横店集团是我国改革开放以后发展起来的有名乡镇企业集团。本书是横店集团创始人和横店文化产业奠基人、横店共创共富共有共享委员会主席徐文荣对其人生历程的系统口述回顾，由在横店任职二十多年、一直负责横店宣传总结工作的横店集团总裁助理孙是炎记录整理成书。
本书反映了横店从默默无闻、贫穷落后的浙中小镇发展到今天享誉世界的幸福横店的全过程。横店是农村改革、脱贫攻坚和文化产业建设的典范，具有重要的标杆意义。
主人公徐文荣是在浙江省，乃至全国都享有盛名的传奇老人。八十余年的风雨人生，其经历称得上是一个时代的缩影。
英文版的出版将有助于更好地向外国读者介绍中国在消除贫困、扶贫开发等方面的努力和成就，帮助外国读者更好地了解中国乡镇企业的发展与变化。

本书是横店集团创始人和横店文化产业奠基人、横店共创共富共有共享委员会（“四共委”）主席徐文荣对其人生历程的系统口述回顾，记录了徐文荣的坎坷经历和取得的辉煌成就，展现了他不向困难屈服、一心一意为横店人民谋幸福而孜孜不倦工作的奋斗精神。本书由在横店任职二十多年、一直负责横店宣传总结工作的横店集团总裁助理孙是炎记录整理成书，分为“苦难童年、风雨青年、奋斗中年、成功老年、感伤暮年、劳碌终年、圆梦晚年”。他总结，人的一生其实可以归结为两件事：做人与做事。 

《风雨人生:英文》目录参见目录图