《刺客列传》是对司马迁《史记》同名篇章一次忠实的、石破天惊的漫画改编，是郑问漫画创作生涯中的第一个高峰。
郑问以泼洒自如、淋漓尽致的中国传统水墨风格入画，描绘了春秋战国时期一群值得被所有中国人铭记的刺客：曹沫、豫让、专诸、聂政、荆轲。

郑问，生于1958年，著名漫画家。1990年在日本发表作品即造成轰动。《朝日新闻》称赞他是漫画界二十年内无人能出其右的“天才、鬼才、异才”，日本漫画界誉其为“亚洲至宝”。《刺客列传》有如一颗爆发的超新星，成为郑问提笔为刀的立名之作。

代序 从永恒中释放的身影
自序 从战士黑豹到刺客列传
刺客壹 曹沫
刺客贰 专诸
刺客叁 豫让
刺客肆 聂政
刺客伍 荆轲
别册
卷壹 最后的决斗
卷贰 剑仙传奇
卷叁 刽子手
郑问专访／陈雪莲
纸上谈兵秘技公开——编剧·分镜·草稿·完稿
编辑室后记一位漫画编辑的回忆／黄健和
郑问年表

代序
从永恒中释放的身影
有些创作，第一次看的时候觉得新奇，但是随着时间
流逝，阅历拓广，多年之后再重看，则觉得平淡。
有些创作，第一次看的时候被冲击，时过多年，遍阅
山水之后再重看，仍然震撼一如初见。
这就是经典之作。历久而弥新。
郑问的《刺客列传》，正是如此。
两千五百年前，春秋战国时期那些慷慨悲歌的血性，
以及弹剑而行的潇洒，经由司马迁笔下的文字，栩栩如生
。
一九八五年，郑问用他的画笔，让那些震动历史的人
物和时空逼真再现，跃然纸上，让我们如临其境，如闻其
声。
三十二年前的郑问，驰骋自己的想象力，与曹沫、专
诸、豫让、聂政、荆轲在那些关键时刻并骑共席；当年还
不满三十岁的他，自信又自在地进出于写实和水墨之间，
把这些人的音容笑貌勾勒出来，也挥洒开来。
感谢曾经有那些人，让我们见识到生命的取舍，可以
举重若轻地孑然与宁静。
感谢司马迁，把这些壮丽、孤独、自在收纳进文字，
加载永恒。
感谢郑问，从永恒中重新释放那些疾若闪电的剑光、
不动如山的身影、满座衣冠似雪的场面、雷霆万钧的时刻
。
我们只能屏息，一起进入。
—— 记于郑问走后的一个月
自序
从《战士黑豹》到《刺客列传》
从一九八三年间在《时报周刊》连载《战士黑豹》的
超时空幻想到一九八六年《斗神》的复活，我之所以不断
尝试新的题材和表达方式，是想借着不同的画技和故事背
景呈现我对漫画『新』的感觉，虽然每次运用不同的技巧
、题材，每次在创作初期总有许多未知的挫折和困扰，不
过那种使自己不断突破往前冲刺的愉快感觉，远远超过了
这些新问题带来的困难。
譬如在《欢乐漫画》半月刊连载的一系列短篇作品，
像《最后的决斗》等，使用的是西洋技法，作画中采用了
许多不同的材质：包括用肥皂、蜡烛来表现背景肌理；在
这些作品里的服饰，有些朋友认为是东洋服装，在我把古
代造型搬上漫画新设定时，也不免有相同的看法；不过这
些造型都是从历代绘画、雕刻而来，像《剑仙传奇》中剑
仙的服饰是采吴道子永乐宫壁画上的仙人道服，狐仙寄居
的大佛则是出自大定石佛中的普贤菩萨。
这十二篇作品在刊载期间幸运地受到读者们欢迎和漫
画界朋友鼓励，不过在碰到《史记·刺客列传》这题材时
，却发觉以往的表现技法，都不适合表现《刺客列传》所
需要的意境：用蘸水笔来画则太硬，用水彩则又有点像中
国乐曲用交响乐来伴奏般的不伦不类。因此停笔思考了一
段日子，直到交稿期限紧迫，突然有了一个灵感──为什
么不以中国技法来表现中国人的故事？于是我开始拿起毛
笔来描绘出心中的刺客形象，说来有趣，以往国画课第一
个打瞌睡的我竟然会从头拿起笔来作画。直到执笔作画，
我才体会到水墨独特的味道，实在难用其他画材取代。也
让我确定了一点，就是：中国水墨的可塑性。相信在不久
的将来，水墨将成为中国连环漫画的主流之一。
在刺客的造型中最引人争议的是豫让的中性面孔，我
当初设定的想法是为了衬出豫让毁容后的牺牲和勇气；屠
狗的聂政总让人想起肥胖的屠夫，我则把他重新塑造成武
生形象引出他隐身市井的无奈；曹沫出场时的山崩地裂，
则是虚构来加强戏剧效果；在刺杀行动里我并不特意排斥
热血和武功，主要是想借肃杀的气氛来烘托出刺客们壮烈
悲怆的胸怀。凡此种种，读者若有心，可进一步欣赏司马
迁《史记》原文，当会另有一番情趣。
连环漫画是一种结合文学、戏剧与绘画的综合艺术，
一样的故事在不同的漫画家手中，所呈现出来的作品都有
他独特的感情和理念，这也是漫画家愿意全神投入的原因
，这本专辑前后共花了我一千五百个小时，若说以前的作
品是我用『耐力』完成的，那么《刺客列传》则是我用『
心』来画的作品。
最后，仅以此书献给热爱漫画的读者和从来不看漫画
的朋友。
郑问
一九八六年八月五日于台北

《刺客列传》有如一颗爆发的超新星，成为郑问提笔为刀的立名之作。
漫画《刺客列传》的故事脱胎于司马迁的《史记》，郑问集合了春秋战国时期，曹沫、豫让、专诸、聂政和荆轲五位刺客，将他们的英雄史诗改编成漫画。
尽管对这些故事烂熟于心，但两千多年的岁月多少模糊了现今读者的想象力。郑问则以漫画的形式，重新演绎原著中的一切。

“他所有创作出来的故事，是非常庞大的世界观
，非常深邃美丽……华人历史上绝无仅有的大师。”
——五月天乐团主唱 阿信
“无数石火电光积累的巨大美感正面袭来。亲眼
见到的感觉是极为震撼的！……或许就是《一代宗师
》所说的: 念念不忘,必有回响。”
——音乐唱作人 陈珊妮
“当年《刺客列传》出来的时候，真的可以讲—
—石破天惊。……第一个当然就是它的画风、彩绘，
讲一个中国的历史故事，不管是人物塑造的那种气派
，已经有水墨的润法，整个讲故事的那种节奏、感觉
，都是前所未见的。”
——马利
“他把我们所熟悉的这一些刺客——什么叫做千
军万马？——其实就是就是这样的一个状态：一片红
布、一个将军、一些人隐隐约约在这里头。……我们
会讲相片里有一些决定性的瞬间，我们会讲电影经典
画面，同样的，漫画也会有经典画面。这是郑问把台
湾的漫画开始带到另外一种高度——啊，原来可以做
成这个样子的状态！”
——大辣文化出版董事长 黄健和
“书页中那些历史诗篇，肌肉虯结的英雄，东方
线条的面容，雷电般的效果线，水墨泼洒出的空间异
景，彷来自遥远虚幻之地，但是又毫不留情地纠结住
我们的心灵。那是一个我们幻想，期待中的美好中国
。”
—— 影评人 但唐谟
获奖记录
1975年台湾连环画评奖第一名