林威治

第二部分 现代景观的演进

 18世纪

 十八、西方的古典主义风格

 维也纳 卡尔斯鲁厄 威廉姆斯霍尔 圣彼得堡 波茨坦 华盛顿

 十九、中国学派

 颐和园 北京 凡尔赛 乔特宁霍姆公园 普希金宫苑

 二十、英国式流派

 霍华德城堡 切斯威克府邸 罗珊姆花园 白金汉的斯道园 斯杜尔海德园 潘恩歇尔 巴斯市

 19世纪

 二十一、欧洲大陆

 马斯科领地 纽茨温斯顿庄园 维也纳 巴黎

 二十二、不列颠群岛

 摄政公园 锡利群岛 斯考特内城堡 别塔尔夫农庄 霍兰德公园

 芒斯提德森林波 德能特园

 二十三、美国

 中央公园 纽约 希望公园 芝加哥世界博览会

 20世纪：1900-1945年

 二十四、欧洲

 马希考特 巴赛隆纳 斯德哥尔摩 韦尔文 阿赫斯鲍斯公园

 二十五、美洲诸国

 华盛顿 威斯彻斯特公园系统 落水山庄 田纳西流域 沼泽地

 20世纪：1945-1986年

 二十六、西半球：新世界

 里约热内卢 巴西利亚 墨西哥城 亚特兰大 波士顿 洛杉矶 巴法罗

 二十七、东半球：古老世界

 哈娄 塔匹拉 倡第伽 布鲁第斯春德 乌比诺大学 哥娄斯初普医院 朗香教堂雪梨

 二十八、景观设计的诸世界性趋势

 萨尔坦·凯布斯大学 春特之火 拉·维莱特 米尔顿 凯因斯城

 里斯本古根海姆博物馆 维多利亚公园 多伦多动物园 郎干伽

 布瑞恩 大地作品 堪培拉 海柔西玛 墨西哥城尼亚加拉大瀑布 圣地亚戈 撒顿场所 莫丹拉 布列斯卡 卡尔文维斯顿 亚特兰大

后记 迈向人文主义的景观

致谢修订版序

译者序

导言 景观与文明

第一部分 从史前到17世纪末

 一、发源

 罗斯卡西 卡劳尼克 斯通赫格 奥夫克顿 复活岛

 中部文明

 二、从西亚到穆斯林的征服

 乌尔 巴比伦 玻塞波利斯 特西芬

 三、伊斯兰世界：西亚

 巴格达 萨马腊 布尔萨 君土坦丁堡 伊斯法罕

 四、伊斯兰的向西扩张：西班牙

 科尔多瓦 格拉纳达

 五、伊斯兰的向东扩张：莫卧儿帝国的印度

 德里 克什米尔 亚格拉

 东方文明

 六、古印度

 桑契 波罗达罗 依拉 摩摩罗普罗 吴哥

 七、中国

 苏州 杭州 北京 长城

 八、日本

 富士山 奈良 京都

 九、哥伦布之前的美洲

 狄奥提瓦康谷班 帕连克 蒙特埃卜

 西方文明：从埃及到文艺复兴

 十、埃及

 吉萨金字塔 卡拉克 卢克索

 十一、古希腊

 迈西尼底罗斯代尔菲 奥林匹亚 雅典卫城

 十二、古罗马帝国

 堤伏利 庞特·杜·伽得 庞贝城 帕加玛卫城 杰拉西城 巴尔贝克城

 十三、欧洲中世纪

 瑞福克斯修道院 阿斯日 维热莱 布鲁日 剑桥

 十四、意大利：文艺复兴

 凯菲吉奥罗 堤伏利 兰特别墅 圆厅别墅

 十五、意大利：矫饰主义和巴洛克

 博玛措 卡坡尼别墅 干布瑞尔别墅 埃索拉贝拉 加措尼

 十六、法国：16和17世纪

 查那赛 沃克斯园 香提利 凡尔赛

 十七、西班牙、德国、英格兰、荷兰：16和17世纪

 塞维利亚 赫尔布伦 海德堡 汉普顿宫廷 格林威治

第二部分 现代景观的演进

 18世纪

 十八、西方的古典主义风格

 维也纳 卡尔斯鲁厄 威廉姆斯霍尔 圣彼得堡 波茨坦 华盛顿

 十九、中国学派

 颐和园 北京 凡尔赛 乔特宁霍姆公园 普希金宫苑

 二十、英国式流派

 霍华德城堡 切斯威克府邸 罗珊姆花园 白金汉的斯道园 斯杜尔海德园 潘恩歇尔 巴斯市

 19世纪

 二十一、欧洲大陆

 马斯科领地 纽茨温斯顿庄园 维也纳 巴黎

 二十二、不列颠群岛

 摄政公园 锡利群岛 斯考特内城堡 别塔尔夫农庄 霍兰德公园

 芒斯提德森林波 德能特园

 二十三、美国

 中央公园 纽约 希望公园 芝加哥世界博览会

 20世纪：1900-1945年

 二十四、欧洲

 马希考特 巴赛隆纳 斯德哥尔摩 韦尔文 阿赫斯鲍斯公园

 二十五、美洲诸国

 华盛顿 威斯彻斯特公园系统 落水山庄 田纳西流域 沼泽地

 20世纪：1945-1986年

 二十六、西半球：新世界

 里约热内卢 巴西利亚 墨西哥城 亚特兰大 波士顿 洛杉矶 巴法罗

 二十七、东半球：古老世界

 哈娄 塔匹拉 倡第伽 布鲁第斯春德 乌比诺大学 哥娄斯初普医院 朗香教堂雪梨

 二十八、景观设计的诸世界性趋势

 萨尔坦·凯布斯大学 春特之火 拉·维莱特 米尔顿 凯因斯城

 里斯本古根海姆博物馆 维多利亚公园 多伦多动物园 郎干伽

 布瑞恩 大地作品 堪培拉 海柔西玛 墨西哥城尼亚加拉大瀑布 圣地亚戈 撒顿场所 莫丹拉 布列斯卡 卡尔文维斯顿 亚特兰大

后记 迈向人文主义的景观

致谢