伽达默尔是哲学诠释学的创始人。哲学诠释学最鲜明的特征，就是它所强调的理解与解释的与时俱进的品格、实践品格和创造品格，这是一种与经济全球化和政治多元化的当今时代相适应的理论品格。本书为伽达默尔著作集第6卷，延续了第1卷和第2卷《真理与方法》的诠释学方法对古希腊哲学予以重新理解。
本书共分为两个部分：论文和书评。论文部分收录伽达默尔18篇关于希腊哲学的论文。书评部分收录作者涉及希腊哲学的书评三篇。这些论文和书评涉猎的内容非常广泛，重新诠释和研究了希腊哲学的内容和价值，也分析了希腊哲学与近代哲学和当代哲学的关系，以及在当代仍有必要继续研究希腊哲学。

伽达默尔（Hans-Georg Gadamer，1900-2002），德国著名哲学家、哲学释义学的主要代表。他利用胡塞尔尤其海德格尔的现象学方法，开创了释义学这个流派，对西方人文社会科学的各个领域产生了巨大影响；他还利用释义学方法，对西方哲学史上的经典作品尤其古希腊哲学和德国古典哲学进行了创造性解释。其知名著作有：《柏拉图的辩证伦理学》（1931）、《真理与方法》（1960）、《黑格尔的辩证法：五篇解释学的研究》（1972）、《柏拉图-亚里士多德哲学中善的理念》（1975）、《对话与辩证法：关于柏拉图的八篇解释学研究》（1980）等。

Ⅰ 论文
1.希腊哲学与现代思想
2.论形而上学前史
3.巴门尼德的教谕诗——库尔特·里茨勒的巴门尼德注解
4.柏拉图与前苏格拉底学派
5.吾爱柏拉图,吾更爱真理
6.柏拉图《第七封信》中的辩证法和诡辩术
7.反思的原型
8.柏拉图未成文的辩证法
9.论早期希腊思想中的神性东西
10.柏拉图《吕西斯篇》中的言说与行为
11.柏拉图《斐多篇》中的不死论证
12.物质是否存在？——哲学和科学中的概念构成研究
13.希腊思想中的父亲形象
14.论赫拉克利特那里的开端
15.柏拉图《蒂迈欧篇》中的理念与实在
16.哲学与语文学——谈谈乌尔里希·冯·维拉莫维茨-默伦多夫
17.假象与存在——悼念卡尔·赖因哈特
18.英雄的危机——卡尔·赖因哈特逝世十周年纪念
Ⅱ 书评
19.论希腊的现实性
20.关于亚里士多德的伦理学
21.关于柏拉图
本书论文版源
概念索引
人名索引
文献索引
译后记