《天眼红尘》是香港著名学者作家钟玲的短篇代表作合集，本集收了三十一篇，分成三辑，“天眼篇”、“人心篇”、“瞬息篇”。王国维的词寄调《浣溪沙》，当中有名句“试上高峰窥皓月，偶开天眼觑红尘，可怜身是眼中人”，早已写出我在小说中想到达的人生境界。这些短篇，有些是新写的，从来没有结集过的，如《山之盟》、《观水》、《陆机与黄耳》。本集所有的短篇这次全部都改写、修正过。不只是文辞上的修改，更是人生观念上的修改。经过了一些岁月，走过一些路，就多了些知识和经验，看同一件事，可以看得多面一些、透彻一些、完整一些。

《天眼红尘》是香港著名学者作家钟玲的短篇代表作合集，《天眼红尘》分为“天眼篇”、“人心篇”和“瞬息篇”三部分，多以充满灵异色彩的非现实主义笔调，书写最冷酷真实的港台男女爱欲，将世道人心，因果报应和历史传奇等因素与都市日常生活经验水乳交融，玄幻处扣人心弦，鞭避现实对又入里三分，读来令人回味。

第一辑 天眼篇

 过山

 黑原

 陆机与黄耳

 莺莺

 生死冤家

 大轮回

 观水

 生死墙

 轮回

 望安

第二辑 人心篇

 灰蒙蒙的爱河

 刺

 山之盟

 女诗人之死

 小野猫

 美丽的错误

 奇袭天相寺

 逸心园

 正室侧室

 终站香港

 窗的诱惑

第三辑 瞬息篇

 墓碑

 莲花水色

 一碗饭

 半个世纪以前

 水晶花瓣

 船长夫人

 车难

 摊

 杀人井

 永远不许你丢掉它

后记

附录：宋琪先生看钟玲小说

过山

荷里活道是香港著名的古董街，路面黑色的沥青，多年来一层层地敷上，像是古老年间漆棺木似的，不下雨也显得湿漉漉的。这条狭隘的街道倚着山坡，路面不是上倾，就是下斜，两旁旧式的楼房，像水中倒影似的歪斜立着。古董店一家家，小店面，窄窄的门，有如水底洞穴，里面总是幽幽暗暗的。

紫燕一走进这家“玉成轩”，那只古玉镯子就攫住她的目光。店里很暗，没有开灯。玉镯静静躺在玻璃柜一角，闪着青翠欲滴的光彩，好像在漆黑的海水深处，一线正午的天光照亮一圈水，碧莹莹的。旁边一大堆浑浑浊浊的仿古玉，更衬出它的卓越风姿。紫燕给迷住了。

坐在展示柜后的老板，啪一声开了灯，他双眼不住地上下打量花朵一样的紫燕。她接过玉镯，摊在掌上细看，颜色反而没有方才暗地里鲜明。草绿色，人过土陪过葬，所以有褐色的矿物沁痕。她一看形制，就知道应该是三代的东西，不是一般人所戴的那种圆身翡翠玉镯，而是扁身的古玉筒形镯，而且镯身厚薄粗细并不均匀，这都是汉朝以前玉镯的特征。幸亏是素身，如果有雕工只怕她买不起。紫燕想，若是能杀价到三千港币，一定买。不，四千她也买。

“玉成轩”的老板一双乌黑眼珠子，一直死盯着紫燕的脸，他眼下有一道深深的眼袋沟。他想：这么年轻的小姐居然玩古玉！不但年轻，还漂亮，不但漂亮，还很媚人。那双水光潋滟的眼睛射出缠绵的光芒，如果她用赏玉的眼光来瞧一个男人，那男人怕不酥了。他惊觉紫燕正带着询问的眼光望着他，赶紧说：“小姐，不贵，只卖一千三百元，因为‘过山’呢！”

紫燕用柔美的声调问：“请问什么叫‘过山’呢？”

她一副请教专家的谦虚表情。她古玉方面的知识，有不少便是这般从不同的玉商口中套问出来的。

老板赶忙由柜后走到她身边，一瘸一瘸地，他拄着拐杖，左脚还上着石膏。他倾身向她，用手指点玉镯热心地解说：“你看见没有？镯身这里有细细的一圈首尾相接的裂痕，只是没有裂到心里去，所以玉镯子没断。生了这种所谓‘过山’的裂痕，就没有市场价值了。也就是说，转手卖不大出去的，所以价钱可以那么便宜。”

紫燕爱不释手地托住镯子，心想，反正是买来自己戴的，又不打算转手，管它“过山”不“过山”。

看她那副人了迷的模样，老板笑吟吟地自动减了价：“你这么喜欢，一千元让给你吧！这是新疆和田的碧玉种，大多墨绿色，少见有这么鲜艳的绿色。”

他取来一条抹了肥皂的毛巾，殷勤地用他多肉的手，执起紫燕雪白的腕子，慢慢地在她葱茎一般嫩白的手上抹肥皂，然后小心地把她的五指拢起，轻轻一用力，这只两千多年的玉镯就滑溜溜地套上了紫燕的腕子。

戴上镯子当天晚上，紫燕就大泻，连泻七次，跑了一夜的厕所。第二天虚弱地倒在床上瘫了一整天，只好请假不上班。她猜不出吃坏了什么，因为晚饭是妈妈做的，在家吃的。到了第三天方能起床走动，当晚又染上重感冒，奇怪的是，春日煦暖，怎么会患感冒？感冒还没痊愈，她便撑着回市政局上班，接着感冒转成支气管炎，她咳到嗓子都哑了。咳嗽老不好，一拖二十多天。她的律师男友倒是忠心耿耿，每隔一天下了班就来报到，到她家探她。

一个黄昏，她独自坐在阳台上歇息，橙黄的落日，在海上遍撒金屑。她不经意地瞥了腕上的玉镯一眼，却大吃一惊：在斜晖照射之下，玉镯的面貌竟与买来那天完全不同。原来死板的草绿色，现在转为青碧，鲜润有如初生的嫩叶芽，而褐色的沁痕，已演变出许多层次，有深咖啡色、浅棕色、橘红色，甚至，她举起手让镯子对着落日，竞有几丝红似血痕！仅仅一个多月，怎么会变得那么娇艳，而且娇艳得那么古怪？紫燕一面咳，一面瞪着镯子，心中有点发毛。她打算去请教行家，也许蓝老先生说得出道理，他对古玉的灵异事例很有研究。

“蓝老师，我知道古玉戴在身上，颜色会转润，但一个月就变得这么鲜艳，可能吗？”

“有一种说法，转润是因为吸了人气的缘故。不过一个月起那么大的变化连我也没见过。”

“蓝老师，您看，这里有几丝红沁，红得像血，是昨天才发现的。”

“有人说这种红是人血渗透而成，当然不足为信。应该是矿物质沁人而造成的颜色变化。”

“我有一种奇怪的感觉，这一个月由戴上它那一天起，我身体一直不好，各种病都快要生遍了，会不会跟玉镯有关？这是个‘过山’镯子。”

“有可能，通常‘过山’镯已经替主人挡过一次灾了，多数是主人摔倒，人安然无恙，玉镯却撞出‘过山’裂痕。既然这玉镯已经替以前的主人挡过一次灾，它可以说失去了避邪的作用，不能保护你了。”

P3-5

这些短篇小说，像散落的珠子，现在又把它们打磨过，重新穿起来，穿成一串新的项链。也许它们是玻璃珠子，硬度不够，很快表面就会磨损，变得钝钝的；也许它们是水晶珠子，坚实、晶莹，会有一段时间发光。

本集收了三十一篇，分成三辑，“天眼篇”、“人心篇”、“瞬息篇”。王国维的词寄调《浣溪沙》，当中有名句“试上高峰窥皓月，偶开天眼觑红尘，可怜身是眼中人”，早已写出我在小说中想到达的人生境界。这些短篇，有些是新写的，从来没有结集过的，如《山之盟》、《观水》、《陆机与黄耳》。本集所有的短篇这次全部都改写、修正过。不只是文辞上的修改，更是人生观念上的修改。经过了一些岁月，走过一些路，就多了些知识和经验，看同一件事，可以看得多面一些、透彻一些、完整一些。

例如《墓碑》中写一个伤心人，忽然发现当年抛弃他的女友其实是从头到尾全心地爱他的，而且，竟然为了他而被家人逼疯了。我原来的版本是写他在真实与虚幻间回溯时光，到她被父亲关四个月的房间里去陪她。现在我想，如果他的情感像她一样强烈，受了刺激，他会不会也发疯呢？所以在故事结尾，加了“脸上现出诡异的笑容”一句话。又如《水晶花瓣》中描写一个曾有过一段刻骨铭心婚外情的中年男士，十年前被逼与女友分开，十年后依然浪漫地怀念她，但女友后来结婚生子，成为唠唠叨叨的主妇，他不禁感到非常失落。但是现在重新看这个故事，写第一版的时候，只一心描写这位男士的心境，难道他那位女友不也曾对他感受过深切的失落吗？所以加了结尾几行。也有是为了符合真实状况而作的更改。《莲花水色》之中，原文写流云和尚打坐，人定了二十多个钟头。有些朋友看了这篇小说，带着不相信的表情对我说，打坐能坐两个钟头就很不错了，哪有打二十多个钟头的？我写那篇小说的时候，不太了解佛教，是用想象力来写。现在学习了佛学、佛教几年，知道以前那些修行、修养境界高的高僧，人定很久是常有的事。虚云和尚就在大雪纷飞的终南山茅庐中，入定多日。但因为流云和尚修行功夫不够深，所以最后改为打坐七小时。  ’

我从来没有想到在人生这个阶段会在内地出版小说集，能够由这么优秀的出版社出书，更是幸运。这全都要感谢好友徐小斌．谢谢她对我个人的肯定，对我作品的信心。我觉得徐小斌是中国最有分量的作家之一，她的长篇小说《羽蛇》是二十世纪中国文学最重要的、描写女性的深层作品之一。也要谢谢同样担负着一部分行政工作的一位朋友，二〇〇九年春天与他一席话，让我了解，在繁冗的、复杂的行政工作压力下，仍然保存一颗炽热的心，维持着对文学深切的爱好，是可能的事。最后要感谢刘善彤替我校对。

钟玲 二〇一〇年一月八日于香港