《新融通大学英语》系列教材以主体间性教学模式为理论基础，坚持对话性理念，倡导学科之间的融通，将英语语言素材与专业知识相融合，为音乐、美术、艺术编导、体育及其他类似专业的学生提供地道的语言学习和练习材料，夯实英语基础，积累专业知识，实现有效、高效的专业交流，将大学英语学习浸入专业学科的知识学习与学术研究之中，打造专业浸润式大学英语教材。本套教材秉承“立足语言基础，服务专业交流”的理念，融合了音乐、美术、体育及现代媒体等人文素材，实现了通识分享和学术交流的有序融合，既适合本专业精读，也适合跨专业泛读。

Unit 1 1
Text A /1
Words and Expressions /2
Interpretations and Explanations /4
Language Focuses /5
Exercises /6
TIPS: Translation Skills /9
TIPS: Speaking Skills /12
TIPS: Listening Skills /14
Text B /14
Words and Expressions /16
Interpretations and Explanations /21
Exercises /23
TIPS: Reading Skills /26
TIPS: Writing Skills /28
Text C /29
Words and Expressions /31
Interpretations and Explanations /33
Exercises /36
TIPS: Writing Strategies /38
Unit 2 39
Text A /39
Words and Expressions /40
Interpretations and Explanations /44
Language Focuses /45
Exercises /45
TIPS: Translation Skills /49
TIPS: Speaking Skills /51
TIPS: Listening Skills /53
Text B /53
Words and Expressions /55
Interpretations and Explanations /57
Exercises /58
TIPS: Reading Skills /60
TIPS: Writing Skills /62
Text C /63
Words and Expressions /65
Interpretations and Explanations /69
Exercises /71
TIPS: Writing Strategies /72
Unit 3 74
Text A /74
Words and Expressions /75
Interpretations and Explanations /77
Language Focuses /78
Exercises /79
TIPS: Translation Skills /82
TIPS: Speaking Skills /85
TIPS: Listening Skills /86
Text B /87
Words and Expressions /89
Interpretations and Explanations /93
Exercises /95
TIPS: Reading Skills /97
TIPS: Writing Skills /99
Text C /100
Words and Expressions /102
Interpretations and Explanations /106
Exercises /108
TIPS: Writing Strategies /109
Unit 4 111
Text A /111
Words and Expressions /112
Interpretations and Explanations /115
Language Focuses /116
Exercises /117
TIPS: Translation Skills /120
TIPS: Speaking Skills /122
TIPS: Listening Skills /123
Text B /124
Words and Expressions /125
Interpretations and Explanations /127
Exercises /129
TIPS: Reading Skills /132
TIPS: Writing Skills /134
Text C /135
Words and Expressions /137
Interpretations and Explanations /142
Exercises /145
TIPS: Writing Strategies /146
Unit 5 148
Text A /148
Words and Expressions /149
Interpretations and Explanations /152
Language Focuses /153
Exercises /154
TIPS: Translation Skills /157
TIPS: Speaking Skills /158
TIPS: Listening Skills /160
Text B /160
Words and Expressions /162
Interpretations and Explanations /165
Exercises /168
TIPS: Reading Skills /171
TIPS: Writing Skills /173
Text C /174
Words and Expressions /176
Interpretations and Explanations /178
Exercises /180
TIPS: Writing Strategies /182
Unit 6 183
Text A /183
Words and Expressions /184
Interpretations and Explanations /185
Language Focuses /186
Exercises /187
TIPS: Translation Skills /191
TIPS: Speaking Skills /192
TIPS: Listening Skills /194
Text B /194
Words and Expressions /196
Interpretations and Explanations /198
Exercises /201
TIPS: Reading Skills /204
TIPS: Writing Skills /206
Text C /207
Words and Expressions /208
Interpretations and Explanations /210
Exercises /212
TIPS: Writing Strategies /213
Unit 7 215
Text A /215
Words and Expressions /216
Interpretations and Explanations /219
Language Focuses /220
Exercises /221
TIPS: Translation Skills /225
TIPS: Speaking Skills /226
TIPS: Listening Skills /228
Text B /228
Words and Expressions /229
Interpretations and Explanations /231
Exercises /232
TIPS: Reading Skills /235
TIPS: Writing Skills /236
Text C /238
Words and Expressions /240
Interpretations and Explanations /243
Exercises /245
TIPS: Writing Strategies /246
Unit 8 248
Text A /248
Words and Expressions /250
Interpretations and Explanations /252
Language Focuses /253
Exercises /254
TIPS: Translation Skills /258
TIPS: Speaking Skills /259
TIPS: Listening Skills /261
Text B /262
Words and Expressions /263
Interpretations and Explanations /265
Exercises /266
TIPS: Reading Skills /268
TIPS: Writing Skills /270
Text C /272
Words and Expressions /273
Interpretations and Explanations /277
Exercises /281
TIPS: Writing Strategies /283