燕子号船员约翰、苏珊、提提和罗杰认识了一个有趣的新朋友——吉姆·布莱丁。孩子们征得妈妈的同意，同吉姆一起搭乘他的妖精号航行，但前提是不能出海！
航行途中，吉姆下船购买引擎需要的汽油，孩子们全权掌管了妖精号，然而，小船竟然在大雾中走锚，漂入了北海！困在大雾中的孩子们在夜晚遭遇了大风暴。面对变幻莫测的大海，无依无靠的他们不得不凭借着这艘小帆船，和狂风巨浪展开搏斗，他们的航海知识和技能这下可真的派上了用场……孩子们努力前进，竟然成功跨越了北海，来到了陌生的异国他乡……
我们真的没打算出海！