林语堂与廖翠凤，一个是穷牧师的儿子，一个是富商的千金。作者以生动的笔触向我们介绍了个性完全相反的两个人，他们一个外向、有才，一个内向、有骨气；一个属水，一个属金。在精神上，她尊敬他，崇拜他；在家庭生活里，她迁就他，并向他奉献了由夫妇的爱和母爱合铸而成的深情。他们互相之间尽量在“给”，而不计较于“受”，所以林语堂廖翠凤的婚姻是幸福美满的。林语堂辉煌的成就也与廖翠凤的全力支持分不开，他们同甘共苦，风雨同舟，共同携手走过了半个多世纪。

第一章 “山地孩子” 梦想浮翩
第二章 初涉爱河 一波三折
第三章 出国留学 同甘共苦
第四章 重返故国 风雨同舟
第五章 阴阳互补 共建“有不为斋”
第六章 抓住机遇 更上一层楼
第七章 举家越洋 面对新航程
第八章 同舟共济 走出困境
第九章 夫唱妇随 落叶归根
第十章 金婚五十年 相濡以沫
第十一章 痛失爱女 夫妇同悲
第十二章 依依不舍 告别人生

初萌的爱情看到的是生命
持续的爱情看到的是永恒
穷牧师的儿子和富商的千金
一个外向有才，一个内向有骨气
他们先结婚后恋爱，同甘共苦风雨同舟
他是她眼里的光
他们把生活琐碎过成了温情
她是贤妻良母，他是家庭支柱
他们是社交场上令人羡慕的一对
他们之间的对白像说相声一样有趣
他们个性完全不同
却能在生活中饱有幽默与爱情
他们互相成就的秘诀是“给”与“受”
无论遇到什么惊涛巨浪他们都能从容应对
让我们一起走进林语堂廖翠凤的情感世界