《尚书》是五经中政治、法律内容丰富的一部，对历代封建王朝的理政治国有重要影响。但《尚书》文字简古深奥，前人注解纷繁，一般读者阅读时不无困难。作者选择了《尚书》中法律内容集中的14篇加以注解、翻译和评析，以期能化古为今，由近知远。

《<尚书>法学内容译注/中国注释法学文库》所选14篇，以形式言，有君王诰令、名臣嘉言、史事纪实、成文法典；从内容言，涉及治国理念、反腐惩贪、军事征讨、刑事审判、人才选拔和移民、戒酒等，可谓形式多样，内容丰富。承前启后谓之传，总揽四方谓之统。《尚书》嘉言，垂久传远，不因朝代更替而损其光辉；却因历史磨练而增其价值。

《<尚书>法学内容译注/中国注释法学文库》不仅对喜爱中国传统文化的读者起到引导、帮助的作用，对专攻中国法律史、文化史的研究者也提供重要的参考。

张紫葛（1919-2006），湖北松滋人。1938年大学毕业后入《大公报》工作，为该报记者及专栏作家；并任教于重庆国立教育学院、国立女子师范学院，新疆大学等校；曾任《新疆日报》主编。1950年后任重庆西南师范学院、西南政法学院等大学教授。

高绍先，生于1935年10月，山西太原人。西南政法大学教授，原西南政法学院院长。

1958年毕业于西南政法学院，长期从事法学教育，著有《中国刑法史精要》等专著16部，《春秋时期的论辩文化》等论文80余篇。其中《劳动改造罪犯的理论与实践》《中国刑法史精要》等六部著作分别获四川省、重庆市社科一、二等奖项。

忆张紫葛老师（代序）

前言

《尚书》简介

尧典

舜典

皋陶谟

大禹谟

伊训

洪范

康诰

酒诰

梓材

多士

立政

君陈

吕刑

费誓

附录

论《尚书》的法学价值

就《尚书》新解问题与蔡枢衡同志商榷

论《洪范》的法学意义

《中国注释法学文库》编后记