塞万提斯著的《堂吉诃德（彩图珍藏版无障碍阅读）（精）》是欧洲最早的长篇现实主义小说之一，国际声望极高、影响极大的西班牙文学巨著。小说揭露了16世纪末至17世纪初西班牙社会封建统治的黑暗和腐朽，具有鲜明的人文主义倾向，表现了强烈的人道主义精神。出版后，上自宫廷，下至市井，到处传诵。如今已有一百多种文字译成的数百种译本。

塞万提斯（1547－－1616）是文艺复兴时期西班牙小说家、剧作家、诗人，被誉为西班牙最伟大的作家。评论家们称他的小说《堂吉诃德》是文学史上的第一部现代小说，同时也是世界文学的瑰宝。

《堂吉诃德（彩图珍藏版无障碍阅读）（精）》是塞万提斯于1605年和1615年分两卷出版的“反骑士”小说。书中所说的骑士早已绝迹，但主角堂吉诃德却因为沉迷于骑士小说，幻想自己是个中世纪骑士，并自封骑士称号为“堂吉诃德·德·拉·曼却”（意为德·拉·曼却地区的守护者），拉着邻居桑丘·潘沙做自己的仆人，游走天下，“行侠仗义”，做出了种种与时代相悖、令人匪夷所思的行为，结果四处碰壁。经过一系列的折腾之后，堂吉诃德最终从梦幻中苏醒过来，回到家乡后死去。

第一章 拉·曼却的骑士

第二章 骑士救弱

第三章 关于骑士道的争论

第四章 “城堡”里的闹剧

第五章 恩将仇报

第六章 大战皮酒袋

第七章 堂吉诃德回家

第八章 大战林中骑士

第九章 大战木偶

第十章 公爵夫妇戏弄堂吉诃德

第十一章 堂吉诃德的清醒

附录

最后，店主还问堂吉诃德带了钱没有，堂吉诃德说自己身无分文，因为在游侠骑士的传记里没有读到骑士带钱的事。店主说他错了，游侠骑士传记的作者们认为，骑士随身带着零花钱和干净衬衣之类的东西，本是不言自明，无须提及的。因此，书上没有写并不意味着骑士可以不带。再说，作为骑士，出门在外冒险，带一些必需品也是十分必要的。

堂吉诃德感谢店主的劝告，答应全都照办，并听从店主的安排，到客店旁的一个大院里去守夜，守护盔甲。店主对客店里的所有旅客说了这位客人疯疯癫癫的情况，还说他在看守盔甲，等待明天举行骑士授封典礼。旅客们都对堂吉诃德的乖张举动十分好奇。到了晚上，月光如水，照得大地如同白昼。这位新骑士的一举一动，大家都看得一清二楚。这时，意想不到的情况发生了，一个住店的骡夫要饮骡子，得把放在水槽上的盔甲挪开。堂吉诃德见他跑过来，大声喊道：“喂!胆大包天的骑士!你要是敢过来碰一碰最勇敢的带剑骑士的盔甲，当心你的小命!”

可是这个骡夫根本没把骑士的话当回事，他拎起盔甲上的皮带，把它扔得远远的。堂吉诃德见状大怒，接着两眼望着天，对他的意中人杜尔西内娅念念有词：

“我的小姐啊!快来助我一臂之力吧!勇敢的骑士第一次受到屈辱，看在我对你忠心耿耿、日思夜想的分上，请不要吝惜你的保佑，赐给我勇气和力量，让我好好教训他一下吧!，，

他说完这几句话，觉得全身充满力量，放下手中的盾牌，双手举起长矛，重重地砸在那骡夫的脑袋上，骡夫立刻就昏倒在地。他过去把盔甲重新放好，心平气和地继续来回巡查，根本不管骡夫是死是活。过了一会儿，又来了一个骡夫，这骡夫根本不知道刚才发生了什么。他刚要挪开水槽上的盔甲，就又被堂吉诃德戳了'一长矛，脑壳开了花。这时客店里的人都闻声赶了过来，店主也来了。骡夫们看到同伴受伤，就在远处甩石子砸向堂吉诃德。堂吉诃德竭力用盾牌护着自己，寸步不离地护着他的盔甲。店主好声劝告骡夫们，不要再惹这个疯子了，就是他把大伙宰了，也不会负什么法律责任的。这时，堂吉诃德也在大声叫骂，声音比谁都大，骂骡夫们背信弃义，不守诺言，城堡主纵容他们，也是个混蛋，还大声喊着，如果自己已经受封骑士称号的话，绝不会放过他们，要让他们明白，反叛意味着什么，卑鄙的伎俩会给他们自己带来怎样严重的后果。

这些气势汹汹的话，再加上店主刚才的劝告，让骡夫们害怕起来，不再扔石头了。店主也受够了这位骑士的胡闹，决定简化程序，草草地将那倒霉的骑士封号授予他，免得再惹出什么麻烦。他先劝骡夫们不要再和神经有问题的人掺和，并让人抬走了伤员，然后对堂吉诃德说，因为没有小教堂，所以封他骑士称号的仪式就只能简化了。他还告诉堂吉诃德，仪式的关键在于用手掌拍一下后颈，再用剑拍一下后背，这样的仪式在荒郊野地也可以举行。至于看守盔甲的问题，只要有了就行，不必在乎时间长短。堂吉诃德信了店主的话，并让店主尽快封他为骑士，这样有谁再攻击他，他就可以把冒犯者杀个精光。

城堡主听了他的话，心里为之一震，不免有些担忧，于是立即找来一本记有供应骡夫们草料的账本，并让一名伙计举着蜡烛，带上前面提到的两个女子，走到堂吉诃德面前，让堂吉诃德双膝跪下，店主对着账本念念有词。念到中间，他举起手来，朝堂吉诃德的脖子上狠狠地给了一巴掌，接着，又用骑士的剑使劲拍打了一下堂吉诃德的后背。随后，店主让其中的一个女子为骑士挂剑，同时让她给骑士送上了祝福：“愿上帝保佑阁下成为幸运的骑士，无往而不胜。”另一个女子帮他安上了马刺。

就这样，一套前所未有的仪式飞快地完成了，而堂吉诃德也早已觉得到了跃马出游的时刻，于是，他拥抱了店主，又向他表达了感激之情，并说了许多奇奇怪怪的话，之后便飞身上马。店主早就恨不得他赶快离开客店，连住店钱也没有要，就让堂吉诃德高高兴兴地开拔了。

P7-9

认识读者

米奎尔·德·塞万提斯·萨维德拉（1547年－－l6l6年），西班牙小说家、剧作家、诗人，出生于马德里附近的埃纳雷斯堡，被誉为是西班牙最伟大的作家。其作品《堂吉诃德》达到了西班牙古典艺术的高峰，标志着欧洲近代现实主义小说的创作进入了一个新的阶段。评论家们称他的小说《堂吉诃德》是文学史上的第一部现代小说，同时也是世界文学的瑰宝之一。塞万提斯对世界文学影响巨大，甚至连西班牙语都因此被称为“塞万提斯的语言”。

塞万提斯接触过不少意大利的文入学士，受到了意大利文艺复兴时期人文主义思想的感染与熏陶，对古代光辉的文化艺术有了更深刻的了解。这些认识促使他在《堂吉诃德》中借主人公之口对文化教育、贵贱等级、清廉公正、自由平等问题发表精辟的论述，闪耀出人文主义思想的光辉。

塞万提斯十分爱好文学，写过连他自己也记不清数目的抒情诗、讽刺诗，但大都没有引起多大反响。他亦曾应剧院邀请写过三四十个剧本，但上映后并未取得预想的成功。1585年他出版了田园牧歌体小说《伽拉泰亚》（第一部），虽然他自己很满意，但也未引起文坛的注意。塞万提斯五十多岁才开始写作《堂吉诃德》，书中描写了堂吉诃德在游侠生涯中的遭遇，抨击教会的专横，揭示人民的困苦，揭露了社会的黑暗。塞万提斯塑造的堂吉诃德和他的仆从桑丘，是西方古典文学中的两个典型形象。

内容梗概

著名长篇小说《堂吉诃德》是塞万提斯的代表作。小说全名为《奇情异想的绅士堂吉诃德·德·拉·曼却》（原书共两卷）。

《堂吉诃德》主要描写一个瘦弱的没落贵族堂吉诃德因迷恋中世纪骑士小说，竟真的用破甲驽马装扮起来，以农家女做美赛天仙的公主，再以农民桑丘·潘沙做侍从，三次出发周游全国，去创立锄强扶弱的骑士业绩，以致闹出不少笑话，到处碰壁受辱，被打成重伤或被当作疯子遣送回家。

小说中出现的人物近七百个，描绘的场景从宫廷到荒野，遍布全国，揭露了16世纪末到17世纪初正在走向衰落的西班牙王国的各种矛盾，谴责了贵族阶级的荒淫腐朽，展现了人民的痛苦和斗争，触及了政治、经济、道德、文化和风俗等诸方面的问题。

作品影响

《堂吉诃德》是欧洲最早的长篇现实主义小说之一，是国际声望最高、影响最大的西班牙文学巨著。

《堂吉诃德》描绘了16世纪末到17世纪初西班牙社会广阔的生活画面，揭露了封建统治的黑暗和腐朽，具有鲜明的人文主义倾向，表现了强烈的人道主义精神。作品出版后，引起广泛关注，上至宫廷，下至市井，到处传诵，如今已有一百多种文字译成的数百种译本。  《堂吉诃德》是全世界人民宝贵的文化遗产。众多文学评论家都称《堂吉诃德》是西方文学史上的第一部现代小说，也是世界文学的瑰宝之一。

作品评价

歌德：“我感到塞万提斯的小说，真是一个令人愉快又使人深受教益的宝库。”

拜伦：“《堂吉诃德》是一个令人伤感的故事，它越是令人发笑，则越使人感到难过。这位英雄是主持正义的，制伏坏人是他的唯一宗旨。正是那些美德使他发了疯。”

海涅：“塞万提斯、莎士比亚、歌德成了三头统治，在叙事、戏剧、抒情这三类创作里分别达到登峰造极的地步。”

雨果：“塞万提斯的创作是如此巧妙，可谓天衣无缝；主角与桑丘，骑着各自的牲口，浑然一体，可笑又可悲，感人至极……”

别林斯基：“在欧洲所有一切著名文学作品中，把严肃和滑稽，悲剧性和喜剧性，生活中的琐屑和庸俗与伟大和美丽如此水乳交融……这样的范例仅见于塞万提斯的《堂吉诃德》。”

奥克斯：“人生在世，如果有什么必读的作品，那就是《堂吉诃德》。”

最优秀的经典文学名著——《堂吉诃德》读后感

《堂吉诃德》的小说主人公原名叫阿伦索－吉哈达，是一个乡绅，他读当时风靡社会的骑士小说入了迷，自己也想仿效骑士出外游侠。他从家传的古物中，找出一副破烂不全的盔甲，自己取名堂吉诃德‘德·拉’曼却，又物色了一位仆人桑丘，并将邻村一个农家姑娘取名杜尔西内娅，作为自己终生为之效劳的意中人。然后他骑上一匹瘦马，离家出走。堂吉诃德还按他脑子里的古怪念头行事，把风车看作巨人，把羊群当作敌军，把苦役犯当作受害的骑士，把酒囊当作巨人头，不分青红皂白，乱砍乱杀，闹出许多荒唐可笑的事情，他的行动不但与人无益，自己也挨打受苦。他最后一次到家后即卧床不起，临终才明白过来。他立下遗嘱，说唯一的继承人外甥女如果嫁给读过骑士小说的人，就取消其继承权。

初看《堂吉诃德》，我认为它只是一部滑稽可笑的庸俗之作．主人公神经质的“勇敢精神”在书中体现得淋漓尽致，让人越发看不起他。但是细细品味，我又觉得书中蕴涵了一种道理。人们总是为了自己的目标不顾一切地去实现它，而在实现自己的目标的过程中，那位瘦骨嶙峋像根高梁秆儿似的游侠骑士，那位浮想联翩的绅士，时刻体现出他正直、善良的本性，这是人类最崇高的精神，他因为太单纯了，才闹出许多笑话。

如果说堂吉诃德的存在对他本身而言是一种悲剧，那么堂吉诃德临终前的清醒则是我们所有人的悲哀：“你的运道绝对不可能久长，转眼之间就会处处遇灾殃，你的喜悦不过是梦中幻想……”

也许是天意，或者更像是注定了的，公爵家的女仆一时戏言唱出的词句，竟成了拉·曼却的绅士堂吉诃德骑士生涯的真实写照。而现实与理想的距离，则以前所未有的清晰与残酷展现在世人面前。

塞万提斯写《堂吉诃德》时，为的是打击和讽刺胡编乱造、情节离奇的骑士小说及其造成的恶劣影响。他本打算写成几个短篇故事，后来写着写着，他把自己的生活经历和人生理想都写进去了，思想内容越来越丰富，人物形象越来越现实，直至描绘了当时的西班牙社会给人民带来的灾难，成为我们了解和研究西班牙当时社会政治、经济、文化和风俗的一部“百科全书”。

塞万提斯在《堂吉诃德》中一方面针砭时弊，揭露和批判社会的丑恶现象，一方面赞扬除暴安良、惩恶扬善、扶贫济弱等优良品德，歌颂了黄金时代的社会理想。所有这些，都是人类共同的感情，它可以穿越时空，对每个时代、每个民族而言都具有现实感，相隔四个世纪之后，仍感动着每一个读者。

《堂吉诃德》中出现了近七百个人物，描写的生活画面十分广阔，真实而全面地反映了16世纪末到17世纪初西班牙的封建社会的现实景象，揭露了正在走向衰落的西班牙王国的各种矛盾，谴责了贵族阶级的无耻，对人民的疾苦表示了深切的同情。

我想正是这个原因，使这部作品被世界几十个国家和地区的一百名作家推选为最优秀的经典文学名著之一。

我感到塞万提斯的小说，真是一个令人愉快又使人深受教益的宝库。

——歌德