《伊甸之东》是斯坦贝克文学生命的巅峰之作，也是美国经久不衰的经典畅销书，自出版以来，已被上千万读者阅读，在美国文化史占有重要的地位。
小说以加利福尼亚州萨利纳斯河谷为背景，以象征和写实交融的手法，讲述了两个家族从南北战争到“一战”时期长达半个世纪的故事。
在这里，斯坦贝克塑造了他最为迷人的人物形象，探讨了他最为永恒的主题：身份之谜、爱的盲目，以及爱的缺失所带来的凶残后果。

约翰·斯坦贝克（John Steinbeck，1902-1968），美国文学家，1962年获诺贝尔文学奖。
一生共创作27部作品，其中包括喜剧小说《罐头厂街》，跨类型作品《伊甸之东》，普利策奖获奖作品《愤怒的葡萄》，旅行作品《横越美国》等。
斯坦贝克是地位崇高的文学大师，也是最受美国民众喜爱的畅销作家。他1968年过世之后，作品每年仍持续卖出两百万册，累计迄今已将近一亿册，其中超过半数是《愤怒的葡萄》《人鼠之间》这两部代表作。
斯坦贝克之所以深受美国人民欢迎，主要是因为他描写的人物正是最基层的社会大众。他刻画出他们面对困境时所展现出来的人性光辉：善良，同情，以及为生存而奋斗的勇气。
《人鼠之间》是美国中学十部必读经典之一。可谓一部真正的文学经典。

第一部
第二部
第三部
第四部
附录

一部长达半个世纪的家族传奇，贫穷、战争、财富、谋杀、爱情、亲情、谎言……讲述让每一代人困惑不已的人生和他们的自由意志。
自出版以来经久不衰的经典畅销书，一部“易读”的“杰作”。
暌违多年再版，首次收录斯坦贝克2万字创作手记，展示《伊甸之东》的创作始末，呈现小说的时空背景与人物塑造。
口碑译者王一凡继《愤怒的葡萄》后再度翻译斯坦贝克代表作。
一部以最宏大的规模创作的小说……作家为此书设定极高的目标，并为之竭尽其所有精力、才华、严肃与热情。

通过现实主义的、充满
想象力的创作，表现出富有
同情的幽默和对社会的敏锐
观察。
——诺贝尔文学奖授奖词
一部以最宏大的规模创
作的小说……作家为此书设
定极高的目标，并为之竭尽
其所有精力、才华、严肃与
热情。
绝对是一本有趣、令人
惊叹的书。
——《纽约先驱论坛报》
伟大作家的杰作。
——《华盛顿邮报》
这大概是我们所能读到
的很优秀的小说了！
——奥普拉图书俱乐部此
书是一场带有野性力量的动
人的盛大演出。
——卡尔·桑德堡（美国
诗人）

萨利纳斯河谷位于北加利福尼亚州。它是两道山脉间一条狭长的低洼地带，萨利纳斯河在其中曲折蜿蜒，最终流人蒙特利海湾。
我还记得儿时给草地和隐秘的花朵取的名字。我记得蟾蜍可能生活的地方，鸟儿在夏天醒来的时间，记得树木和季节的气息，记得人们的模样、走路的姿势，甚至是身上的味道。关于气味的记忆是那么丰富。
我记得河谷东边的加比兰山脉，浅灰色的峰峦总是洒满阳光，可亲可爱，似乎在发出邀请，让你只想爬进它们温暖的山麓，就像爬进亲爱的妈妈的怀抱。群山以棕色的草坪发出了爱的召唤。西边的圣卢西亚斯山脉高耸人云，将河谷与开阔的大海相隔，它们黑暗而阴沉——充满了敌意和危险。我发现自己一直都害怕西边，而喜欢东边。这种喜好由何而来，我也不知道，也许是因为晨曦总是越过加比兰的山峰到来，而夜幕总是从圣卢西亚斯的山脊降临吧。也许是日子的诞生和消亡影响了我对这两道山脉的情感。
小溪从河谷两侧的山间峡谷流出，汇人萨利纳斯河河床。在多雨年份的冬天，溪流汹涌，汇入河中，河水有时甚至翻滚着、咆哮着，漫过河岸，造成破坏。洪水冲垮田埂，将整亩整亩的庄稼毁坏；它推倒谷仓和房屋，让它们随波漂走。它困住猪牛羊群，用混浊的黄水将它们淹死，再带入大海。接着，暮春时分，河水退回河岸，沙土的堤坝显露出来。到了夏天，地面以上压根就没有河流了。高高的河岸边，只有之前漩涡很深的地方还留着一些小水塘。香蒲和野草长回来了，柳树挺直了躯干，高处的枝叶间还留着洪水卷来的垃圾残渣。萨利纳斯河只是一条季节性的河流。夏季烈日将它赶入地下。它压根就不是一条美丽的河，可它是我们唯一的河，所以我们要夸耀它——夸它在多雨的冬季有多么危险，而在炙热的夏季又有多么干燥。如果你只有一样东西，你当然要尽情夸耀它。也许拥有的越少，就越需要夸耀吧。
山脊之间、山脚之下的萨利纳斯河谷地势平坦，这处河谷很久以前曾是长达一百英里的海湾底部。数个世纪前，莫斯兰丁河口是这片长长的内陆海域的人口。有一次，我父亲在沿河谷向下五十英里的地方钻过一口井。钻头首先钻到了表层上，接着是砂丽，然后是自色的海沙，里而全是贝壳，甚至还有鲸伍的碎骨。二十英尺＇厚的海沙下而又是黑士，而儿竟然还有一块红术，这种木头是水不腐朽的。这说明在成为内陆海之前，这处河谷应该是一片树林。所有变迁就发生在我们脚下。夜深入静时，我似平还能感受到海洋以及在它之前的红术树林的存在。
在宽阔平整的河谷地带，表层土深厚且。肥沃。只要一个雨水丰沛的冬季，就能让青草和花朵破土而出。丰水年春天的繁花简直让人难以置信。整个河谷，还有山脚地带，都铺满了鲁冰花和罂粟花。曾经有个女人告诉我，要是五颜六色的花荣里加上儿朵白色的花，那色彩就有了层次，看起来会更鲜艳。蓝色鲁冰花的每一片花瓣边缘都是白色的，所以那花田的蓝是你无法想象的。屋星点点的加州罂粟混杂其中。这些花也有炫目的颜色一一不是橘黄，也不是金黄，如果纯金的液体能打出奶油，那这些器粟花就是黄金奶油的颜色。花季结束后，黄末就长出来了，长得很高很高。我的祖父走进这河谷时，黄芥末高得让骑在马背上的人都只能在黄花之上露个头出来。山间高地的草坪上，点级着金风化、长生花和黑色花巍的黄色董。
P3－5