当代理论语言学的主要任务之一是在声音和意义之间进行理论构建，而省略现象是典型的句法语义界面研究的对象，也是国外理论语言学研究的重点。本书重点研究的是省略现象，即说话者在讲话时省略了多余的内容。书中提出的省略理论是国外句法语义界面研究的经典理论，影响力极大。作者用了24个语种的语料，丰富的实证内容，为有关省略本质的主要理论主张奠定了基础。本书是句法语义界面研究，特别是省略研究。的国内外必引文献和经典文献之一。

张天伟，博士，北京外国语大学副教授，教育部人文社会科学重点研究基地中国外语与教育研究中心、国家语委科研机构国家语言能力发展研究中心专职研究员，芝加哥大学语言学系博士后，《语言政策与规划研究》副主编，《世界语言战略资讯》编辑部主任。主要从事语言政策与规划、句法学等方向的教学和研究工作。

原版丛书总序
前言
缩略词
导论
全书概述
阅读提示
第一章 省略中的同一性：焦点和同构
1.1 语义背景
1.2 焦点和同构条件
1.3 同构条件存在的问题
1.4 修正的焦点条件和省略给定
1.4.1 动词短语省略中的省略给定
1.4.2 截省中的省略给定
1.5 小结
第二章 截省的句法
2.1 外部句法：作为一种疑问CP的截省
2.1.1 选择
2.1.2 数的一致
2.1.3 格
2.1.4 位置分布
2.1.5 德语中的wh-重音转移
2.1.6 小结
2.2 内部句法：截省的隐藏结构
2.2.1 IP省略的允准条件
2.2.2 截省中的COMP域
2.3 小结
附录：疑问词原位语言
第三章 孤岛和形式同一性
3.1 截省中的句法（“强”）孤岛
3.2 形式同一性概括
3.2.1 格匹配
3.2.2 介词悬置
第四章 删除的诞生与消亡
4.1 罗斯（Ross 1969）：删除和孤岛问题
4.2 假截省句
4.2.1 初步思考
4.2.2 反对等式“截省句=假截省句”
4.2.3 小结
4.3 截省≠疑问算子+复述
4.3.1 初步思考
4.3.2 复述性与格
4.3.3 结论
4.4 钟等（Chung et al.19 95）：IP复制、合并和萌生操作
4.5 IP复制与A'链一致性
4.6 小结
第五章 删除的复活
5.1 PF孤岛
5.1.1 左分支提取
5.1.2 COMP语迹效应
5.1.3 派生位置孤岛：话题化和主语
5.1.4 并列结构限制（一）：并连语条件
5.1.5 小结
5.2 截省下的E类型照应
5.2.1 问题：截省下的A'语迹
5.2.2 解决办法：载体转换和E类型代词
5.2.3 小结
5.3 命题性孤岛
5.3.1 关系从句
5.3.2 附加语和句子主语
5.3.3 并列结构限制条件（二）：并连语中的提取
5.4 选择性（“弱”）孤岛
5.5 小结
结语
参考文献
语言索引
姓名索引
主题索引
译后记