本书是《熊熊勇闯异世界》系列作品的第四部。
最可爱的异世界冒险者，传说中的熊熊女孩──优奈的冒险物语第4弹！
从王都回到克里莫尼亚的优奈，开了一家贩售面包与布丁的餐厅“熊熊休憩的小店”。优奈在前往城堡给公主送布丁时意外得知山的另一边有一个海滨小镇，于是为了寻找新的食材，优奈踏上了前往小镇的旅程。而此时的海滨小镇正因海怪克拉肯封锁航线而陷入危机，为了米饭、味噌、鱼和酱油，优奈一战到底！

75 熊熊购置店铺
76 熊熊改装店铺
77 熊熊取店名
78 熊熊开店
79 熊熊向冒险者公会发布委托
80 熊熊开店第二天
81 熊熊采购食材
82 熊熊有了空闲时间
83 熊熊登山
84 熊熊救人
85 熊熊抵达密利拉镇
86 熊熊前往冒险者公会
87 熊熊在不知不觉中拉了仇恨
88 熊熊在旅店遇袭
89 熊熊前去铲除盗贼
90 熊熊铲除盗贼
91 在熊熊不知道的时候发生的事（其二）
92 熊熊有了消灭克拉肯的理由
93 熊熊前去讨伐克拉肯
94 熊熊睡醒
95 熊熊参加宴席
新篇 熊熊重建孤儿院
新篇 熊熊教魔法
后记

熊熊少女的异世界冒险物语第4弹，追寻美食的脚步永不停歇，少女的海滨之旅！
B站动漫热番《熊熊勇闯异世界》原著系列小说第4册，日版狂销200万册！动漫第二季热播中，少女异世界旅行精彩继续。
最可爱的异世界冒险者，播撒幸福的熊熊美少女！
表面宁静的海滨小镇暗藏凶险，勇敢熊熊，不怕困难，迎接挑战！
“熊熊休憩的小店”正式开张营业！熊熊少女再度踏上寻味之旅，为美食而奋斗！
日本著名插画师029精心绘制剧情插画。图文并茂、趣味横生，包含动漫中看不到的隐藏细节、角色彩蛋。